Що таке ONCE THE CHILD Українською - Українська переклад

• тільки дитина
• коли дитина
• дитина

Приклади вживання Once the child Англійська мовою та їх переклад на Українською

But once the child grows up, their needs change.
Коли дитина росте, його потреби змінюються.

It does not need to be reinserted once the child has fallen asleep.
Не потрібно знову вставляти її, якщо дитина заснула.

Once the child is born, his education begins.
Як дитина народжується, вона починає навчатися.

Many couples get divorced once the children leave the home.
Багато пар розлучаються після того, як діти покидають дім.

Once the child calms down then you can talk.
А вже потім, коли дитина заспокоїться, можна розмовляти.

In most cases, these rights and duties expire once the child reaches adulthood.
У більшості випадків права та обов'язки батьків припиняються, як тільки дитина досягає повноліття.

Once the child has calmed down, leave the room.
Коли дитина заспокоїться, покиньте кімнату.

If not, it will be harder to reestablish the relationship once the child returns home and as a result the return may fail.
В іншому випадку після того, як дитина повернеться додому, буде важче відновити відносини і в результаті повернення може виявитись невдалим.

But once the child died, David's mourning ended.
Але як тільки дитина померла, Давид перестав сумувати.

They have told judges that the man had been biologically able to become pregnant and give birth but had legally become a man once the child was born.
Він був біологічно здатний завагітніти і народив хлопчика минулого року, але юридично став чоловіком до моменту народження в нього дитини.

Once the child is born, many women are unable to abandon it.
Якби дитина народилася, багато жінок вже не змогли б від неї відмовитися.

The symptoms of cow's milk allergy will usually disappear once the child reaches the age of four, and only a few of the allergies last into adulthood.
Симптоми алергії на коров'яче молоко зазвичай зникають, коли дитина досягне чотирьохрічного віку, і лише деякі алергії тривають у дорослому віці.

Once the child discovers he is important to his family.
OnceОдного разу the childдитина discoversвиявляє he is importantважливо to his familyсім'я.

It is known by many that food plays a very important role in children, as they contribute to healthy growth and development, however once the children go on vacation, good nutrition and nutrition also go on vacation.
Багато хто знає, що їжа відіграє дуже важливу роль у дітей, оскільки вони сприяють здоровому росту та розвитку, однак, як тільки діти їдуть у відпустку, хороше харчування та харчування також йдуть у відпустку.

Once the child is sick, he becomes the distributor of this infection.
Як тільки дитина захворіла, він сам стає розповсюджувачем цієї зарази.

Some parents feel that bad grades only mean that the child just doesn't understand the importance of education in their lives yet and will somehow snap out of it and be successful once the child is a little older.
Деякі батьки відчувають, що погані оцінки лише означають, що дитина просто не розуміє важливості освіти у своєму житті ще і буде якимось чином відірватися від цього і бути успішним, коли дитина трохи старше.

Once the children reached age 4 1/2, researchers took DNA swabs of their cheeks.
Коли дітям виповнилося приблизно 4, 5 року, вчені зібрали зразки їх ДНК.

This usually goes away once the child eats or drinks something and cleans their teeth.
Зазвичай це проходить після того, як ваша дитина має щось їсти і пити і чистить зуби.

Once the child turns one month(30 days), a second vaccination against hepatitis B.
Як тільки дитині виповнюється один місяць(30 днів), проводять другу вакцинацію від гепатиту В.

We must now add that even once the child is born and the outer form of its being-from and-with changes, it remains just as dependent on, and at the mercy of, a being-for….
Слід додати, що, навіть коли дитина вже народилася, і зовнішня форма цього«буття-з і-для» змінюється, вона залишається як залежність і милосердя«буття-для».

Once the children understand that they should be kind to their pet, they can be taught appropriate games to play.
Після того як діти зрозуміють, що вони повинні бути добрими зі своїми домашніми улюбленцями, їх можна навчити грати у прийнятні гри.

Once the child chooses his“calm down” technique, encourage him to use the same strategy each time he starts to get angry.
Як тільки дитина вибере свій спосіб заспокоїтись, переконайте її використовувати цю ж стратегію кожного разу, коли вона починає гніватись.

Once the child reaches 18 years of age, he or she may become eligible to sponsor his or her parents for permanent residency.
Щойно дитина досягає 18-річного віку, він чи вона можуть подати прохання на возз'єднання сім'ї, що забезпечує батьків правом на постійне місце проживання.

Once the child discovers he is important to his family, he begins to seek new ways of improving himself and hopes better for himself and his community.
Як тільки дитина виявляє, що вона важлива для своєї родини, вона починає шукати нові шляхи для розвитку і хоче кращого для себе та свого оточення.

Once the child's gestational age is established, weight, length, and head circumference should be plotted on a nomogram to determine percentiles.
Після того, як встановлено гестаційний вік дитини, вага, довжина та окружність голови повинні бути нанесені на номограму для визначення перцентилей.

Once the children reach 21 years of age, they will no longer be eligible to be under the parent and must seek their own immigration status.
Щойно діти досягають 21-річного віку, вони більше не мають права знаходитись у статусі дитини власника візи і повинні знайти свій власний імміграційний статус.

Of course, once the child returns with the revenues, none of this will be in their hands, but they must give it all the person who forces them to work.
Звичайно, як тільки дитина повернеться з отриманим доходом, нічого з цього не залишиться в їхніх руках, але вони повинні передати все, що примушує їх працювати.

Once the child has turn out to be 9 months previous, you can feed her or him mushy foods which might be diced or shredded into very small items, similar to Vienna sausages and cheese.
Як тільки дитина стала дев'ять місяців, ви можете годувати його або її м'які продукти, які кубиками або розрізати на дрібні шматочки, такі як сосиски і сир Відні.

Once the child is tolerating turns with their favorite apps and is using the apps appropriately, begin allowing the child to hold the device during their turn.
Коли дитина починає терпимо ставитися до гри з улюбленими додатками по черзі і починає використовувати додатки функціональним способом, дозвольте дитині тримати пристрій тоді, коли підходить її черга.

Once the child can let himself experience his grief over the broken treasure, his hurt that his mother was unfair, his shame when he didn't know the answer in class, or his fear when his classmate threatened him, those feelings begin to heal.
Як тільки нащадок дозволяє собі висловити своє засмучення через поламану іграшку, свій біль через те, що мама була несправедлива, свій сором через те, що він не зміг правильно відповісти на уроці, або свій страх через те, що йому погрожував однокласник, його душевні рани починають затягуватися.