Що таке ONLY BRIGHT Українською - Українська переклад

• тільки яскраві
• тільки світлі
• тільки яскравими

Приклади вживання Only bright Англійська мовою та їх переклад на Українською

We create for you only bright occasions!
Створюємо для Вас Тільки Яскраві Події!

And only bright sunlight, like a ray of hope, makes its way through the bad weather.
І тільки яскраве сонячне світло, як промінь надії, пробивається через негоду.

Father Fyodor's fame brought not only bright prospects.
Популярність батька Федора принесла не тільки райдужні перспективи.

Only bright galaxies are depicted on the map, our galaxy is the dot in the very centre.
На мапі відмічені тільки яскраві галактики, наша Галактика розташована у центрі схеми.

No dark colors this summer, only bright, cheerful, warm colors.
Ніяких темних кольорів цього літа, тільки яскраві, життєрадісні, теплі тони.

Perhaps the only bright spot in the life of FC"Helios," the second half of 2007 was the opening of children's football academy.
Чи не єдиною світлою плямою в житті ФК«Геліос» другої половини 2007 років стало відкриття дитячої футбольної академії.

Appreciate your life, your time and fill it only bright positive moments!
Цінуйте своє життя, свій час і наповнюйте його тільки яскравими позитивними моментами!

With discrete spectra, one sees only bright or dark lines at very distinct and sharply-defined colors(energies).
З дискретним спектром, один бачить тільки світлі або темні лінії на дуже різних і різко певних кольорів(енергій).

Shocking positive from a popular radio broadcaster ROCK for all- only bright rock music.
Шокуючий позитив від популярної радіостанції віщає ROCK для всіх- виключно яскрава рок-музика.

There is no place for mediocrity and half- only bright, rich colours merging in daring combinations.
Тут немає місця сірості і півтони- тільки яскраві, соковиті фарби, зливаються в зухвалих поєднаннях.

The only bright difference is that there is now a lock on the mobile, and to talk, the teenager will go to another room.
Єдиною яскравою різницею буде те, що тепер на мобільному з'явиться блокування, а щоб поговорити, підліток буде йти в іншу кімнату.

Celebration- in the most important moments of life you want to create only bright and warm memories.
Св'ята- в найважливіші життєві моменти хочеться створювати виключно яскраві і теплі спогади.

Let the years leave only bright memories, and the future gives many happy years full of joy, kindness, and hope.
Нехай роки залишають тільки світлі спогади, а майбутнє дарує ще багато щасливих літ, сповнених радості, добра, надії.

Thus, it is possible to create various ornaments that will turn out to be not only bright, but also fragrant.
Таким чином, можна створити різні орнаменти, які виявляться не тільки яскравими, але і запашними.

The hair of all people was only bright red, and not chestnut and fair-haired, like the overwhelming majority of Lemurians.
Волосся у всіх людей- тільки яскраво червоне, а не каштанове і русяве, як у переважної більшості лемурійців.

In the style of minimalism, two colors are the basic base and the color accent(you can use not only bright shades, but also deep ones).
У стилі мінімалізм, два кольори- це базова основа і колірної акцент(можна використовувати не тільки яскравий відтінки, а й глибокі).

Let only bright and joyful events occur in every house, in every family, and the most cherished dreams and desires are realized!
І нехай в кожному будинку і в кожній родині трапляються тільки світлі і радісні події, збуваються найзаповітніші мрії і бажання!

Not only children, but also most adults expect only bright and pleasant emotions from the holiday.
Не тільки діти, але і більшість дорослих чекають від свята тільки яскравих і приємних емоцій.

Make the curtains the only bright spot would be a mistake- as a back-up element, continuing the idea, you can use towels, potholders and upholstery for chairs.
Зробити штори єдиним яскравою плямою було б помилкою- як дублюючий елемента, який продовжує ідею, можна використовувати рушники, прихватки і оббивку для стільців.

The plant lives in the ground at the bottom of the reservoir; only bright yellow flowers and large leaves float on the surface.
Рослина живе в грунті на дні водойми, на поверхні плавають лише яскраві жовті квіти і великі листи.

It should be noted that not only bright groups that violate the general order influence the formation of the position of the victim, but also any society.
Варто відзначити, що не тільки яскраві групи, що порушують загальний порядок впливають на формування позиції жертви, а й будь-який соціум.

In the midst of the night, his musical motifs and spiritualistic chants become only brighter and symbolize the energy uniting everyone around!
У розпал ночі його музичні мотиви і спіритичні піснеспіння стають тільки яскравіше і символізують собою енергію, яка об'єднує всіх навколо!

Vases with his own hands will not only bright patches of territory, they naturally complement and conceal bald spots in the flower compositions continuous bloom in the flowerbeds.
Вазони своїми руками стануть не тільки яскравими вкрапленнями прибудинкової території, вони можуть органічно доповнити та замаскувати лисини в квіткових композиціях безперервного цвітіння на клумбах.

By the way, orange curtains in the interior may be the only bright spot for the kitchen, with dominant white color.
До речі, помаранчеві штори в інтер'єрі можуть бути єдиним яскравою плямою для кухні, з домінуючим білим кольором.

The only bright side was he did liquidate about $3 million over the course of the first three days so he was able to pay off his mortgage and had a little left over to invest for retirement.
Єдиною яскравою стороною було те, що протягом перших трьох днів він ліквідував близько 3 мільйонів доларів, щоб він міг погасити свою іпотеку, і мало що залишилося, щоб інвестувати на пенсію.

For some time Oksana and Nataliia were making only bright coats, refusing grey and black colours since there were plenty of those on the market.
Протягом тривалого часу Оксана і Наталія шили лише яскраві куртки, відмовляючись від сірого і чорного кольорів, адже їх і так вистачає на ринку.

The only bright side for Australian coal in 2017 was that, unexpectedly, Cyclone Debbie wiped out several railroads and forced the closure of ports and mining operations, which has caused a temporary spike in coal prices.
Єдиною світлою плямою для австралійського вугілля в 2017 році, що несподівано, Циклон Деббі знищили кілька залізниць і примусового закриття портів і видобутку корисних копалин, що викликало тимчасовий стрибок цін на вугілля.

Even a small decorative fountain in the summer cottage will be not only bright ornament of the landscape, but also a favorite place for recreation, where you can enjoy the unity with nature.
Навіть маленький декоративний фонтанчик на дачній ділянці стане не тільки яскравою прикрасою ландшафту, а й улюбленим куточком для відпочинку, в якому можна насолоджуватися єднанням з природою.

Black kitchen set needs not only bright and airy room, but the bright accents that would be able to raise the intension of the interior, to bring notes of optimism and festivity in design.
Чорний кухонний гарнітур потребує не тільки в світлому і просторому приміщенні, а й яскравих акцентах, які б змогли підняти градус інтер'єру, привнести нотки оптимізму і свята в дизайн.

It is commonly known that Hipparcos catalog contains only bright objects, and the majority of extragalactic radio sources has very faint magnitudes, which require using large astrophysic telescopes for their observations.
Як відомо, каталог Hipparcos містить лише яскраві об'єкти, а більшість позагалактичних радіоджерел мають дуже слабкі зоряні величини, що вимагає для їхніх спостережень використання великих астрофізичних телескопів.