Що таке ORIGINAL WORKS Українською - Українська переклад

• оригінальні твори
• оригінальні роботи
• оригінальні праці
• авторські роботи
• оригінальних творів
• оригінальними творами
• оригінальними роботами
• оригінальних роботах
• своєрідні роботи
• оригінали робіт
• на оригінальних робіт

Приклади вживання Original works Англійська мовою та їх переклад на Українською

Acceptance original works.
Прийом оригіналів робіт.

Original works in portfolio.
Оригінальні роботи в портфоліо;

Since that time, the original works of A.
З того часу самобутні твори А.

Original works of Shevchenko is not found.
Оригінал роботи Шевченка не знайдено.

Here is another one of my original works.
Ось ще одна з моїх перших робіт.

The original works of the young artist ryohei hase.
Своєрідні роботи молодого художника ryohei hase.

Authors submit for consideration only entirely original works.
Автори подають на розгляд лише цілком оригінальні твори.

All images submitted must be original works of the participants.
Всі представлені історії повинні бути оригінальними роботами учасників.

Authors should ensure that they have written original works.
Автори повинні гарантувати, що вони написали абсолютно оригінальні твори.

The emphasis is on the original works of scientists, not on textbooks.
Акцент робиться на оригінальні праці науковців, а не на підручники.

Modern machine embroidery can createmany original works.
Сучасна машинна вишивка може створюватибезліч оригінальних робіт.

The magazine publishes original works that contain new scientific results.
У журналі друкуються оригінальні роботи, що містять нові наукові результати.

Authors should ensure they have written entirely original works.
Автори повинні гарантувати, що вони написали абсолютно оригінальні твори.

All our icons- exclusive original works of high quality, bright and picturesque.
Всі наші ікони- ексклюзивні авторські роботи високої якості, яскраві і мальовничі.

There are already computers that can paint original works of art.
Вже існують комп'ютери, які можуть малювати оригінальні твори мистецтва.

Screenplays can be original works or adaptations from existing pieces of writing.
Сценарії можуть бути оригінальними роботами або адаптаціями з існуючих фрагментів листа.

In BM funds is saved over a thousand original works of these artists.
У фондах музею зберігається понад тисячу оригінальних робіт цих митців.

Only original works, which have not been published or accepted for publication elsewhere, in English or in any other language.
Приймаються лише оригінальні роботи, які не публікувалися чи прийняті до друку раніше, англійською чи будь-якою іншою мовою.

Authors should only submit their original works for publication.
Автори повинні подавати до публікації тільки оригінальні роботи.

I am incredibly lucky to be able to communicate the meanings related to original works.
Я маю неймовірне щастя взагалі комунікувати сенси, пов'язані з оригінальними творами.

Thesescreenplays can be original works or adaptations from existingpie ces of writing.
Сценарії можуть бути оригінальними роботами або адаптаціями з існуючих фрагментів листа.

The author should ensure that he or she has written entirely original works.
Автори повинні гарантувати, що вони написали повністю оригінальні роботи.

The journal publishes original works based on standards of excellence and expert reviews.
У виданні публікуються оригінальні роботи, засновані на стандартах передового досвіду та експертизи.

In total, the ensemble's repertoire includes about 300 original works staged by Igor Moiseyev.
Всього в репертуарі ансамблю близько 300 оригінальних творів, поставлених Ігорем Мойсеєвим.

To submit to the editorial board the original works, avoiding unfair citation, false data and parallel publications in other issues;
Представляти в редакцію оригінальні твори, уникаючи несумлінного цитування, помилкових даних і паралельних публікацій в інших виданнях;

In BM funds is saved over a thousand original works of these artists.
У фондах БКМ зберігається понад тисяча оригінальних робіт цих художників.

Historically, we have not so much original works by Crimean authors as works by other Islamic scholars, which had just been copied in the Crimea.
Але склалося так, що у нас представлені не стільки оригінальні праці кримських авторів, скільки інших ісламських учених, які лише переписувалися в Криму.

We will consider other original works for adaptation and publication whenever we encounter material which supports better understanding of the history and heritage of the region.
Ми будемо розглядати і інші оригінальні твори для адаптації і публікації, якщо натрапимо на матеріал, який сприяє кращому розумінню історії і спадщини цього регіону.

Although Wikisource is not a place for editors to contribute new and original works, there are several ways to make original contributions by adding value to existing publications.
Хоча Вікіджерела не є місцем, де редактори можуть розміщувати свої нові й оригінальні роботи, все ж є шляхи для створення творчого внеску, додаючи цінність наявним публікаціям.

The authors will submit only entirely original works, and always should be the appropriate confirmation of other works..
Автори подають лише цілком оригінальні твори, і завжди має бути належним підтвердженням інших творів..