Що таке ONLY KNOWLEDGE Українською - Українська переклад

• тільки знання
• тільки знаннями
• тільки знань

Приклади вживання Only knowledge Англійська мовою та їх переклад на Українською

There is only Knowledge.
А є лише знання.

Only knowledge can protect you.
Бо лише знання здатні її забезпечити.

In school, he acquires not only knowledge and skills, but also a certain social status.
В школі вона здобуває не лише знання і вміння, але й певний соціальний статус.

Meanwhile, among beginners widespread assertion that technical analysis is a pseudoscience, and everything is decided only knowledge of psychology and experience.
Між тим, серед початківців трейдерів поширене твердження про те, що технічний аналіз- лженаука, і все вирішує тільки знання психології та досвід.

His only knowledge of.
Його знання лише з.

The kindergarten of family type"Luntik" has a slightly different approach to the recruitment of specialists- are taken into account not only knowledge, but also personal qualities.
Дитячий садочок сімейного типу«Лунтик» має дещо інший підхід до набору спеціалістів- враховуються не тільки знання, а ще й особисті якості людини.

We appreciate not only knowledge and experience but also the personality of every employee.
Ми цінуємо не лише знання та досвід, але й особистість наших колег.

Launching your career path in a competitive business context demands not only knowledge and practical experience, but also a broad, global outlook of the latest trends in business.
Запуск вашої кар'єри в конкурентному бізнес-контексті вимагає не тільки знань та практичного досвіду, але також широкого, глобального світогляду останніх тенденцій в бізнесі.

But only knowledge and following the rules of etiquette make a man a real gentleman, and a woman a real lady.
Але тільки знання і дотримання правил етикету роблять чоловіка справжнім джентльменом, а жінку- справжньою леді.

According to X., a person needs only knowledge, which are tools for cognizing the world.
На думку Xолмса, людині потрібні лише знання, які є інструментами пізнання світу.

The only knowledge that can promote you on the way of development is knowing that the imagination is capable of anything.
Єдиним знанням, здатним просунути нас на шляху розвитку, є знання того, що уява здатна на все.

In order to give children not only knowledge, but also the ability to use them, the….
Для того, щоб дати дітям не лише знання, а й уміння їх застосовувати, вчителі доповнили навчання корисними проектами.

It offers not only knowledge and information, but also the opportunity to discuss the positive and negative impacts of technology on humanity.
Ми пропонуємо не тільки знання та інформацію, але й можливість обговорити вплив технологій на людство- позитивний та негативний.

Web design- this occupation, requiring not only knowledge question topics, but also the ability and the“sense of taste”.
Веб-дизайн- це заняття, що вимагають не тільки знань теми питання, а й вміння і“почуття смаку”.

It requires not only knowledge in the field of jurisprudence and economics, but an understanding of the realities of the work of operational officers, investigators, and the court.
Тут потрібні не тільки знання в області юриспруденції та економіки, але розуміння реалій роботи оперативних співробітників, слідчих і суду.

It is the passion to contribute something, to add not only knowledge but to the collective well being, that sets great innovators apart.
Саме пристрасть щось сприяти, додавати не лише знання, а й колективне благополуччя- це те, що відрізняє великих новаторів.

His specialty involves not only knowledge of English, but other languages international level.
Його спеціальність передбачає не тільки знань англійської, але і інших мов міжнародного рівня.

We understand that you need not only knowledge, but also an understanding of how, when and where they can be applied.
Ми розуміємо, що тобі необхідні не тільки знання, а й розуміння того як, коли і де їх можна застосувати.

In any area, regardless of specifics and field, only knowledge and practice will help to persevere and secure their positions.
Так як в будь-якому напрямку, незалежно від сфери та специфіки, тільки знання і практика допоможуть вистояти і закріпити свої позиції.

In this educational institution, Wilde acquired not only knowledge, but also some beliefs, character traits, which he retained for life.
У цьому навчальному закладі Уайльд придбав не тільки знання, а ще деякі переконання, риси характеру, які він зберіг на все життя.

Increasingly convinced that only knowledge of at least basic laws relating to our rights- is the main fuse lawlessness and crime.
Все більше переконуюсь, що тільки знання хоча б елементарних законів, що стосуються наших прав- це головний запобіжник свавіллю і злочинам.

In addition, science includes not only knowledge, but also institutions, so science is increasingly defined as a type of spiritual production.
Крім того, наука включає в себе не тільки знання, а й установи, тому наука все частіше визначається як вид духовного виробництва.

International lawyer must possess not only knowledge Russian legislation, but also of international law and foreign countries.
Юрист-міжнародник зобов'язаний володіти не тільки знаннями в області російського законодавства, а й міжнародного права і права зарубіжних держав.

Agent differs from the seller, not only knowledge of the law and legal nuances of the transaction, but also the ability to negotiate professionally.
Ріелтор відрізняється від продавця не тільки знанням законодавства і юридичних нюансів угоди, а й умінням вести переговори професійно.

As a result, translation into Croatian requires not only knowledge of the written language but also deep understanding of the culture and phonetics of the speech.
Як результат, переклад хорватською мовою вимагає від лінгвіста не лише знань письма, а й глибокого розуміння культури та фонетики мови.

Secondly, branches of foreign companies require not only knowledge of legislation, but also the ability to correctly translate legal documents into English.
По-друге, філії іноземних компаній вимагають не тільки знання законодавства, а й уміння грамотно перевести юридичні документи на англійську мову.

The school will be a place where children will be acquiring not only knowledge but also the ability to apply it and values to analyze the surrounding world and reality.
Школа буде місцем, де діти отримують не лише знання, а й уміння їх застосовувати та цінності для оцінювання навколишнього світу і дійсності.

In this case, the power of the mind concerns not only knowledge, but also the ability to suppress sensual temptations and subordinate to oneself a natural moral instinct.
При цьому міць розуму стосується не тільки знання, але й уміння придушити в собі чуттєві спокуси і підпорядкувати собі природний моральний інстинкт.

In particular, school is expected to give students not only knowledge but also the ability to apply them in practice, and values developing critical thinking.
Зокрема, планується, що школа даватиме учням не лише знання, але й уміння застосовувати їх на практиці, а також цінності, які мають розвивати у дітей критичне мислення.

The concept has received new extensions concerning not only knowledge, but also the ability to navigate the situation, creatively process it, create something exceptional and fresh.
Поняття отримало нові розширення, що стосуються не тільки знань, а й уміння орієнтуватися в ситуації, творчо її переробляти, створювати щось виняткове і свіже.