Що таке OPERATING TEMPERATURES Українською - Українська переклад

• робочих температур
• температури експлуатації
• робочі температури
• робочій температурі
• робочих температурах

Приклади вживання Operating temperatures Англійська мовою та їх переклад на Українською

Operating temperatures.
Робочі температури.

These changes are most prevalent at higher operating temperatures.
Ці зміни найбільш яскраво виражені при більш високих робочих температурах.

Operating temperatures for the mixer;
Робочі температури для змішувача;

Melt adhesives release volatile substances even within operating temperatures.
Клеї-розплави виділяють леткі речовини навіть у межах робочих температур.

Operating temperatures Minus 10oC to 55oC.
Оперативна температура-10о С до 55о С.

For hot water reducers used with operating temperatures between 65 to 90 degrees.
Для гарячої води використовуються редуктори з робочою температурою від 65 до 90 градусів.

Operating temperatures range from 130 C to 230 C.
Діапазон робочих температур від 130 С до 230 С.

Such burners can be used in furnaces where operating temperatures reach high settings.
Такі пальники можуть використовуватися в печах, у яких робочі температури досягають високих параметрів.

Note: Operating temperatures: from- 20 to+ 80 С.
Примітка: Робочі температури: від- 20 до+ 80 С.

Valves and spark plugs, in spite of the higher operating temperatures, also have a longer duration.
Клапани і свічі запалювання, незважаючи на більш високі робочі температури, також мають більше тривалості.

Operating temperatures: from- 10 to+ 45 ºС.
Діапазон робочих температур: від мінус 10 до плюс 45 º;

As with all semiconductors, cooler operating temperatures greatly extend the useful life of these components.
Як і всі напівпровідники, кулер робочих температур значно продовжити термін служби цих компонентів.

Operating temperatures range: -5°C…+ 40°C;
Діапазон робочих температур при експлуатації:-5°С до+40°С;

Thermal Management: Custom copper core heatsinks quickly dissipates heat for cool operating temperatures.
Терморегулювання: Спеціальні мідні сердечники швидко розсіюють тепло для прохолодних робочих температур.

Note: Receiver operating temperatures: from -20 to +70C;
Примітка: Робочі температури приймача: від-20 до+70C;

The product is designed specifically for use in thermal solar systems with high operating temperatures.
Продукт розроблено спеціально для застосування у теплових сонячних системах з високими температурами експлуатації.

At operating temperatures below 600 °C, talk about the thermal stability.
При робочій температурі нижче 6000C, говорять про теплотривкості.

External oil coolers are available to reduce operating temperatures when the above conditions are encountered.
Зовнішні охолоджувачі масла можна знизити робочу температуру, коли зазначені вище умови зустрічаються.

Due to the heat resistance of steel parts can last for much longer, especially at operating temperatures 13000°C.
Завдяки жаростійкості сталі, деталі здатні прослужити набагато довше, особливо при робочих температурах 13000С.

However, intermittent operating temperatures to 300ºF(149ºC) will not harm the transmission.
Проте, переривчасті робочі температури до 300ºF(149ºC) не зашкодить коробку передач.

Due to the heat resistance, the tube quite frequently applied in aircraft at operating temperatures up to 1100° C.
Завдяки жароміцності, труба досить часто застосовуються в авіабудуванні при робочих температурах до 1100 ° C.

However, the actual operating temperatures depend on the operating environment.
Однак, реальні температури експлуатації залежать від середовища експлуатації..

Increased fire resistance of any products made with addition of Basalt fiber due to its high operating temperatures;
Збільшення вогнестійкості будь-яких виробів із базальтового волокна внаслідок його високих робочих температур;

To operate the engine at high operating temperatures and reliably start it at low temperatures, since 1951 all-weather oils have been produced.
Для експлуатації двигуна при високій робочій температурі і надійного пуску його при низькій температурі з 1951 р. почали випуск всесезонних масел.

Do not use mild EP gear oil or multipurpose gear oil when operating temperatures are above 230ºF(110ºC).
Не використовуйте м'яке масло EP шестерінки або багатоцільове трансмісійне масло, коли робочі температури вище 230ºF(110ºC).

It provides long and trouble-free service life of components and structures under high pressure at operating temperatures up to 850 °C.
Він забезпечує тривалу і безвідмовну експлуатацію деталей і конструкцій під високим тиском при робочій температурі до 850 °C.

In addition to providing excellent transmission characteristics and higher operating temperatures, synthetically fused silica lenses also exhibit an exceptional inclusion specification and chemical purity.
Окрім забезпечення відмінних характеристик передачі і більш високих робочих температур, лінзи з синтетичного кварцового кварцу також мають виняткову специфікацію включення і хімічну чистоту.

Our PVC and HF compounds can be both heat-resistant and cold-resistant and withstand the maximum operating temperatures from- 60°С tо +125°С.
Наші ПВХ і БГ компаунди можуть бути як термостійкими, так і холодостійкими і витримувати максимальні температури експлуатації від- 60°C до+125°C.

Mild EP gear oil and multipurpose gear oil are not recommended when lubricant operating temperatures are above 230ºF(110ºC).
М'який ЕР трансмісійне масло і багатоцільове трансмісійне масло не рекомендується, коли робочі температури мастила вище 230ºF(110ºC).

The typical CPU coolers(See on Amazon) from AMD and Nvidia will absolutely keep your CPU within normal operating temperatures and running fine, even under load.
Типові процесорні охолоджувачі(див. На Amazon) від AMD та Nvidia абсолютно збережуть процесор у нормальних робочих температурах і працюють нормально, навіть під навантаженням.