Що таке ORGANIZATIONAL FORM Українською - Українська переклад

• організаційна форма
• організаційною формою
• організаційної форми
• організаційну форму

Приклади вживання Organizational form Англійська мовою та їх переклад на Українською

Organizational form of the company:.
Організаційна форма компанії:.

Independent of the organizational form.
Незалежно від форми організації.

Organizational form of the company: CHARITY ORGANIZATION.
Організаційна форма компанії: БЛАГОДІЙНА ОРГАНІЗАЦІЯ.

In addition, one would find and organizational form of movement.
Крім того, слід було віднайти і організаційну форму руху.

Organizational form of work of the Commission are the meetings held as required";
Організаційною формою роботи Комісії є засідання, що проводяться у міру потреби»;

It is therefore important to determine the appropriate organizational form.
Тому важливо визначити відповідну організаційну форму.

This is a unique, new organizational form that we have seen grown up.
Це нова та унікальна організаційна форма, яка невпинно розвивається.

She also stressed that accounting in farms depends on organizational form;
Підкреслила, що облік у фермерських господарствах залежить від організаційної форми;

The organizational form of activity of the Cabinet of Ministers of Ukraine is its meetings.
Основною організаційною формою роботи Кабінету Міністрів України є його засідання.

Most of our clients start working with us to find the organizational form of business.
У своїй більшості клієнти починають роботу з нами з підбору організаційної форми бізнесу.

To change the organizational form will require a different way of reorganization- conversion.
Для зміни організаційної форми потрібно інший спосіб реорганізації- перетворення.

The cost of the registration of an enterprise(depending on the organizational form) by our specialists includes:.
У вартість послуги з реєстрації підприємства(в залежності від організаційної форми) нашими фахівцями входить:.

The main organizational form of activity of all Committee members is the participation in standing commissions.
Основною організаційною формою роботи всіх членів Організації є робота в постійних комісіях.

Virtual organizations do not represent a firm's attribute but can be considered as a different organizational form.
Віртуальні організації не представляють собою атрибут фірми, але можуть розглядатися як інша організаційна форма.

The simplest organizational form allows the investor to invest in the project, he is interested in, directly.
Найпростіша організаційна форма допускає пряме фінансування інвестором проекту, в якому він зацікавлений.

The features that allow to identify a financial conglomerate as an organizational form of integrated financial intermediary are revealed.
Виявлено риси, що дозволяють ідентифікувати фінансовий конгломерат як організаційну форму інтегрованого фінансового посередника.

The organizational form of work of the Fund's Supervisory Board is meetings conducted in case of necessity but not less than twice a year.
Організаційною формою роботи спостережної ради Фонду є засідання, які проводяться у разі потреби, але не рідше ніж два рази на рік.

Deciding to start your own business, To get started is to contact the tax authority and determine the organizational form and the form of tax….
Вирішивши почати свій власний бізнес, для початку варто звернутися до Податкового орган і визначитися з організаційною формою і формою оподаткування….

It has been defined that the main organizational form for the exercise of economic power of business is the contemporary corporation.
Визначено, що головною організаційною формою реалізації економічної влади бізнесу виступає сучасна корпорація.

Simpson, an American zoologist,“Man is the result of a materialistic process having no purpose or intent; he represents the highest fortuitous organizational form of matter and energy.”.
Сімпсона:«Людина― це результат матеріалістичного процесу, що не має ні мети, ні наміру; вона являє собою вищу випадкову організаційну форму матерії та енергії».

Stockcompany- Organizational form for largeenterprises, capital, which is formed by combining individualCapital Society members- the shareholders.
Товариство- організаційна форма великих підприємств, капітал, що формується за рахунок об'єднання індивідуальних.

Our specialists are ready to prompt and help you choose the most beneficial and optimal organizational form for your business, taking into account your interests.
Наші фахівці готові підказати і допомогти з вибором найбільш вигідною і оптимальної організаційної форми саме для вашого бізнесу з урахуванням ваших інтересів.

It is underlined that such organizational form is able to show out Ukrainian pharmaceutical industry on the new level of innovative development.
Підкреслюється, що така організаційна форма здатна вивести українську фармацевтичну промисловість на новий рівень інноваційного розвитку.

Shapoval later wrote:«The unification of Ukrainian political parties and public organizations in the National Union- this was the organizational form of the idea of the Ukrainian revolution».
Шаповал пізніше писав:«Об'єднання українських політичних партій і громадських організацій в Національному Союзі- така була організаційна форма ідеї української революції»5, с.

The cooperative is exactly an organizational form where each employee is a co-owner and profits are distributed among all employees without exception.
Кооператив є саме такою організаційною формою, у якій кожен робітник є співвласником, і прибуток розподіляється між усіма без винятку робітниками.

Besides, the law allows quasi-public joint-stock companies to effectively turn into private joint-stock companies or to abandon the specified organizational form completely.
Крім того, Закон дає можливість квазі-публічним акціонерним товариствам ефективно перетворитися на приватні акціонерні товариства або повністю відмовитись від вказаної організаційної форми.

The organizational form of work of the Board is meetings that are held at least one every three months, as well as at the request of the chairman or a member of the Board or the president.
Організаційною формою роботи Правління Організації є засідання, які проводяться не рідше 1(одного) разу на 3(три) місяці, а також на вимогу Голови або члена Правління Організації або Президента Організації.

In the summer of 2017, our company was contacted by the Clienty, a large NGO, which was facing the need to reorganize from the current organizational form to a more suitable one- a union.
Влітку 2017 року в нашу компанію звернувся Клієнт, велика громадська організація, в якій назріла необхідність переходу в роботі з поточної організаційної форми на більш відповідну- громадську спілку.

For lack of organizational form of functioning the accounting and analytical information about innovative activity is investigated the content of organizational form of development and implementation of innovative projects.
У зв'язку з відсутністю організаційних форм функціонування обліково-аналітичної інформації про інноваційну діяльність досліджується зміст організаційних форм розробки і впровадження інноваційних проектів.

Experience protivogololodnych commissions in a number of industrial enterprises of Moscow and other cities shows, that they are efficient organizational form of public involvement in the fight against drunkenness, alcoholism and those antisocial phenomena that causes drunkenness.
Досвід роботи протиалкогольних комісій на ряді промислових підприємств Москви і інших міст показує, що вони є ефективною організаційною формою залучення громадськості до боротьби з пияцтвом, алкоголізмом і тими антисоціальними явищами, які породжує пияцтво.