Що таке ONCE YOU HAVE FINISHED Українською - Українська переклад

• після того як ви закінчили
• коли ви завершите
• коли ви закінчите
• тільки ви закінчили

Приклади вживання Once you have finished Англійська мовою та їх переклад на Українською

Once you have finished, release the mouse.
Коли закінчите, відпустіть клавішу.

A great thesis statement will inform you once you have finished.
Хороша формулювання теза повідомить вам, коли ви закінчили.

Once you have finished, press Save Changes.
Коли ви завершите редагування, натисніть Зберегти зміни.

You will get the answer once you have finished reading this article.
Що ви отримаєте позитивну відповідь, коли ви закінчите читати цю статтю.

Once you have finished a task, the action will be permanent.
Після того, як ви закінчите завдання, дія буде постійним.

To protect against unauthorized access to your password and to your computer, sign off once you have finished using a shared computer.
Для захисту від несанкціонованого доступу до вашого паролю і комп'ютера, виходьте з системи, як тільки ви закінчили користуватися загальним комп'ютером.

Once you have finished writing your first song, don't stop there.
Як тільки ви закінчите свою першу пісню, не зупиняйтеся.

You should always keep your access information confidential and close the browser window, once you have finished communicating with us, especially if you use a shared computer.
Тому ви повинні завжди ставитися доступу конфіденційної інформації і закрити вікно браузера, коли ви закінчите спілкування з нами, особливо якщо ви користуєтеся комп'ютером спільно з іншими.

Once you have finished utilizing our website, come in to see us!
Коли ви закінчите знайомство з нашим сайтом, приєднуйтесь до нас!

You should always keep your access information confidential and close the browser window once you have finished communicating with us, especially if you share the computer with others.
Тому ви повинні завжди ставитися доступу конфіденційної інформації і закрити вікно браузера, коли ви закінчите спілкування з нами, особливо якщо ви користуєтеся комп'ютером спільно з іншими.

Once you have finished writing, read over what you have written.
Коли ви завершите веб-квест, напишіть, про що ви Дізналися.

Uncheck the Enable Video Capture checkbox once you have finished changing the setttings otherwise the video capture will start as soon as the virtual machine is started.
Зніміть прапорець Enable Video Capture прапорця, як тільки ви закінчили зміни setttings інакше захоплення відео почнеться, як тільки буде запущена віртуальна машина.

Once you have finished writing, read over what you have written.
Коли ви завершили навчальну тему, напишіть, про що ви Дізналися.

In any business, once you have finished the basic setup, one of the most important things to keep your eye on is the net outcome.
В будь-якому бізнесі, як тільки ви закінчили базове налаштування, одна з найважливіших речей, на яку слід звернути увагу,- це чистий результат.

Once you have finished the idea, write an example scenario of the balance of forces.
Як тільки у вас буде готова ідея, пишіть приблизний сценарій розстановки сил.

Once you have finished your paper, you have to go through it again.
Коли термін його дії завершиться, вам доведеться пройти його повторно.

Once you have finished cooking, keep the fan running for another five to ten minutes.
Після закінчення приготування їжі витяжка має працювати ще 5- 10 хвилин.

Once you have finished spreading the main points of your presentation, proceed to the conclusion.
Як тільки ви закінчили викладати основні пункти вашої презентації, приступайте до ув'язнення.

Once you have finished editing- send your awesome design to your friends or to print!
Як тільки ви закінчите редагувати, ви можете відправити листівку своїм друзям або роздрукувати її!

Once you have finished cleaning it, your kitchen will smell noticeably better and everything will seem cleaner.
Щойно ви закінчите чистити її, ваша кухня буде помітно краще пахнути, і все буде здаватися чистішим.

Once you have finished designing all of the game pieces, you need to determine how your game will be released.
Як тільки ви закінчите конструювати всі частини гри, вам потрібно визначити, як ваша гра буде випущена.

Once you have finished setting up your garden, you can now sit and relax while enjoying the beautiful panorama of your garden.
Після того як ви закінчили встановлення вашого саду, тепер ви можете посидіти і відпочити, насолоджуючись прекрасною панорамою вашого саду.

Once you have finished, you can click on the“CONSOLIDATE PACKAGES” button on the top of the Packages section which will take you to the form.
Завершивши роботу, угорі розділу"Посилки"натисніть кнопкуОБ'ЄДНАТИ ПОСИЛКИ. Після цього вас буде переміщено на сторінку форми.

Once you have finished the subject pass or fail, you will probably forget whatever it was you have learned for the rest of your life.
Після того, як ви закінчили предмет і здали його або провалилися, ви щоб це не було, ймовірно, забудете все, що дізналися на всю решту життя.

Once you have finished and are ready to return to normal waking consciousness, simply count back from 10 to 1 and mentally say“wide awake, wide awake”.
Після того як ви закінчили і готові повернутися до нормального безсонної свідомості, просто відрахувати назад від 10 до 1 і подумки сказати"прокинувся, прокинувся".

Once you have finished installing SnapTube App on your mobile device, you can begin download video from YouTube or other sites provided by SnapTube.
Після того, як ви закінчили установку SnapTube додатки на мобільному пристрої, Ви можете почати завантаження відео з YouTube або інших сайтів, що надається SnapTube.

Once you have finished the A/C& Refrigeration Technician diploma program, you could transfer your credits into the Associate Degree in Air Conditioning& Refrigeration program available at CBT College.
Після того як ви закінчили програму диплом/ C& Refrigeration технік, ви могли б передати свої кредити в Associate Degree в Conditioning& повітря Рафтинг програми, доступної на ТОС….

And once you have finished scanning, all the data must be uploaded to Artec Studio, editing capabilities, integrated post processing and data analysis which have won the recognition of industry professionals.
А як тільки ви закінчили сканувати, усі дані необхідно вивантажити в програму Artec Studio, можливості редагування, комплексної післяобробки і аналізу даних- завоювали визнання професіоналів галузі.

Once you have finished your studies and have a Master's Degree or a Ph.D. from a Danish University, you can apply for an Establishment Card, which allows you to reside in Denmark for 2 years in order to establish yourself here, be it finding a job or starting your own business.
Як тільки ви закінчили навчання та отримали ступінь магістра або доктора філософії данського університету, ви можете подати заявку на Імміграційну картку, яка дозволяє вам жити в Данії протягом 2 років, облаштуватися тут, знайти роботу або навіть розпочати власний бізнес.