Що таке OPERATOR MAY Українською - Українська переклад

['ɒpəreitər mei]
['ɒpəreitər mei]
оператор може
operator can
operator may
carrier may
the company can

Приклади вживання Operator may Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The operator may process the following personal data of the User.
Оператор може обробляти такі персональні дані Користувача.
Don't hang up immediately, the operator may have further questions.
Не кладіть слухавку- можливо оператор матиме ще інші питання.
The operator may carry risks associated with partial filling of the container.
Оператор може нести ризики, які пов'язані з частковим заповненням контейнера.
If you have reached the Information center, the operator may ask for the identification.
Якщо ви зателефонували до Інформаційного центру, оператор може запитати для проведення ідентифікації.
Although the operator may bear the risks that are associated with partial filling of the container.
Хоча оператор може нести ризики, які пов'язані з частковим заповненням контейнера.
Algorithm id.(the standard algorithms are called A3 or A8, but an operator may choose a proprietary one).
Ідентифікатор алгоритму(стандартні алгоритми називаються A3 або A8, але оператор може використовувати власний).
Any designated operator may waive wholly or in part the payment provided for under 1.
Будь-який призначений оператор може цілком або частково відмовитися від оплати, передбаченої в пункті 1.
The User agrees that the Service provided by the Operator may be a protected intellectual property.
Користувач погоджується, що Сервіс, наданий йому Оператором, може бути об'єктом інтелектуальної власності, права на який захищені.
The operator may process personal data of the following categories of the subjects of personal data.
Оператор може обробляти персональні дані наступних категорій суб'єктів персональних даних.
Below are some examples of the types of personal data that the Operator may collect and how we may use this information.
Нижче наведені деякі приклади типів персональних даних, які Компанія може збирати, і як ми можемо використовувати таку інформацію.
And an operator may be an airline, leasing company, military entity, service organization, and so on.
Та оператором може бути авіакомпанія, лізингова компанія, військовий підрозділ, обслуговуюча організація і т. д. На фіг.
Legislation of a Union or a Member State that applies to a controller or an operator may restrict the scope of his obligations and rights by means of legislative instrument.
Законодавство Союзу або держави-члена, яке поширюється на контролера або оператора, може обмежувати за допомогою законодавчого інструменту обсяг його обов'язків і права.
And an operator may include for example an airline, leasing company, military entity, service organization or the like.
Та оператором може бути авіакомпанія, лізингова компанія, військовий підрозділ, обслуговуюча організація і т. д. На фіг.
For the purpose of providing the names of passengers, the transport operator may use a previously completed list on a separate sheet, which shall be annexed to the passenger waybill.
Для цілей збереження прізвищ пасажирів транспортний оператор може використовувати попередньо складений перелік на окремому аркуші, який додається до шляхового листа пасажирів.
And an operator may be without limitation an airline, leasing company, military entity, service organization, and the like.
Та оператором може бути авіакомпанія, лізингова компанія, військовий підрозділ, обслуговуюча організація і т. д. На фіг.
If the user infringes the rights of a third party,and this third party is entitled to initiate a procedure, the Operator may pass on the data to the third party, if the third party can verify his legal interest in this connection.
У разі якщо користувач порушує права третьої особи ітретя сторона має право ініціювати процедуру розгляду, Оператор може надати дані такого третій особі за умови, що така третя особа доведе свій законний інтерес до таких даних.
But note that the operator may request a copy of the payment order- in this capacity is sufficient to provide a screenshot.
Але зверніть увагу, що оператор може запросити копію платіжного доручення- в цій якості достатньо надати скріншот.
Where the conditions laid down in Article 22(2)(a) of Regulation(EC) No 834/2007 apply,for the purpose of pollination actions an operator may run organic and non-organic beekeeping units on the same holding, provided that all the requirements of the organic production rules are fulfilled, with the exception of the provisions for the siting of the apiaries.
У випадках, до яких застосовуються умови, зазначені у Статті 22(2)(а) Постанови(ЄС) №834/2007,з метою запилювання оператор може мати органічні і не органічні бджільницькі підрозділи в одному господарстві за умови виконання усіх правил органічного виробництва, за винятком положень щодо розміщення пасік.
The Operator may restrict access to the whole Website or certain parts of the Website or content to Users coming from certain countries or territories.
Власник може обмежити доступ до всього сайту або певних його частин або контенту користувачам з певних країн або територій.
If you talk too fast, the operator may have trouble understanding what's wrong and what kind of help you need.
Якщо ви говорите занадто швидко, оператор може мати проблеми з розумінням того, що неправильно, і яка допомога вам потрібно.
Finally, the operator may explicitly configure options for the link which enable the link to operate in environments where it would otherwise be impossible.
Нарешті, оператор може явно задавати опції, які дозволяють каналу працювати в довкіллі, де інакше це було б неможливо.
Authorized economic operator may perform temporary storage of goods in the premises, outdoor areas and other areas of the authorized economic operator..
Уповноважений економічний оператор може здійснювати тимчасове зберігання товарів в приміщеннях, на відкритих майданчиках та інших територіях уповноваженого економічного оператора..
One sole operator might be enough to control and manage the machines.
Один єдиний оператор може бути досить, щоб контролювати і управляти машинами.
For example, operators may have WAP pages for mobile devices.
Наприклад, у операторів можуть бути сторінки WAP для мобільних пристроїв.
After starting the operator might hide, as the rocket itself must"find" the target.
Після пуску оператор може сховатися- ракета сама має"знайти" ціль.
When switching from some operators may require you to purchase additional equipment, installation and adjustment of the satellite antenna.
При перемиканні від деяких операторів може знадобитися придбання додаткового обладнання, монтаж і настройка супутникової антени.
Operators may engage the target's friends or acquaintances, drawing them into conversations to encourage trust.
Оперативники можуть для цього використовувати друзів або знайомих цілі, залучаючи їх у розмови і розбудовуючи довіру.
Some operators may misunderstand that long pipes should be filled with enough water to keep them smooth.
Деякі операторів можуть неправильно зрозуміти, що довгі труби повинна бути заповнена достатньою кількість води, щоб тримати їх smooth.
Результати: 28, Час: 0.0305

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська