Що таке OPERATING PRESSURE Українською - Українська переклад

• робочий тиск
• робочого тиску
• робочим тиском

Приклади вживання Operating pressure Англійська мовою та їх переклад на Українською

Its operating pressure is 6 bar.
Показник робочого тиску дорівнює 6 бар.

Thus there is no need to use devices that increase the operating pressure.
Отже, немає необхідності у використанні пристроїв, що підвищують робочий тиск.

Operating pressure indicated from 6 to 16 atm.
Робочим тиском від 6 до 16 атм.

The maximum operating pressure in bar;
Показник максимального робочого тиску в бар/об.;

Operating pressure for hoses with diameter up to 75 mm comprises 5 bars.
Робочий тиск для шлангів діаметром до 75 мм. складає 5 бар.

After all, at up to 600 bar operating pressure, every single welding seam counts.
Бо за робочого тиску до 600 бар важливий кожен зварний шов.

Operating pressure for hoses with diameter up to 32 mm comprises 7 bar. Vacuum 10 un.
Робочий тиск для шлангів до 32 мм. в діаметрі складає 7 бар. Вакуум 10 од.

The volume of the boiler remained the same, but the operating pressure dropped to 16 kgf/ cm2.
Об'єм котла залишився той же, але робочий тиск знизився до 16 кгс/см2.

The operating pressure can be adjusted steplessly from 5 to 13 bar.
Робочий тиск можна регулювати безступінчатий від 5 до 13 бар.

At the same time, according to the standards, the operating pressure of the heat medium is 4 atmospheres.
У той же час, згідно з нормами, робочий тиск теплоносія- 4 атмосфери.

The operating pressure should correspond to all devices included in the water supply system.
Робочий тиск має відповідати всім приладам, включеним в систему водопостачання.

Compensation of the test and maximum operating pressure to which the pipeline is subjected.
Компенсація випробувального та максимального робочого тиску, якому піддається трубопровід.

Operating pressure in the system at the lower edge of the sink should not exceed 9 bar.
Робочий тиск з системі на рівні нижньої кромки радіатора не повинне перевищувати 9 бар.

The tube has an anti diffuse protection. Operating Pressure- 8 bar. Operating temperature 95° C.
Труба має анти дифузійний захист. Робочий тиск- 8 бар. Робоча температура+95°С.

The operating pressure indicated in the catalog or in the manufacturer's certificate is determined at a temperature of 23° C± 2° C;
Робочий тиск, вказаний в каталозі чи в сертифікаті виробника визначений при температурі 23°С ± 2°С;

Oil pump system 2.2kw, 4 pole motor, double-ply pump operating pressure 25-35kg/cm2.
Система масляного насоса 2, 2 кВт, 4-полюсний двигун, робочий тиск насоса двошарового насоса 25-35кг/ см2.

Operating pressure from 5 to 6 bar, depending on the model, the temperature of 95 º C or at the request of the customer 115 º C.
Робочий тиск від 5 і до 6 бар, в залежності від моделі, температура 95 º С або на вимогу замовника 115 º С.

This type of diaphragm compressor is maintenance-free and reaches an operating pressure of up to 10 bar.
Цей тип мембранного компресора не потребує обслуговування та досягає робочого тиску до 10 бар.

Polymer pipes are capable of withstanding the operating pressure of 10 atmospheres, and in short term tests- and all 40 atmospheres.
Полімерні труби здатні витримувати робочий тиск в 10 атмосфер, а при короткочасних випробуваннях- і всі 40 атмосфер.

A steel welded air receivers for concentration of compressed air with maximal operating pressure of 1.0 MPa.
Ресивер зварний сталевий для концентрації стисненого повітря з максимальним робочим тиском 1, 0 МПа.

The operating pressure, which is usually indicated on the hose or the manufacturer's certificate that accompanies it, must be observed.
Робочий тиск, який зазвичай вказується на шлангові чи Сертифікаті виробника, що його супроводжує повинен бути дотриманий.

Meters are made(on the order conditions) at a maximum operating pressure of 1.6; 6.3; 10 and 16 MPa.
Лічильники виготовляються(за умовами замовлення) на максимальний робочий тиск 1,6; 6,3; 10 і 16 МПа.

Gas installation pipework with an operating pressure greater than 0,5 bar for industrial installations and greater than 5 bar for industrial and non-industrial installations.
Монтаж газопроводів з робочим тиском понад 0, 5 бар для промислових і непромислових установок.

For stable operation of the water supply system is necessary to maintain the operating pressure in the range from 1.5 to 3 atm.
Для стабільної роботи системи водопостачання необхідно підтримувати робочий тиск в діапазоні від 1, 5 до 3 атм.

Depending on the operating pressure level, the pump is divided into pumps that produce high pressure, medium pressure and low pressure..
Відповідно до рівня робочого тиску розрізняють насоси, що створюють високий, середній та малий тиск..

Also, the installation of the system allows reducing the operating pressure in the system, which also leads to significant savings.
Також встановлення системи дозволяє знизити робочий тиск у системі, що також призводить до суттєвої економії.

They are used everywhere in various positions, with a limit on the possible temperature of up to 200° C and an operating pressure of up to 25 bar.
Використовуються повсюдно на різних позиціях, з обмеженням по можливій температурі до 200 ° С і робочого тиску до 25 бар.

The operating pressure of the bellows type depends on the size of the cross section and the wall thickness, but varies on average from 1.5 to 3 MPa.
Робочий тиск підводок сильфонного типу залежить від розміру перетину і товщини стінок, але в середньому варіюється в межах від 1. 5 до 3 МПа.

An automobile LPG external toroidal tanks for liquefied hydrocarbon gases(propane-butane) with operating pressure of 1.6 MPa with external flange.
Балон автомобільний тороїдальний для зріджених вуглеводневих газів(пропан-бутан) з робочим тиском 1, 6 МПа із зовнішнім фланцем.

Gas installation pipework with an operating pressure greater than 0,5 bar for industrial installations and greater than 5 bar for industrial and non-industrial installations.
Монтаж газопроводів з робочим тиском понад 0, 5 бар для промислових установок і понад 5 бар для промислових і непромислових установок.