Що таке ONLY IN THIS COUNTRY Українською - Українська переклад

• тільки в цій країні

Приклади вживання Only in this country Англійська мовою та їх переклад на Українською

Only in this country is that possible.
Ну це тільки в цій країні таке можливо.

These species are found only in this country.
Ці унікальні споруди будують тільки в цій країні.

Only in this country an old grandmother can begin to speak with you about the secrets of inclement weather, though sees first.
Лише у цій країні стара бабця може заговорити з тобою про секрети негоди, хоча й бачить уперше.

That matter is being looked at by scientists not only in this country, but throughout the world.
Цим питанням займаються вчені не тільки в нашій країні, але і у всьому світі.

From the Dominican Republic to bring better Larimar- a beautiful semi-precious stone that is found only in this country.
З Домініканської республіки краще привезти ларимар- красивий напівдорогоцінне каміння, який зустрічається тільки в цій країні.

Only in this country it is possible to see bottomless lakes, the fastest mountain rivers, pristine water meadows and fabulously beautiful mountains.
Тільки в цій країні дивно чисті бездонні озера, найшвидші гірські річки, незаймані заливні луки, вражаючої краси гори.

Your child will be delighted with the impressions when visiting“Black Theater”, which is only in this country.
Ваша дитина прийде в захват від вражень при відвідуванні«Чорного Театру», який є тільки в цій країні.

There are many reasons why ostrich farms in Russia, and not only in this country, are becoming increasingly popular with entrepreneurs every year.
Існує безліч причин, за якими страусині ферми в Росії, та й не тільки в цій країні, з кожним роком користуються все більшою популярністю у підприємців.

The decoration is usually dominated by the elements of stone and solid wood, which grows only in this country.
В обробці тут зазвичай переважають елементи з каменю й дуже міцного дерева, що росте тільки в цій країні.

Heart and blood vessel diseases still kill more people-- not only in this country, but also worldwide-- than everything else combined, and yet it's completely preventable for almost everybody.
Серцеві і судинні захворювання вбивають найбільше людей й зараз- не тільки в цій країні, але й всесвітньо- більше, ніж все інше разом, і це при тому, що цих захворювань можна уникнути в більшості з нас.

Time Magazine's Richard Corliss wrote“Diane Ladd is one of the top ten actresses not only in this country, but the whole world.”.
Кінокритик Річард Корлісс так написав про неї в журналі«Time»:«Дайан Ледд є однією з десяти кращих актрис не тільки в цій країні, але і у всьому світі!».

In addition, the residence permit may be given if you have had an accident at work, an occupational disease appeared and earning capacity is lost by not less than 20%, or if you often visit France and the appropriate quality medical care can be obtained only in this country.
Крім того, дозвіл на проживання може бути даний у випадку, якщо у вас був нещасний випадок на роботі, з'явилося професійне захворювання і працездатність втрачена не менш ніж на 20%, або якщо ви часто буваєте у Франції та відповідну кваліфіковану медичну допомогу можете отримати тільки в цій країні.

He was invented in Punjab(the north-western state of India), and now it is considered popular not only in this country, but also in neighboring Pakistan.
Лассі придумали у Пенджабі(північно-західний штат Індії), а зараз він вважається народним не тільки в Індії, але й у Пакистані.

The University supports healthy competition in sport activities among faculties, and students also take part in various social and cultural events not only in this country but abroad.
Університет підтримує здорову конкуренцію в спортивних заходах серед факультетів, і студенти також беруть участь в різних соціальних і культурних подій не тільки в цій країні, а й за кордоном.

It is important to know that there are unique methods of diagnosis and treatment of rare diseases, which are available only in this country because American leadership is justified.
Важливо знати, що є унікальні методи діагностики і лікування рідкісних захворювань, які доступні тільки в цій країні, тому лідерство Америки цілком виправдано.

I couldn't understand how all these people in the supermarkets on playgrounds, behind the windows of the high-rises in this country, not only in this country, put up with life.
Я раптом подумав про те, що просто незбагненно, як всі ці люди в супермаркетах, на дитячих майданчиках і у вікнах нових будинків, як всі люди в цій, і не тільки у цій країні, виносять життя.

Today, the adoption of AI and Big Data in Ukraine is prevented by the absence of data operation culture(collection, storage, processing) and data science& data engineer expertise. These professions are rare on the market yet. Personnel deficiency in this issue can be seen not only in this country, but also in the whole world,” Sergiy Boryslavsky says.
Сьогодні поширенню AI та Big Data в Україні заважають відсутність культури роботи з даними(збір, зберігання, обробка) йкомпетенції в частині data science& data engineer. Зараз це ще рідкісні професії на ринку. Дефіцит таких кадрів спостерігається не тільки в нашій країні, але й у цілому у світі»,- підкреслив Сергій Бориславський.

That's only possible in this country.
Ну це тільки в цій країні таке можливо.

Indeed, the only profession in this country.
До речі, єдина в історії цієї країни.

The only SUPREME in this country is the people.
Єдина влада в країні- народ.

It only has widespread in this country.
Воно лише має широке розповсюдження в цій країні.

Guns are certainly not the only problem in this country.
Пожежі- аж ніяк не єдина проблема цього регіону.

Money and only money speaks in this country.
Гроші і тільки гроші правлять цим світом….

This party is the only party in this country.
Наша партія є єдиною партією в країні.

This means they're only found in this country and nowhere else in the world.
Тобто, вони водяться тільки на цьому материку і більше ніде в світі.

Switzerland in this ranking took only the eighth place in this country is very expensive to raise children and have difficulties to find new friends, said the respondents HSBC.
Швейцарія в цьому рейтингу посіла лише восьме місце- у цій країні дуже дорого ростити дітей і є труднощі з тим, щоб знаходити нових друзів, респонденти розповіли HSBC.

Please indicate only this country in which you live now.
Вказуйте тільки цю країну в якій ви живете на даний момент.

A document issued in any country is effective only in the territory of this country.
Видаваний якою-небудь країною, діє тільки на території цієї країни.

She's a college student and has only been in this country the past five years.
Вона є студенткою і вже п'ять років працює в цьому закладі.

There is a saying in Russian:“We only have 2 problems in this country: Idiots and Roads”.
З давніх часів було відомо, що у Росії є тільки дві серйозні проблеми-” це дураки і дороги.