Що таке ORDINARY GARDEN Українською - Українська переклад

• звичайними садовими
• звичайні садові
• звичайний сад

Приклади вживання Ordinary garden Англійська мовою та їх переклад на Українською

Grandparents stools Gnomes- ordinary garden gnomes.
Прабатьки табуретів Gnomes- звичайні садові гноми.

Peony- an ordinary garden flower in our time- then in religious paintings or altars, he symbolized the trinity of God-.
Півонія- звичайний садовий квітка в наш час- тоді в релігійних картинах або вівтарях він символізував триєдність Бога-….

It is enough to move the earth ordinary garden fork.
Досить поворухнути землю звичайними садовими вилами.

For this we use ordinary garden rake, which"comb" the entire area of the lawn in a longitudinal and transverse direction.
Для цього використовуємо звичайні садові граблі, якими«вычесываем» всю площа газону в поздовжньому і поперечному напрямку.

Prepare a pit in the ground proburivaya their ordinary garden auger.
Готують ями, пробуривая їх в грунті звичайним садовим буром.

For planting in pots and flower boxes, ordinary garden soil with the addition of sand and peat is used.
Для посіву в горщиках і квіткових ящиках використовується звичайна садова грунт з додаванням піску і торфу.

Piercing turf can be performed eitherspecial aerator and ordinary garden fork.
Проколювання дерну можна виконувати якспеціальним аератором, так і звичайними садовими вилами.

In this case, for most plants can use ordinary garden soil or a greenhouse, to which is added a well-washed river sand.
У такому випадку для більшості рослин можна використовувати звичайну садову або парникову землю, до якої додається добре промитий річковий пісок.

Further care is not fundamentally different from the care of ordinary garden flowers and plants.
Подальший догляд принципово не відрізняється від догляду за звичайними садовими квітами і рослинами.

Even the smallest body of water is able to transform an ordinary garden into an oasis where guests can relax, listening to the murmur of water jets or watching the calm surface of the pond.
Будь навіть найменший водойму здатний перетворити звичайний сад в оазис, де приємно відпочивати, слухаючи дзюрчання водних струменів або спостерігаючи за спокійною гладдю ставка.

If the lawn is small in size, for the combing procedure, you can use ordinary garden rake and aeration- pitchfork.
Якщо газон невеликий за розмірами, то для процедури вичісування можна використовувати звичайні садові граблі, а для аерації- вила.

For weed control recommended herbicides, but you can use them only after, as the lawn will grow more 1 year, to do this, you must use an ordinary garden scoop or fork.
Для боротьби з бур'янами рекомендується використовувати гербіциди, але їх можна задіяти тільки після того, як газон буде рости більше 1 року, до цього необхідно використовувати звичайний садовий савок або вилку.

And if possible, mix it with the same amount of ordinary garden soil or substrate for indoor plants.
А якщо є можливість, перемішайте його з такою ж кількістю звичайної городньої землі або субстратом для кімнатних рослин.

Factory aerator perfectly pierces the soil, but you can do ordinary garden fork, which should be thrust into the ground at an angle.
Заводський аератор прекрасно проколює грунт, але можна обійтися і звичайними садовими вилами, які треба всаджує в грунт під нахилом.

Have you ever thought that the threshold of your home, in the most ordinary garden can boil real life villains, brave, mysteries and magic?
Ви ніколи не замислювалися про те, що за порогом вашого будинку, в самому звичайному садку, може кипіти справжнє життя з лиходіями, хоробрими, таємницями і магією?

Small architectural forms are elements of the adjacent area without which the landscape design is simply impossible to imagine, because an ordinary garden, even with lush tropical plants, can not become a place where it will be a pleasure to spend the whole family.
Малі архітектурні форми- це елементи прибудинкової території, без яких ландшафтний дизайн просто неможливо уявити, тому що звичайний сад, нехай навіть з пишними тропічними рослинами, не може стати місцем, де із задоволенням буде проводити час вся сім'я.

Let's try to figure out what is a modern rock garden in an ordinary private garden?
Давайте спробуємо розібратися, що ж таке сучасний альпінарій у звичайному приватному саду?

In the autumn garden barberry ordinary, Ottawa, Siberian, Amur and Thunberg are especially popular.
В осінньому саду особливою популярністю користуються барбариси звичайний, оттавський, сибірський, амурський і Тунберга.

These tapestries can be used as an industrial production of grapes, as well as on an ordinary humble garden plot.
Подібні шпалери можуть застосовуватися як в умовах промислового виробництва винограду, так і на звичайному скромному садовій ділянці.

The garden was opened to ordinary passers-by could admire such beauty.
Сад був відкритий для того, щоб і звичайні перехожі могли милуватися такою красою.

An ordinary soil mixture of peat and garden soil fed with nitrogen fertilizer will be suitable for Luka.
Луку підійде звичайна грунтосуміш торфу і городньої землі, підгодована азотним добривом.

Given the mosquito hostility to this plant, scientists have invented garden candles, which, unlike ordinary candles, contain citronella oil.
З огляду на комарину неприязнь до цієї рослини, вчені винайшли садові свічки, в яких, на відміну від звичайних свічок, міститься масло цітронелли.

For a small composition in the garden- juniper(virgin and ordinary), conical varieties of spruce and arborvitae, boxwood, yew.
Для невеликої композиції в саду- ялівець(віргінський і звичайний), конічні різновиди їли і туї, самшит, тис.

Apricot ordinary as a tree decorates a garden plot, attracts the attention of beautiful birds that can help in the extermination of pests, spreads around the perimeter of the wonderful aroma.
Абрикос звичайний як дерево прикрашає собою садовий ділянку, привертає увагу красивих птахів, здатних допомогти в знищенні шкідників, поширює по всьому периметру чудовий аромат.

People are so used to this ordinary vegetable, which grows almost everyone in the garden and is present in the kitchen of any hostess, that they take it for granted.
Люди настільки звикли до цього звичайного овочу, який росте практично у кожного в городі і присутній на кухні будь-якої господині, що сприймають його як щось само собою зрозуміле.

Even ordinary residences had tiny gardens in their courtyards, with terracotta mountains and small ponds.
Навіть звичайні будинки мали невеликі сади у дворах, з теракотовими горами та маленькими ставками.

With proper care and gardening, even the most ordinary looking yard can be transformed into a beautiful garden..
При належному догляді і садівництва, навіть самі звичайні дивлячись дворі може бути перетворена в гарний сад.

Laurel can decorate not only gardens but also grown in an ordinary home.
Лавр може прикрашати не тільки сади, а й вирощуватися в звичайних домашніх умовах.

Hilton wrote his two most famous books while living in an ordinary semi-detached house on Oak Hill Gardens, Woodford Green.
Написав дві свої найвідоміші книги«Втрачений горизонт» і«Прощай містер Чіпс», живучи в звичайних двухквартирном будинку на Oak Hill Gardens, Woodford Green.

Hilton wrote his two most remembered books, Lost Horizon and Goodbye, Mr. Chips while living in a rather ordinary semi-detached house on Oak Hill Gardens, Woodford Green.
Написав дві свої найвідоміші книги«Втрачений горизонт» і«Прощай містер Чіпс», живучи в звичайних двухквартирном будинку на Oak Hill Gardens, Woodford Green.