Приклади вживання Nuremberg Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Nuremberg Laws.
Let us turn to some of the Nuremberg documents.
Давайте зараз звернемося до деяких Нюрнбергських документів.The Nuremberg Palace.
Persecution of the Jews according to the Nuremberg Race Laws.
Схема визначення єврея згідно з Нюрнберзькими расовими законами.Nuremberg Academy.
Нюрнберзька академія.
Люди також перекладають
Known as the Nuremberg principles.
Відомі як Нюрнберзькі принципи.Nuremberg University.
Нюрнберзькому університеті.The fall is also described in Folio 257 of the Nuremberg Chronicle.
Падіння також описується у Folio 257 Нюрнберзької хроніки.The Nuremberg Trials.
Нюрнберзькому процесі.The Embedded World will take place in Nuremberg from 25 to 27 February 2014.
Захід буде проходити в Нюрнбергу з 25 по 27 лютого 2014 року.The Nuremberg Tribunal.
Нюрнбергський трибунал.Seekers of new flavors will surely enjoy the Nuremberg sweets and more.
Шукаючам нових ароматів напевно сподобаються Нюрнберзькі солодощі.The Nuremberg City Archives.
Нюрнберзькому міському архіві.We are not aware of such facts being revised at the Nuremberg tribunal.
Нам не відомо, аби цей факт піднімався на Нюрнберзькому трибуналі.Nuremberg Tribunal the Allies.
Нюрнберзькому трибуналі Союзники.On September 15, 1935, The Nuremberg laws passed in Nazi Germany.
Березня 1935 року у Німеччині були прийняті так звані Нюрнберзькі закони.At Nuremberg University there is a whole museum dedicated to the cheat sheet.
У Нюрнберзькому університеті є цілий музей, присвячений шпаргалці.This learning tool characteristic types- peasants,dressed gentlemen, Nuremberg fashionistas.
The Nuremberg Chronicle of 1493.
Нюрнберзької Хроніки 1493 року.Olu was born in Nuremberg and lived there until age 10.
Олу народився в Нюрнбергу і прожив там до 10 років.The Nuremberg laws carried out the isolation of Jews on a racial basis.
Нюрнберзькі закони послідовно здійснювали ізоляцію євреїв за расовою ознакою.Jackson at the Nuremberg War Crimes Tribunal in Germany.
Джексона на Нюрнберзькому військовому трибуналі у Німеччині.The Nuremberg laws of September 1935 prohibited Aryans from marrying non-Aryans.
Нюрнберзькі закони 1935 р. не дозволяли німцям брати шлюб з«неарійцями».That was why there was a Nuremberg for fascism but no Nuremberg for communism.
Ось чому був Нюрнберг для фашизму і не було Нюрнбергу для комунізму.Nuremberg Laws- Did they affect existing marriages between Jews and Non-Jews?
Нюрнберзькі закони- чи вплинули вони на існуючі шлюби між євреями та неєвреями?At the Nuremberg trials Engineering limited formal protection.
На Нюрнберзькому процесі Зіверс обмежився формальною захистом.On the Nuremberg process it adjudicated by one of main nazi war criminals.
На Нюрнберзькому процесі визнаний головним нацистським військовим злочинцем.The Nuremberg Principles were developed by UN organs under that limited mandate.
Нюрнберзькі принципи були розроблені органами ООН в рамках обмеженого мандата.The Nuremberg laws were presented as a state bulwark in support of an unpopular policy.
Нюрнберзькі закони подавали як захист державою своєї непопулярної політики.As part of the Nuremberg Principles, crimes against humanity are part of international law.
Як частина Нюрнберзьких принципів, злочин проти людства є частиною міжнародного права.
