Що таке OTHER EDUCATIONAL INSTITUTIONS Українською - Українська переклад

• інших навчальних закладів
• іншими освітніми установами
• іншими освітніми закладами
• інших навчальних закладах
• інші навчальні заклади
• іншими навчальними закладами

Приклади вживання Other educational institutions Англійська мовою та їх переклад на Українською

Part IV- Maintained schools and other educational institutions.
Частина IV. Школи та інші навчальні заклади.

In schools and other educational institutions canceled classes in the open air.
У школах та інших освітніх установах скасовані заняття на відкритому повітрі.

It was createdmilitary academies and other educational institutions.
Було створено військові академії та інші навчальні заклади.

Schools, universities and other educational institutions shall create proper conditions for their training.
Школи, університети й інші навчальні заклади повинні створити належні умови для їх навчання.

Families decided to transfer their children to other educational institutions.
Сім'ї після трагедії вирішили перевести своїх дітей в інші навчальні заклади.

There are many universities and other educational institutions In Gdansk, where the doors are always open for applicants from Ukraine.
У Гданську безліч університетів та інших навчальних закладів, де завжди відкриті двері для абітурієнтів з України.

They are excellent pupils not only in school, but also in other educational institutions.
Це відмінні учні не тільки в школі, але і в інших навчальних закладах.

It is also increasingly required from other educational institutions throughout the world, as well as a desired or mandatory job qualification.
Він також більш вимагається від інших навчальних закладів по всьому світу, а також бажану або обов'язкового кваліфікації робочих місць.

The most important attraction of the city is the University and other educational institutions.
Найголовнішою пам'яткою міста вважається університет та інші навчальні заклади.

It is also increasingly from other educational institutions around the world is necessary, and a professional qualification is required or mandatory.
Він також більш вимагається від інших навчальних закладів по всьому світу, а також бажану або обов'язкового кваліфікації робочих місць.

The documentaries are shown in schools and other educational institutions of the city.
Документальні фільми показують в школах та інших навчальних закладах міста.

Bucharest- the largest cultural center of Europe, where there is the Academy of Sciences, the university, a lot of universities and other educational institutions.
Бухарест- найбільший культурний центр Європи, де є Академія наук, університет, безліч вузів, інших навчальних закладів.

Site Map- Websites for schools and other educational institutions- School Champion.
Карта сайту- Сайти для шкіл та інших навчальних закладів- School Champion.

Advertising in places of concentration of potential students in the school- kindergartens, schools and other educational institutions;
Рекламу в місцях концентрації потенційних учнів школи- дитячих садах, школах та інших навчальних закладах;

The graduates continue their education at other educational institutions of the III-IV level of accreditation.
Випускники коледжу продовжують навчання в різних навчальних закладах ІІІ-ІV рівнів акредитації.

After the tragedy, 22 families decided to transfer their children to other educational institutions.
Сім'ї після трагедії вирішили перевести своїх дітей в інші навчальні заклади.

Analyze curricula and textbooks in schools and other educational institutions to check for discriminatory elements and to remove these;
Проаналізувати навчальні програми та підручники в школах та інших навчальних закладах на предмет наявності дискримінаційних положень та усунути такі положення;

We allow teachers to use our website and our lessons for studying mathematics in schools and other educational institutions.
Ми дозволяємо учителям використовувати наш сайт і наші уроки для вивчення математики в школах і інших навчальних закладах.

We cooperate with leading universities and other educational institutions of Ukraine and Europe and provide our clients with practical lessons only based on the real market-oriented cases.
Ми співпрацюємо з ведучими університетами та іншими освітніми закладами України та Європи і проводимо для наших клієнтів практичні заняття, що цілком базуються на реальних ринкових кейсах.

Participates in organization of the University interaction with other educational institutions of Ukraine;
Бере участь в організації взаємодії Університету з іншими закладами освіти України;

Organization interactions with other educational institutions, holding common Depatrment sessions, round tables, preparation and publication scientific and educational and methodological literature.
Організація взаємодії з іншими навчальними закладами, проведення спільних засідань кафедр, круглих столів, підготовка та видання наукової та навчально-методичної літератури;

Such an element of vestments is also part of theThe academic clothes of graduates of many universities and teachers of academies and other educational institutions.
Подібний елемент облачення також є частиноюакадемічної одягу випускників багатьох вузів і викладачів академій та інших навчальних закладів.

Online Bachelor in Health programs are offered by many leading universities and other educational institutions around the world and allow for a more flexible schedule.
Онлайн програми бакалаврату з охорони здоров'я пропонуються багатьма провідними університетами та іншими освітніми установами по всьому світу і дозволяють більш гнучко складати розклад занять.

Courses are designed for continuing personal development and are offered by a number of leading universities, schools, and other educational institutions around the world.
Курси призначені для продовження особистого розвитку та пропонуються рядом провідних університетів, шкіл та інших навчальних закладів у всьому світі.

We plan to continue our cooperation with universities and other educational institutions, to invest in the development of talents and promising youth, to actively engage in their professional development.
Ми плануємо продовжити співпрацю з університетами та іншими навчальними закладами, вкладати в розвиток талантів та перспективну молодь, активно долучатися до їхнього професійного становлення.

They also closely with the Ukraine's Ministry of Culture, Prosvita Society, universities, libraries and other educational institutions throughout Ukraine.
Вона також тісно співпрацює з Міністерством культури України, з Товариством“Просвіта”, університетами та іншими навчальними закладами по всій Україні.

European Business Association thanks Sumy National Agrarian University for the cooperation and encourages other educational institutions to interact more actively with business to make education more practical in the country.
Європейська Бізнес Асоціація дякує Сумському національному аграрному університету за співпрацю та закликає інші навчальні заклади також активніше взаємодіяти з бізнесом аби освіта в країні набувала більшої практичності.

Law Courses Courses in Law are designed for continuing personal development and are offered by a number of leading universities and other educational institutions around the world.
Курси в Закон призначені для безперервного розвитку особистості і пропонуються в ряді провідних університетів та інших навчальних закладів по всьому світу.

In addition, all museum exhibitions used for training and thematic tours pupils of secondary schools and other educational institutions from all over the state.
Крім того, всю музейну експозицію використовують для проведення занять і тематичних екскурсій школярів загальноосвітніх шкіл та інших навчальних закладів з усієї держави.

Preparation of scientific and pedagogical staff at the University is carried out though doctoral and postgraduate programs of the University and other educational institutions for the intended purpose for NUWMNRU.
Підготовка наукових і науково-педагогічних кадрів в університеті ведеться через докторантуру та аспірантуру університету та інших навчальних закладів за цільовим призначенням для НУВГП.