Що таке OPERATING PRINCIPLE Українською - Українська переклад

• принцип роботи
• принцип дії

Приклади вживання Operating principle Англійська мовою та їх переклад на Українською

Purpose, operating principle and scope.
Призначення, принцип дії і сфери використання.

But, they are similar in operating principle.
Однак, всі вони схожі за принципом роботи.

Drawing the operating principle for the kitchen built on purifying the air in the room.
Принцип роботи витяжки для кухні побудований на очищенні повітря в приміщенні.

Magnetic filter for water: choice, operating principle, feedback.
Фільтр магнітний для води: вибір, принцип роботи, відгуки.

The operating principle of this unique complex is based on a method of video-computer self-training.
Принцип дії цього унікального комплексу грунтується на методі відео-комп'ютерного аутотренінгу.

Oscillator- what is this? The operating principle of the oscillator.
Осцилятор- це що таке? Принцип роботи осцилятора.

A fundamentally different than those of domestic models, the operating principle.
Принципово інший, ніж у вітчизняних моделей, принцип роботи.

VAZ-2114, camshaft sensor: device, operating principle and possible malfunctions.
ВАЗ-2114 датчик распредвала: пристрій, принцип роботи і можливі несправност….

Both machines have a unified structural part and a general operating principle.
Обидва верстати мають уніфіковану конструктивну частину і загальний принцип роботи.

The operating principle of electromagnetic generators was discovered in the years 1831- 1832 by Michael Faraday.
Принцип роботи електромагнітних генераторів, було виявлено у 1831-1832 роках, Майклом Фарадеєм.

CMOS-matrix: features, functions and operating principle of the device.
CMOS-матриця: особливості, функції та принцип роботи пристрою.

The operating principle of this type of drawing is to purify the air in the container device by means of installed filters.
Принцип роботи витяжки такого типу полягає в очищенні повітря в резервуарі пристрою за допомогою встановлених фільтрів.

Synchronous and asynchronous motor: differences, operating principle, application.
Синхронний і асинхронний двигун: відмінності, принцип роботи, застосування.

The operating principle of insect traps built on attracting insects with ultraviolet light(UV-A range) inside the lamp trap.
Принцип дії побудований на приманюванні комах за допомогою ультрафіолетового світла(UV-A діапазон) всередину лампи пастки.

All ABLOY locks are based on the unique operating principle of rotating detainer discs.
Всі замки АБЛОЙ базуються на унікальному принципу роботи ротаційних дисків.

The operating principle of the following- the water from overflowing rivers drain into the special underground tanks, connected by tunnels.
Принцип роботи наступний- вода з переповнених річок стікає у спеціальні підземні ємності, з'єднані тунелями.

Jobs similar to indoor air conditioners operating principle of the common refrigerator.
Робота закритих кондиціонерів схожа на принцип роботи звичайного холодильника.

The operating principle of the camera to minimize medication loss can therefore practically dispense medication clearly(error- ten percent).
Принцип роботи камери зводить до мінімуму втрати лікарських препаратів, тому можна практично чітко дозувати ліки(похибка- десять відсотків).

In 1831 and 1832, Michael Faraday discovered the operating principle of electromagnetic generators.
У 1831-1832 Майкл Фарадей відкрив принцип роботи електромагнітних генераторів.

The operating principle of the equipment is open to a pump discharge clean water into the microporous plate and run through it air fan.
Принцип роботи обладнання відкритого типу полягає в нагнітанні насосом чистої води в мікропористої пластину і прогін через неї повітря вентилятором.

If someone shows you everything you will learn mechanical tray, and you will not entirely understand operating principle of the thing that you are showing!
Якщо хтось показує вам все, що ви дізнаєтеся механічний піднос, і ви не будете повністю зрозуміти принцип роботи, щось ви показані!!

The operating principle of locks is, on the one hand it is connected to the phone line, and on the other for IP networks anywhere in the world.
Принцип дії шлюзів полягає в тому, що з одного боку він підключений до лінії телефону, а з іншого- до IP- мереж будь-якого комп'ютера у світі.

The operating principle of Prague Film School is training, and we believe as with instruments or with languages, the only way to develop fluency is to practice.
Принцип роботи Празі кіношколи є навчання, і ми вважаємо, як і інструментів або з мовами, єдиний спосіб розвинути побіжність це на практиці.

The operating principle of Infrared analyzer Spectran-119М is based on measuring of coefficients of reflection of grinded grain samples in the near-infrared spectrum.
Принцип дії аналізатора СПЕКТРАН-119М заснований на вимірюванні коефіцієнтів дифузного відбиття розмелених зразків зерна в ближній ІЧ-області спектру.

The operating principle of the protocol TR-03 is to define a method for providing audio, video and data streams to service real-time IP network protocol mode means.
Принцип роботи протоколу TR-03 полягає в визначенні способу забезпечення аудіо, відео і сервісних потоків даних в режимі реального часу засобами мережевого IP протоколу.

The operating principle of the tourbillon in the fact that the entire movement of descent, escape wheel, balance, revolves around the axis of the second wheel(unspoken standard- the speed of 1 revolution per minute).
Принцип дії турбійона в тому, що весь механізм спуску(ходове колесо, баланс і вилка) обертається навколо осі секундного колеса(негласним стандартом є швидкість 1 оборот на хвилину).

The operating principle can be compared to the switching of signal sources in an ordinary TV; when started, the interface simply takes control of the head unit's original screen to display its output on it.
Принцип роботи можна порівняти з перемиканням відео джерел у звичайному телевізорі- при запуску інтерфейс просто перемикає дисплей оригінального ГП автомобіля та виводить на нього своє зображення.

The operating principle of the protection system is to ensure that the lightning arrester assumes the lightning discharge, the collector dissipates the current(capacity of such a discharge can range from 1 to 200 thousand amperes) to grounding rod.
Принцип дії захисної системи зводиться до того, що блискавкоприймач бере на себе розряд блискавки, струмовідвод відводить струм, що виникає(потужність такого розряду може коливатися від 1 до 200 тисяч ампер) до заземлювачів.

The operating principle of the device is based on the measurement of visible spectrum reflection coefficient within the specified wave-length interval, from the compressed and smooth flour or dough surface and the master samples as well as determination of brightness index.
Принцип дії приладу заснований на вимірюванні коефіцієнта відбиття променів видимого спектру в заданому інтервалі довжин хвиль, від ущільнено-згладженої поверхні борошна або тесту і еталонів і визначенні показника білизни. Прилад дозволяє визначати білизну пшеничного борошна різних сортів у відповідності з вимогами ГОСТ 26361.