Приклади вживання Occurs frequently Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Such a thing occurs frequently.
Occurs frequently in the sun and in some industrial environments, not subjectively Omusati, despite a number of objective changes(tachycardia, changing reflex excitability and others).
Часто виникає при роботі на сонці і в деяких виробничих умовах, суб'єктивно не ощущаясь, незважаючи на ряд об'єктивних змін(тахікардія, зміни рефлекторної збудливості та ін).In practice, the phenomenon occurs frequently.
На практиці явище виникає часто.This disease occurs frequently middle and old aged female.
The pig out position occurs frequently.
Страти свиней відбувалися досить часто.If alcohol poisoning occurs frequently, the subject remains immobile mentally, and thinking is normal and patterned.
Якщо алкогольне отруєння відбувається часто, то суб'єкт залишається нерухомим в розумовому відношенні, а мислення звичайним і шаблонним.In early Greek medicine, the word“hymen” occurs frequently.
У давньогрецькій медицині слово«гимен» зустрічалося досить часто.However, if numbness does not last long or occurs frequently and is accompanied by acute unpleasant sensations, it can be a manifestation of the symptoms of various diseases.
Однак, якщо оніміння довго не проходить або виникає часто і супроводжується гострими неприємними відчуттями, то це може бути проявом симптомів різних захворювань.We know the cause, but that kind of issue occurs frequently during the games.
However, when apnea occurs frequently, a baby may require medication(most commonly caffeine) and/or a special nasal device that blows a steady stream of air into the airways to keep them open.
Проте, коли апное зустрічається часто, немовля може знадобитися лікування(найчастіше кофеїн) та/ або спеціальний пристрій, який носові удари постійного потоку повітря в дихальні шляхи, щоб тримати їх відкритими.When bleeding occurs frequently.
If apnea occurs frequently, the infant may require medication(most commonly caffeine or theophylline) and a special nasal device that blows a steady stream of air into the airways to keep them open.
Коли апное зустрічається часто, немовля може знадобитися лікування(найчастіше кофеїн і теофілін) та/ або спеціальний пристрій, який носові удари постійного потоку повітря в дихальні шляхи, щоб тримати їх відкритими.We know the cause of the problem but that kind of issue occurs frequently during the Games.
Ми знаємо причину, але такі проблеми часто виникають під час Ігор.In cases whereyou do not help these methods or headache occurs frequently, you should contact your doctor who will prescribe the treatment of headaches during pregnancy, taking into account the reasons that cause it.
У тих випадках,коли вам не допомагають ці методи або головний біль виникає часто, слід звернутися до лікаря, який призначить лікування головного болю при вагітності з урахуванням причини, що викликає її.The conflict between motorized vehicles and pedestrians occurs frequently on the local streets.
Конфлікти між водіями та велосипедистами часто виникають на вулицях міста.This situation generally occurs frequently when a person of latino origin settled in Northern Europe, for example, must not only withstand demeaning jobs, but also in areas such as education since they face barriers in accessing this.
Ця ситуація часто трапляється, коли людина з латиноамериканського походження живе в Північній Європі, наприклад, не тільки переживає зневажливі робочі місця, але і в таких областях, як освіта, враховуючи, що існують бар'єри для доступу до неї.The fraction 2/3 was represented by a separate symbol, which occurs frequently in the mathematical texts.
If herpes occurs frequently, then you need to see a doctor and undergo an appropriate course of treatment, because the herpes virus affects all systems of the body negatively, in particular, it breaks the nervous system, and the first type of herpes is fraught with more serious complications.
Якщо герпес виникає часто, то необхідно звернутися до лікаря і пройти відповідний курс лікування, тому що вірус герпесу негативно впливає на всі системи організму, зокрема порушує діяльність нервової системи, також 1-й тип герпесу чреватий більш серйозними ускладненнями.Children infected with Staphylococcus aureus occurs frequently in hospitals, aided by a number of factors:.
У дітей зараження золотистим стафілококом часто відбувається в пологових будинках, чому сприяє ряд факторів:.Nosocomial transmission refers to the spread of disease within a hospital,this type of transmission occurs frequently during outbreaks of the Ebola virus.
The внутрішньолікарняна передача відноситься до поширення хвороби в лікарняному центрі,цей тип передачі часто відбувається під час спалахів вірусу Ебола.We know the cause of the problem but that kind of issues occurs frequently during the Games,” Pyeongchang organizing committee spokesperson said.
Ми знаємо причину виникнення проблеми, але подібне часто трапляється під час проведення ігор»,- повідомив представник організаційного комітету ігор у Пхенчхані Сун Байк-ю.Its performance decreases when data gets sparse, which occurs frequently with web-related items.
Його продуктивність знижується, коли дані становляться розрідженими, що трапляється часто з виробами, пов'язаними з мережею.It is one of the best known Lévy processes(càdlàgstochastic processes with stationary independent increments) and occurs frequently in pure and applied mathematics, economics, quantitative finance and physics.
Це один з найбільш відомих процесів Леві(càdlàgстохастичний стаціонарний процес з незалежними приростами) і часто зустрічається в чистій та прикладній математиці, економіці, фінансовій математиці і фізиці.Infections occur frequently.
Зараження відбувається часто.Flight delays occur frequently.
Затримка рейсів відбувається часто.Earthquakes occur frequently.
