Що таке OTHER PAYMENTS Українською - Українська переклад

• інших платежів
• інших виплат
• інших розрахунків
• інших оплат
• інші платежі
• інші виплати
• іншими платежами

Приклади вживання Other payments Англійська мовою та їх переклад на Українською

But what about other payments?
Що буде з іншими платежами?

Other payments for employees.
Інших нарахувань для співробітників.

Long service Rank Financial aid and other payments*.
Вислуга Ранг Матеріальна допомога та інші виплати*.

Receiving pension and other payments is possible in any partner bank of the Pension Fund.
Отримувати пенсію та інші виплати можна в будь-якому банку-партнері Пенсійного фонду.

Income tax 2011: the rate, penalties and other payments.
Податок на прибуток 2011: ставка, пені та інші виплати.

Streamlined crediting of wages and other payments to employee Payroll Card accounts.
Оперативне зарахування зарплати та інших виплат на карткові рахунки Ваших співробітників;

Receive interest on deposits, pension, social and other payments.
Отримувати відсотки за вкладами, пенсійні, соціальні та інші виплати.

Taxes and other payments intended to enroll in the budget, are not subject to the direction of the extrabudgetary funds.
Податки та інші платежі, призначені для зарахування до бюджету, не підлягають направленню до позабюджетних фондів.

They can't be required to make any other payments.
Його не слід використовувати для здійснення будь-якої іншої оплати.

In other payments, including bezspìrnim collection and bezakceptnim writings of funds should be carried out in order of calendar order.
Інші платежі, в тому числі за безспірним стягненням та безакцептним списанням коштів, мають здійснюватись в порядку календарної черговості.

One-time childbirth allowance and other payments made to young mothers.
Одноразова допомога при народженні дитини та інші виплати, покладені молодим матусям.

The essence of it is to not tax the entire profits of a company but only those that are distributed as dividends and other payments.
Суть її в тому, щоб оподатковувати не весь прибуток підприємства, а лише розподілений у вигляді дивідендів та інших виплат.

FUIB launched PayHub online payment service for utility and other payments by card of any bank of Ukraine.
ПУМБ запустив сервіс онлайн-платежів PayHub для комунальних та інших оплат картками будь-яких банків України.

All other payments shall be carried out by the owner or authorized representative of this body only after fulfilling commitments on payment of wages”.
Всі інші платежі здійснюються власником або уповноваженим ним органом після виконання зобов'язань щодо оплати праці".

This result may have been caused by a marked increase in pensions and other payments in years of high inflation.
Можливо, такий результат спричинений помітним підвищенням пенсій та інших виплат у роки з високою інфляцією.

Other payments are supplementary payments, bonuses and others which entirely depend on the head of the department and change virtually each month.
Інші виплати- це надбавки, премії чи інші виплати, що повністю залежать від керівника і змінюється практично щомісячно.

FUIB launched PayHub online payment service for utility and other payments by card of any bank of Ukraine- Bank FUIB.
ПУМБ запустив сервіс онлайн-платежів PayHub для комунальних та інших оплат картками будь-яких банків України- банк ПУМБ.

Unlike the office lawyer, our support does not have leave, sick leave or layoffs, as well as additional expenses in the form of vacation and other payments.
На відміну від офісного адвоката, наш супровід не має відпустки, лікарняних або звільнень, а також додаткових витрат у вигляді відпускних та інших виплат.

D1 Express is not responsible for customs payments, taxes and other payments related to the crossing of state borders by the customer.
D1 Express не несе відповідальності за митні платежі, податки та інші виплати, пов'язані з перетином відправленням клієнта державних кордонів.

Allow foreign applicants for merger clearance, authorization of concerted practices, and official clarifications to pay filing fees and make other payments in EUR or US Dollars.
Дозволити іноземним заявникам вносити плату за подання заяв про концентрацію, узгоджені дії, отримання попередніх висновків та здійснювати інші платежі у євро чи доларах США.

Users do not pay any additional fees or other payments(in favor of the Service Providers or EASYPASS), except for the cost of the Airport Services booked.
Користувачі не оплачують жодних додаткових зборів або інших платежів(на користь Постачальників Послуг або EASYPASS), крім вартості заброньованих послуг аеропортів.

Information is necessary for the accountant for subsequent payroll, vacation pay, business trip and other payments transferred to employees.
Інформація необхідна бухгалтеру для подальшого нарахування заробітної плати, відпускних, відрядних та інших виплат, які перераховуються працівникам.

Fast, easy and secure- utilities and other payments at branch cash desks, via Platon self-service terminals, and via the Pivdenny MyBank internet banking system.
Швидко, зручно та надійно- комунальні та будь-які інші платежі в касах відділень, терміналах самообслуговування«Платон» та за допомогою інтернет-банкінгу«Південний MyBank».

Let the enterprise staff salaries will amount to 6.9 million rubles, payables- 7.8 million rubles, taxes and other payments to 1.3 million rubles.
Пусть на підприємстві зарплата персоналу складе 6, 9 мільйона рублів, кредиторська заборгованість- 7, 8 мільйонів рублів, податки та інші виплати- 1, 3 мільйона рублів.

Is it possible for the quarantine period to withdraw the taxation of wages and other payments to employees of enterprises in the furniture industry, namely PIT and UST?
Чи є можливість на період карантину забрати оподаткування заробітних плат та інших виплат працівникам підприємств у меблевій галузі, а саме ПДФО та ЄСВ?

Advice on the application of the agreements on avoidance of double taxation of income paid to non-resident(payment services, royalties, interest, dividends and other payments).
Консультації з питань застосування угод про уникнення подвійного оподаткування при виплаті доходу(оплати послуг, роялті, відсотків, дивідендів та інших виплат) нерезиденту.

Receiving of consumer loans on the territory of Ukraine and repayment thereof(including interest and other payments related to the consumer loan servicing established by the agreement);
З одержання споживчих кредитів на території України та їх повернення(уключаючи проценти та інші платежі з обслуговування споживчого кредиту, установлені договором);

Organization of accounting on settlements with company employees including accrual and payment of salary, sick leave payments, subsistence money and other payments with personnel.
Організація бухгалтерського обліку по розрахунках з персоналом компанії, що включає нарахування та виплату основної та додаткової заробітної плати, лікарняних, витрат по відрядженню та інших розрахунків із співробітниками.

Therefore, the procedure of establishing and the mechanism of payment of the state duty were clearly regulated by laws as the other payments that composed the taxation system.
Тому порядок встановлення та механізм сплати державного мита було чітко врегульовано на законодавчому рівні як й інші платежі, що входять до системи оподаткування.