Що таке OPPORTUNITY TO SAY Українською - Українська переклад

• можливість сказати
• можливість говорити

Приклади вживання Opportunity to say Англійська мовою та їх переклад на Українською

People have the opportunity to say.
Щоб люди мали можливість сказати.

If I had the opportunity to say something very important to every person on the planet, I would say:"Appreciate what you have.".
Якби у мене була можливість сказати щось найважливіше кожній людині на планеті, я б сказала:«цінуйте те, що маєте».

But he gives me no opportunity to say.
Але йому не дали можливості сказати хоч.

If I had the opportunity to say something very important to every person on the planet, I would say:"Appreciate what you have.".
Якщо б у мене була можливість сказати щось найголовніше для кожної людини на планеті, я б сказав:"Цінуйте те, що маєте".

I didn't even give them the opportunity to say that.
Мені навіть не дали можливості цю думку висловити.

I hope I will have the opportunity to say thank you to those people who worked in good faith here," said he.
Сподіваюся, у мене ще буде можливість сказати спасибі тим людям, які сумлінно працювали",- заявив він.

Don't give the prospective client the opportunity to say“no.”.
Не давайте можливості вашому клієнтові сказати«ні».

Never miss an opportunity to say"I love you.".
Ніколи не втрачайте шанс сказати"Я тебе люблю".

Bouquets on Valentine's Day- most popular gift, the token and the opportunity to say:'I really like You!'.
Букети в День святого Валентина- найбільш популярний подарунок, знак уваги і можливість сказати:«Ти мені дуже подобаєшся!».

I will take this opportunity to say a few introductory words.
Хотів би скористатись можливістю сказати декілька вступних слів.

You are just taking a legal and peaceful opportunity to say:'Enough!
Ви отримуєте легальну та мирну можливість сказати:"Досить!

I will take this opportunity to say how much I appreciate your work.
Я користуюся цією нагодою, щоб сказати, наскільки я ціную вашу роботу.

You are using a legal and peaceful opportunity to say Enough!'!
Ви просто отримуєте легальну і мирну можливість сказати«Досить!

If I had the opportunity to say something very important to every person on the planet, I would say:"Appreciate what you have.".
Якби у мене була можливість сказати щось, що було би найважливіше, для кожної людини на землі, я б сказав: Цінуйте те, що маєте.

You are just taking a legal and peaceful opportunity to say:'Enough!
Ви просто отримуєте легальну і мирну можливість сказати«Досить!

We would like to take this opportunity to say a big"Thank You!" to all of our existing customers.
Ми хотіли би скористуватися можливістю, щоб сказати“Велике дякую!” всім вам в ці передріздвяні дні.

I enjoyed following the competition and I was also given the opportunity to say a few words on Sport TV.
Я із задоволенням слідкував за змаганнями і мав можливість сказати кілька слів на спортивному телеканалі.

This will give you the opportunity to say how you turned a negative into a positive, and how you will handle similar situations differently in the future.
Це дасть Вам можливість сказати, як Ви перетворили заперечення на позитивне, і як Ви поводитиметеся з подібними ситуаціями по-іншому в майбутньому.

You're simply getting a legal and peaceful opportunity to say‘That's enough!
Ви отримуєте легальну та мирну можливість сказати:"Досить!

And this already gives us the opportunity to say- Ukraine is taking effective steps that can demonstrate this success not only within the country but on the international level as well", said Hennadii Zubko.
А це вже дає нам можливість говорити- Україна робить успішні кроки, які можуть продемонструвати цей успіх не тільки всередині країни, а й на міжнародному рівні»,- підкреслив Геннадій Зубко.

You're simply getting a legal and peaceful opportunity to say'That's enough!
Ви просто отримуєте легальну і мирну можливість сказати«Досить!

We are deeply sorry and we would like this opportunity to say thank you for trusting our expertise all these years and that we hope he will find in his heart the energy to start a new aquarium somewhere in the future.
Ми глибоко пробачаємось, і ми хотіли б цю можливість сказати спасибі за довіру до нашого досвіду всі ці роки і що ми сподіваємось, що він знайде в своєму серці енергію, щоб почати новий акваріум десь у майбутньому.

For example, if society is moving towards a more democratic all-inclusive society we then have an opportunity to say: why not?
Наприклад, якщо суспільство рухається до більш демократичного всеохоплюючого суспільства, то ми маємо можливість сказати: чому б і ні?

Read also:"The main thing is freedom and opportunity to say everything that excites you", interview with Nokturnal Mortum's leader Varggoth.
Читайте також:"Головне- свобода і можливість сказати все, що тебе хвилює",- інтерв'ю з лідером Nokturnal Mortum Varggoth.

If your instincts are right, they will love and share the post because it gives them the opportunity to say the thing they wished they could say..
Якщо ваші інстинкти вірні, вони люблять і поділяться публікацією, оскільки це дає їм можливість сказати те, що вони хотіли б сказати..

This gift is special for me because it is an opportunity to say thank you to an institution that made possible the success I have enjoyed in my legal and business career, the IU School of Law in Bloomington," he said..
Цей подарунок для мене особливий, тому що це можливість сказати подяку установі, що зробило можливим успіх, який я отримав у своїй юридичній та діловій кар'єрі, Школі права в Блумінгтоні",- сказав він.

The rest of the audience are just guys who are interested in learning what is happening in science, it is interesting to be in the subject or have the opportunity to say that they are in the subject- because then visited.
Решта аудиторії- просто хлопці, яким цікаво дізнаватися, що відбувається в науці, цікаво бути в темі або мати можливість говорити, що вони в темі,- тому що вони щось то відвідали.

In the century of Internet every customer has an opportunity to say his opinion on the sites or in blogs, leave his comment about this or another service.
У століття інтернету кожен споживач має можливість висловити свою думку на сайтах або в блогах, залишивши свій коментар на адресу тієї чи іншої послуги.

Dear UTICamp-2019, thank you organising the event so perfectly and for the opportunity to say what I wanted to say, to share opinions and to learn a lot of new things.
Дякую вам, дорогі UTICamp-2019, за ідеальну організацію заходу, за можливість сказати, що хотілося, обмінятися думками, дізнатися багато цікавого.

We shall not retreat from it, but we must not give our enemies an opportunity to say that their conditions are different from ours and that therefore it is useless to start negotiations with us.
Ми не будемо відступати від неї, але ми повинні вибити з рук наших ворогів можливість сказати, що їх умови інші, і тому нема чого вступати з нами в переговори.