Що таке ONCE YOU HAVE FOUND Українською - Українська переклад

• як тільки ви знайшли
• як тільки ви знайдете

Приклади вживання Once you have found Англійська мовою та їх переклад на Українською

Once you have found the cheapest price- get it even cheaper!
Якщо ви знайшли дешевше- ми зробимо ще дешевше!

Consistency is key for most women, so once you have found something that works, stick to it and do not stray from the path!
Консистенція є ключовою для більшості жінок, тому, як тільки ви знайшли щось, що працює, дотримуйтесь цього і не збивайтесь із шляху!

Once you have found the perfect theme, you will be taken to the website builder interface.
Як тільки ви знайдете ідеальну тему, ви потрапите в інтерфейс конструктора сайтів.

Step 4: Once you have found the golden ticket, simply complete your flight booking on qatarairways.
Крок 4: Після того як ви знайшли золотий квиток, завершіть бронювання і оплатіть квиток на сайті qatarairways.

Once you have found the products you were looking for, you can buy them online.
Як тільки ви виявили, що політики, які ви роздумуєте про покупку, ви можете зробити це онлайн.

And once you have found your life partner, then please inform us and we will remove your profile for you..
І як тільки ви зустрінете свого супутника життя, будь-ласка, повідомте нам, і ми видалило ваш профіль.

Once you have found a new auto insurance company and purchased your new policy, you must cancel your previous policy.
Як тільки ви знайшли нову компанію страхування авто і придбали нову політику необхідно скасувати стару політику.

Once you have found the perfect flight we will send you direct to the airline or travel agent to book.
Щойно ви знайдете потрібний рейс, ми переспрямуємо вас на сторінку авіакомпанії чи туристичного агента для бронювання.

Once you have found a common ancestor, it is of course logically true that all his ancestors are common to A and B as well.
Після того, як ви знайшли спільного предка, цілком логічно було би уявити, що усі його предки є спільними для A та B також.

Once you have found the Western Fish, go on from there to catch the Eastern Fish that's jumping upward to the east of the Square of Pegasus.
Як тільки ви знайдете західну рибу, йдіть звідти, щоб зловити східну рибу, яка стрибає вгору на схід від площі Пегаса.

Once you have found the best auto insurance company for you and purchased your new policy your old policy must be canceled by you..
Як тільки ви знайшли нову компанію страхування авто і придбали нову політику необхідно скасувати стару політику.

Once you have found a dentist you like, your next step is to schedule a check-up before any problems arise.
Як тільки ви знайдете стоматолога, який вам подобається, ваш наступний крок- домовитися про обстеження, поки не виникло проблем зі здоров'ям.

Once you have found a tattooist and found their studios, set aside some opportunity to visit them and view their studios and portfolios.
Коли ви знайшли татуювачів і знайшли свої студії, залиште нагоду відвідати їх і переглянути свої студії та портфоліо.

Once you have found your new car to buy in Spain you will need to ensure you have all the correct paperwork.
Як тільки ви знайдете свій новий автомобіль, щоб купити в Іспанії вам потрібно буде забезпечити вам всі правильні документи.

Once you have found a dentist you like, your next step is to schedule for a check-up before a dental issue occurs.
Як тільки ви знайдете стоматолога, який вам подобається, ваш наступний крок- домовитися про обстеження, поки не виникло проблем зі здоров'ям.

Once you have found some possible summer jobs, you will need to apply with an application form, resume and cover letter.
Як тільки ви знайшли кілька можливих варіантів роботи на літо, вам потрібно буде заповнити анкету, прикласти резюме та супровідний лист.

Once you have found the tree house or fort that you would like to build, you will need to control building supplies.
Після того як ви знайшли будинок дерево або форт, який ви хотіли б побудувати, ви повинні будете купити будівельні матеріали.

Once you have found the types of jobs that pay the best you can then look to see if you have any skills and experience relevant to these positions.
Як тільки ви знайшли роботу, за яку добре платять, подивіться, чи є у вас необхідні навички і досвід для цієї роботи.

Once you have found the perfect kayak for you, and you're ready to go kayaking, there's one other thing that you need to learn about first.
Як тільки ви знайшли ідеальний каяк для вас, і ви готові на каяку, є одна річ, що вам потрібно, щоб дізнатися про першу.

Once you have found the names of professionals you can connect with in your chosen field, it's now time to start putting this information in action.
Як тільки ви знайшли імена фахівців, з якими можна зв'язатися в обраній вами області, прийшла пора почати активно використовувати цю інформацію.

Once you have found the dress you want to wear on your special day, consider shopping around for various prices before you make your final purchase.
Після того як ви знайшли плаття, яке ви хочете надіти в ваш особливий день, подивіться в магазинах в окрузі його вартість, перш ніж зробити остаточну покупку.

Once you have found the cheapest items imagine having to continuously buy them to keep your garden going in addition to your normal household groceries and supplies.
Як тільки ви знайшли найдешевші товари уявити собі постійно купувати їх, щоб зберегти ваш сад буде на додаток до вашого нормальному продукти побутової та витратних матеріалів.

Once you have found the right French Bulldog puppy, you will have a consummate companion animal that will enjoy your love and attention for years to come.
Як тільки Ви знайшли правильний цуценя французького бульдога, ви будете мати закінчений тварина компаньйон, який буде користуватися вашої любові й уваги, на довгі роки.

Once you have found a good space that has both light and shade and isn't in a place that could be easily ruined by children or pets, you are set to plant.
Як тільки ви знайшли гарне місце, який має як світло і тінь, і не в місці, яке може бути легко зруйнований діти або домашні тварини, ви налаштовані на заводі.

Once you have found what you are looking for, we simply transfer you to the airline, travel agent or travel provider to complete your booking.
Коли ви знайдете потрібний варіант, ми просто переспрямуємо вас до авіакомпанії, туристичної агенції чи іншого постачальника туристичних послуг, щоб ви могли здійснити бронювання.

Once you have found a selection of software that has the same feature, you can then begin looking at their price and secondary functions to determine which one is the best.
Як тільки ви знайшли вибору програмного забезпечення, яке має ті ж функції, ви можете почати дивитися на їх ціни і вторинні функції, щоб визначити, який з них краще.

Once you have found and purchased the greenhouse kit that's right for you, you will need to assemble it yourself, just as you would with any other kit.
Як тільки ви знайшли і придбали парникові комплект, який підходить саме вам, ви повинні будете зібрати його самостійно, так само, як з будь-яким іншим набором.

Once you have found the dating service that has the popularity you need, and all the features and benefits you need you will be well on your way to finding a partner.
Як тільки ви знайшли сервіс знайомств, який має популярність вам потрібно, і всі особливості та переваги необхідності, Ви будете добре на Вашому шляху до пошуку партнера.

Once you have found the best service for binary options signals that suits your experience level, the next steps include subscribing to the service, setting up your trading account and adding a certain amount of funds to use for trading.
Як тільки ви знайшли кращий сервіс для бінарних опціонів сигнали, що підходить вашому рівню досвіду, наступні кроки включають підключення даного сервісу, налаштування торгового рахунку і додаючи певну кількість коштів, щоб використовувати для торгівлі.