Що таке OPERATIONAL ACTIVITY Українською - Українська переклад

• операційну діяльність
• оперативною діяльністю
• операційній активності
• операційної діяльності
• операційна діяльність

Приклади вживання Operational activity Англійська мовою та їх переклад на Українською

Operational activity optimisation.
Оптимізація операційної діяльності.

You will improve the operational activity of Your company.
Ви поліпшите операційну діяльність Вашої компанії.

Operational activity of the enterprise: essence and features.
Операційна діяльність підприємства: сутність та особливості.

This means that a company has had zero operational activity and has no liabilities.
Це означає, що компанія мала нульову операційну діяльність і не несе жодних зобов'язань.

The operational activity of the group is monitored by Max Polyakov's Kiev partner Maxim Krippa.
Операційну діяльність групи контролює київський партнер Макса Полякова- Максим Кріппа.

The head quarter is situated in Stockholm, but all operational activity is located to Ukraine.
Штаб-квартира знаходиться в Стокгольмі, але вся операційна діяльність зосереджується в Україні.

Monitoring of operational activity of an enterprise, which envisages analysis of revealed deviations.
Моніторинг операційної діяльності підприємства, що передбачає аналіз виявлених відхилень.

We are the first in the world to use the F-35 in operational activity," the IDF tweet said.
Ми першими в світі використовуємо F-35 в оперативних заходах",- повідомили в Twitter Сили оборони Ізраїлю.

Henceforth all operational activity of the companies will be integrated and carried out by the united team of managers.
Відтепер вся операційна діяльність компаній буде об'єднана і здійснюється єдиною командою менеджерів.

According to the press release, check will take several days then fighters will return to operational activity.
У заяві говориться, що для інспекції буде потрібно кілька днів, після чого винищувачі повернуться до оперативної діяльності.

Mriya will continue its operational activity in Ukraine under the leadership of Simon Cherniavsky as General Director.
Мрія» продовжить свою операційну діяльність в Україні під керівництвом Саймона Чернявського в якості Генерального директора.

Staff behavior and the humane and dignified treatment of prisoners should underpin every operational activity in a prison.
Поведінка персоналу та гуманне й гідне поводження з ув'язненими повинні лежати в основі будь-якої практичної діяльності у в'язниці.

CEO of Ukrenergo, responsible for the entire operational activity, development strategy, investments and international cooperation.
Керівник Компанії, відповідає за всю операційну діяльність, стратегію розвитку, інвестиції та міжнародну співпрацю Укренерго.

The safety of the client's personal information reception and storage is the most important element of the Company's operational activity.
Безпека отримання і зберігання персональних даних Клієнта є найважливішим елементом операційної діяльності Компанії.

Typically, service providers also deliver a certificate confirming zero operational activity of the company you are willing to purchase.
Зазвичай постачальники послуг також доставляють сертифікат, що підтверджує нульову операційну діяльність компанії, яку ви готові придбати.

Although, the main operational activity Andriy and Oksana have under their control, their work allows them to travel up to one month and several times per year.
Хоча все ж основну операційну діяльність контролює Андрій та Оксана, їхня робота дозволяє мандрувати до місяця часу декілька разів на рік.

We had a similar experience two years ago, when the searches were conducted in the bank offices and operational activity of the bank was practically blocked.
Два роки тому ми мали аналогічний досвід, коли проводилися обшуки в офісах банку та операційна діяльність була практично заблокована.

In such a way, they are engaged in operational activity, which allows them to solve many issues quickly and timely. Including concerning recruiting.
У такий спосіб вони залучені в оперативну діяльність, що дає змогу розв'язувати багато питань швидко та своєчасно. І щодо роботи з людьми зокрема.

Instead of paying for the box, you provide a spot for installation of Film-U-Box on your territory and then organize its operational activity on your own.
Ви нічого не платите за бокс, а просто надаєте на своїй території місце для його роботи, а також самостійно організовуєте операційну діяльність боксу.

The head quarter is situated in Stockholm, but all operational activity is situated in Ukraine in the town of Berezan approximately 80 km from Kiev.
Штаб-квартира компанії знаходиться в Стокгольмі, але вся операційна діяльність проводиться в Україні, в місті Березань, близько 80 км від Києва.

Professionalism- All private detectives of our agency have long-term practical experience directly connected with external surveillance, searching and operational activity.
Професіоналізм- Усі приватні детективи нашого агентства мають багаторічний практичний досвід роботи безпосередньо пов'язаною із зовнішнім спостереженням, розшуковою і оперативною діяльністю.

The head quarter is situated in Stockholm, but all operational activity is situated in Ukraine in the town of Berezan approximately 80 km from Kiev.
Штаб-квартира компанії розташована у Стокгольмі, але вся оперативна діяльність зосереджена в Україні в містечку Березань приблизно за 80 км від Києва.

FairPrice plans to use location data gathered from the connected lighting system to improve insights into their in-store marketing efforts as well as streamline their operational activity.
FairPrice планує використовувати дані про місцезнаходження, зібрані мережевою системою освітлення, щоб покращити оцінки ефективності власних маркетингових заходів у магазині, а також оптимізувати операційну діяльність.

The Israeli army said in a brief statement that:"During Israeli forces operational activity in the Gaza Strip, an exchange of fire evolved.".
Ізраїльські військові у короткому повідомленні заявили, що"під час оперативної діяльності Ізраїльських сил оборони у секторі Гази відбувся обмін вогнем".

However till now the main emphasis in these actions of popularisation of CRM-technologies becomes on possibility of conducting continuous interaction with clients on the questions connected with advancement, sale and support of products and services, i.e. on operational activity.
Але часто в рекламі CRM-технологій упор робиться на можливості ведення безперервної взаємодії із клієнтами з питань, пов'язаних з просуванням, продажем і підтримкою продуктів і послуг, тобто на операційній активності.

Separation of key assets(real estate, equipment, transport etc.) from the operational activity initially exposed to potential higher degree of risks.
Відокремлення ключових активів(нерухомість, обладнання, транспорт і т. п.) від операційної діяльності з якою потенційно пов'язано значно більша кількість ризиків.

However till now the main emphasis in these actions of popularisation of CRM-technologies becomes on possibility of conducting continuous interaction with clients on the questions connected with advancement, sale and support of products and services, i.e. on operational activity.
Однак дотепер головний упор у цих акціях популяризації CRM-технологій робиться на можливості ведення безперервної взаємодії із клієнтами з питань, пов'язаним із просуванням, продажем і підтримкою продуктів і послуг, тобто на операційній активності.

The Israeli military said in a brief statement that:“During IDF(Israel Defence Forces) operational activity in the Gaza Strip, an exchange of fire evolved.”.
Ізраїльські військові у короткому повідомленні заявили, що"під час оперативної діяльності Ізраїльських сил оборони у секторі Гази відбувся обмін вогнем".

The mission provides strategic advice to the Ukrainian authorities, supported by operational activity, including training to develop sustainable, accountable and efficient security services that strengthen the rule of law.
Вона надає стратегічну консультацію українській владі, яка підтримується оперативною діяльністю, включаючи навчання, з метою розвитку стабільних, підзвітних та ефективних служб безпеки, що зміцнюють верховенство права.

In addition, the Egis in cooperation with the Bank are to assess the financial capability of the Client to conduct a profitable operational activity and to develop a 13-years' long business plan in order to ensure loan reimbursement.
Окрім цього, Консультант спільно з Банком мають оцінити фінансову спроможність компанії Замовника проводити прибуткову операційну діяльність та розробити бізнес-план терміном на 13 років, з метою гарантування повернення кредитних коштів.