Що таке ONCE YOU HAVE CHOSEN Українською - Українська переклад

• після того як ви вибрали

Приклади вживання Once you have chosen Англійська мовою та їх переклад на Українською

Once you have chosen an archive to repair, click“Start”.
Коли Ви оберете архів для виправлення, натисніть“Почати”.

The display name is not editable once you have chosen it and its assigned to you as a user.
Відображуване ім'я не редагується, як тільки Ви вибрали його, воно буде присвоєно Вам як"Користувачу".

Once you have chosen hosting, create your site domain name.
Після того, як ви вибрали хостинг, придумайте для вашого сайту доменне ім'я.

Please choose the type of import you wish to perform. A simple explanation of the import type is available at the bottom of the screen and is updated when you select an item from the choice box. Once you have chosen an import type please press the OK button.
Будь ласка, оберіть тип операції з імпортування, яку ви бажаєте виконати. Коротке пояснення щодо типу імпортування можна прочитати у нижній частині вікна, це пояснення буде оновлено після вибору іншого елемента на панелі вибору. Після того, як ви оберете тип імпортування, будь ласка, натисніть кнопку« Гаразд».

Once you have chosen the best solution, put it into practice.
Як тільки ви визначитеся з кращим рішенням, використовувати його на практиці.

Once you have chosen your smart home hub or controller, what's next?
Як тільки ви вибрали свій розумний домашній концентратор або контролер, що далі?

Once you have chosen the name, we can proceed with the formation of your company.
Після того, як назву вибрано, можна займатись оформленням своєї фірми.

Once you have chosen your files, you can add your contacts' e-mail addresses.
Вибравши документи, ви можете додати адреси електронної пошти своїх контактів.

Once you have chosen the fruit, don't wash it until you're ready to use it.
Коли ви приносите свіжий чебрець додому, не мийте його, поки не будете готові його використовувати.

But once you have chosen a base logo to work with, the editor is just great.
Та після того як ви обрали основу логотипу для подальшої роботи, редактор зробить решту на«відмінно».

Once you have chosen the application, click on the application in the list and then click the“Options” button.
Вибравши додаток, натисніть на програму в списку, а потім натисніть кнопку«Параметри».

Once you have chosen a seat, your boarding pass will be printed and the check-in process is completed.
Процес реєстрації завершується, коли ви вибираєте своє місце та отримуєте свій посадковий талон.

Once you have chosen an agent, make sure that all their duties and obligations are put in writing.
Після того як ви вибрали агента, переконайтеся, що всі свої обов'язки та зобов'язання в письмовому вигляді.

Once you have chosen the rightsnowflake schema, drag it onto the canvas, and then insert the fabric in the hoop.
Після того, як ви вибрали для себе підходящусхему сніжинки, перенесіть її на канву, а матерію потім вставте в п'яльці.

Once you have chosen a suitable plan, you can now select from a list of ten countries.
Після того, як ви обрали зручний для вас план послуг, ви можете розташування серверу із списку, який налічує 10 країн.

Once you have chosen and registered a domain name, you will then need to make your choice of a hosting service.
Після того, як ви вибрали і зареєстрували ваше доменне ім'я, ви готові вибрати хостінг-провайдера.

Once you have chosen a base logo to edit, you can customize pretty much everything: the typefaces, the icon, the colors.
Після того, як ви обрали основу логотипу, ви зможете редагувати майже всі елементи: шрифти,«іконку», кольори.

Once you have chosen which words to learn, you next have to decide how you are going to learn them.
Після того, як ви вибрали, які слова вчити, наступним ви повинні вирішити, як збираєтеся їх вчити.

Once you have chosen your markets for expansion, your next task is figuring out how to tackle said market efficiently.
Після того як ви вибрали свої ринки для розширення, ваша наступна задача- з'ясувати, як ефективно діяти на зазначеному ринку.

Once you have chosen your simulated country on the left side, you can then choose your simulated location on the right side.
Після того, як ви виберете свою країну зліва, ви зможете обрати своє місцерозташування на правій стороні.

Once you have chosen your team and outlined your expectations, delegate the authority and access the team needs to complete the project.
Після того, як ви вибрали вашу команду і визначили ваші очікування, делегуйте свої повноваження і доступ команди, щоб завершити проект.

Once you have chosen which leader you are going to use, you will need Wampa(of course) plus a couple of supporting characters.
Вибравши того лідера, який ви збираєтеся використовувати, вам буде потрібно Wampa(звичайно), а також пара допоміжних символів.

Once you have chosen«VISA CARD», fields to fill in appear: the number of the card, surname, name, patronymic, serial, number of the passport.
Після того як Ви вибрали«VISA CARD», з'являться поля для заповнення номера карти, прізвища, імені, по-батькові, серія і номер паспорта.

Once you have chosen the best site for you, perhaps the most important thing you will do is to create your online profile.
Як тільки ви вибрали кращий веб-сторінки для вас, мабуть, найбільш важливим, що вам зробити, це створити свій он-лайн анкету.

Once you have chosen the listing, you can instantly save it to your contacts or share the information by Facebook, Twitter, email or SMS.
Як тільки ви вибрали відомості, відразу ж можна зберігати в ваш список контактів або поділитися інформацією на Facebook, Twitter, електронною поштою або SMS.

Once you have chosen product subcategories at these prices, when you reach your shopping cart you can choose and use a ROMWE.
Після того як ви вибрали підкатегорій товару за цими цінами, коли ви досягнете вашому кошику ви можете вибрати і використовувати ROMWE.

Once you have chosen your favorite kind, you then have to prepare it… and this is not as easy as it sounds, they all require a specific technique.
Після того як ви вибрали свій улюблений різновид, ви повинні його приготувати, і це не так просто, як здається, всі чаї вимагають певної техніки.

Once you have chosen the“Sofortüberweisung” payment method, you transmit the PIN and a valid TAN to Sofort GmbH, with which it can log into your online banking account.
Якщо ви вибрали спосіб оплати«Instant Transfer», ви відправите PIN-код і дійсний TAN до миттєвим GmbH, з якої він може увійти в свій банківський рахунок онлайн.

RECORD: Once you have chosen a song, record your vocal track as you sing along to the lyrics, add some of our special voice effects like echo and reverb if you like. New!
RECORD: Після того, як ви вибрали пісню, записати свій вокальний трек, як ви підспівувати лірику, додати деякі з наших спеціальних голосових ефектів, як відлуння і реверберація, якщо вам подобається. новий!

Once you have chosen simply the proper outdoor furniture that can make your company extra comfortable and will proceed with the general theme and the feel of your dwelling area outdoors, it is a good idea to give attention to the lighting within the space.
Як тільки ви вибрали тільки правильний вуличні меблі, яка зробить ваші гості більш комфортною і продовжуватиметься із загальною темою і відчуття від використання на відкритому повітрі житлової площі, це гарна ідея, щоб звернути увагу на освітлення в цьому районі.