Що таке ORGANIC COMPOUNDS Українською - Українська переклад

• органічні сполуки
• органічних речовин
• органічних сполук
• органічними сполуками
• органічних сполуках

Приклади вживання Organic compounds Англійська мовою та їх переклад на Українською

Ozone and its reactions with organic compounds.
Озон і його реакції з органічними сполуками.

In Organic Compounds, Carbon always has a valency of four.
В органічних сполуках Карбон завжди виявляє валентність 4.

At present, more than 18 million organic compounds are known.
Сьогодні відомо понад 20 мільйонів органічних речовин.

Vitamin soluble in organic compounds and fats, but has no ability to dissolve in water.
Вітамін розчиняється в органічних сполуках і жирах, але не має здатність розчинятися у воді.

Ferromagnetic resonance in the complex of Fe3O4 nanoparticles with organic compounds.
Феромагнітний резонанс у комплексі Fe3O4 наночастинок з органічними сполуками.

The main argument in choosing organic compounds is their low degree of allergenicity.
Основним аргументом при виборі складів органічного походження є їх низька ступінь алергенності.

The nutrients contained in the soils are in various mineral and organic compounds.
Елементи живлення, що містяться в грунтах, знаходяться в різних мінеральних і органічних сполуках.

The same sugar or caffeine are organic compounds- eating one peach, we get 13 g of sugar.
Той же цукор або кофеїн є органічними сполуками- з'ївши один персик, ми отримуємо 13 грам цукру.

Liebig perfected a method of determining carbon and hydrogen content in organic compounds(1831- 33).
Удосконалив методику визначення вуглецю і водню в органічних сполуках(1831- 33).

Vitamins are low molecular weight organic compounds that are biologically active in insignificant concentrations.
Вітаміни є низькомолекулярними органічними сполуками, біологічно активними у незначних концентраціях.

Set of cartridges for the tap water with a high content of organic compounds"SVOD-BLU" 2-MC.
Набір картриджів для водопровідної води з підвищеним вмістом органічних речовин"SVOD-BLU" 2-MC.

Volatile organic compounds(VOCs) are chemicals that linger in the air, and they are everywhere in our homes.
Леткі органічні сполуки(ЛОС) є хімічними речовинами, які затримуються в повітрі, і вони є всюди в наших будинках.

Animals are forced to eat plants or each other, because the need of ready organic compounds;
Тварини ж змушені поїдати рослини або один одного, бо мають потребу в готових органічних сполуках;

There are also trace amounts of at least a dozen other organic compounds(i.e. ethane, hydrogen cyanide, carbon dioxide) and water.
Виявлені також сліди принаймні дюжини інших органічних речовин(етан, водневий ціанід, двоокис вуглецю) і води.

Miller and Urey observed that as much as 10- 15% of the carbon within the system was now in the form of organic compounds.
Після тижня неперервної дії установки Міллер та Урі виявили, що 10-15% всього карбону входили до складу органічних речовин.

They want to understand the relationship between these newly discovered organic compounds and the fluctuating methane in the atmosphere.
Вони хочуть зрозуміти, у чому зв'язок між нещодавно виявленими органічними сполуками та флуктуаціями метану в атмосфері.

Especially dangerous poisoning by salts of heavy metals, various insectofungicides, other inorganic and organic compounds.
Особливо небезпечні отруєння солями важких металів, різними інсектофунгіцидами, іншими неорганічними і органічними сполуками.

Among the identified organic compounds authors found 70 amino acids- the molecules, some of which are part of the terrestrial proteins.
Серед ідентифікованих органічних речовин автори виявили 70 амінокислот- молекул, частина з яких входить до складу земних білків.

However, even in the Middle Ages(the period of alchemy), only a few organic compounds were known.
Проте ще в середні століття(період алхімія) були відомі лише небагато індивідуальних органічних речовин.

It is worth remembering that the soil is filled with organic compounds that play a major role in growing mushrooms, so you can not save on fertilizer.
Варто запам'ятати, що грунт заправляється органічними сполуками, що грають головну роль при вирощуванні печериць, тому на добриві економити не можна.

Orange triclinic crystal, Non-hydroscopic, water-soluble, Non-soluble in alcohol, Toxic, Strong oxidizer, Flammable in friction or collision with organic compounds.
Помаранчевий тріклінная кристал, Non-гигроскопичен, розчинний в воді, нерозчинні в спирті, Toxic, сильний окислювач, займисті тертя або зіткнення з органічними сполуками.

The nutrients contained in the soils are in various mineral and organic compounds, and their reserves usually significantly exceed the annual requirement.
Елементи живлення, що містяться в грунтах, знаходяться в різних мінеральних і органічних сполуках, і запаси їх зазвичай значно перевищують щорічну потребу.

Organic compounds could form from ultraviolet light driving chemical reactions in the gases above the surface and the products from these reactions could make a dark deposit on the surface.
Органічні сполуки можуть утворюватися з ультрафіолетового світла, що приводить до хімічних реакцій у газах над поверхнею, та продукти цих реакцій можуть утворювати темний осад на поверхні.

In the early 1920s, scientists have used inorganic compounds to synthesize many organic compounds, such as urea, acetic acid, fat, and so on.
На початку 1920-х років вчені використовували неорганічні сполуки для синтезу багатьох органічних сполук, таких як сечовина, оцтова кислота, жир тощо.

Table 1 provides example recovery data for selected semivolatile organic compounds extracted from an NIST SRM using various extraction solvent systems.
У таблиці 1 наведені приклади даних відновлення для вибраних напіввиводних органічних сполук, витягнутого з NIST SRM, використовуючи різні системи екстракційних розчинників.

Synthesized many inorganic and organic compounds labeled with different radioactive isotopes, for radioisotope diagnostics(see) and for various experimental studies.
Синтезовано багато неорганічних і органічних сполук, мічених різними радіоактивними ізотопами, для радіоізотопної діагностики(див.) і для різних експериментальних досліджень.

A gas with a pungent odor is released when decaying the products of vital activity, many organic compounds, for example, proteins and urea, during the decomposition of ammonium salts.
Газ з різким запахом виділяється при гнитті продуктів життєдіяльності, багатьох органічних сполук, наприклад, білків і сечовини, при розкладанні солей амонію.

Among those findings was the discovery of water ice and frozen organic compounds at Mercury's north pole and that volcanism played a major role in shaping the planet's surface.
Серед цих знахідок було відкриття водного льоду та замерзлих органічних сполук на північному полюсі Меркурія, і що вулканізм відігравав головну роль у формуванні поверхні планети.