Що таке OTHER SPECIAL SERVICES Українською - Українська переклад

• інших спецслужб
• інших спеціальних служб
• інші спеціальні послуги

Приклади вживання Other special services Англійська мовою та їх переклад на Українською

Other special services.
Інших спеціальних служб.

To reform the Security Service and other special services;
Здійснити реформу СБУ та інших спецслужб;

The creation and establishment of the intelligence and counterintelligence, and other special services in Ukraine during that period was a natural phenomenon of the Ukrainian revolution and became an integral part of the development of the national state.
Утворення й становлення розвідки та контррозвідки, інших спецслужб у зазначений період було закономірним явищем розвитку Української революції й стало складовою частиною розбудови національної держави.

While the idea has not found support in the Verkhovna Rada, and other special services.
Поки що ідея не знайшла підтримки і у Верховній Раді, і в інших спецслужбах.

Intrepid was widely used in the Canadian police and other special services, which indicates sufficient reliability of the machine in conditions of tough use.
Intrepid широко використовувався поліцією Канади та іншими спецслужбами, що говорить про достатню надійність машини в умовах жорсткої експлуатації.

If it is approved, it will launch a new era for the SBU, intelligence services, and other special services in Ukraine.
Якщо він буде прийнятий, це стане відправною точкою нової ери у діяльності СБУ, розвідки, та інших спецслужб в Україні.

The recruitment of officers and agents of intelligence and other special services of capitalist states as well as members of anti-Soviet organisations is one of the ways of intelligence penetration into the intelligence agencies and agents of the enemy.
Вербовка співробітників і агентів розвідувальних та інших спеціальних служб«капіталістичних держав», а також учасників антирадянських організацій була одним із способів агентурного проникнення в розвідувальні органи і агентуру противника Радянської держави.

Electric bike for ambulance staff and other special services- Cross X.
Електровелосипед для співробітників швидкої допомоги та інших спецслужб- Cross X.

There are a lot of journalists whose main profession is unlikely to be journalism; a lot of former officials from the US Department of State, the CIA and other special services.”.
Що там багато журналістів, напевно, основною професією яких навряд чи є журналістика, багато представників- колишніх співробітників держдепу і ЦРУ та інших спецслужб.

Private detectives from the Confident agency are real professionals with experience in the Ministry of Internal Affairs and other special services, as well as a set of specific skills that allow you to quickly accomplish the tasks.
Приватні детективи з агентства«Конфидент»- це справжні професіонали з досвідом роботи в МВС та інших спецслужбах, а також набором специфічних навичок, які дозволяють швидко виконувати поставлені завдання.

Russian special services had established their control over the power unit of Ukraine- the Army, the Police, the Security Service and other special services.
Російські спецслужби встановили свій повний контроль над силовим блоком України- армією, міліцією, СБУ та іншими спецслужбами.

The FSB and other special services of the Russian Federation have quite good experience in this, since the recruitment of militants for the execution of Russian intelligence missions in the terrorist structure of ISIL also takes place through forums and online platforms(mainly in Dagestan and Chechnya).
ФСБ та інші спецслужби РФ мають у цьому неабиякий досвід, оскільки вербування потенційних бойовиків, які потім їдуть із завданнями російських розвідок у терористичні структури ІДІЛ, відбувається через форуми та онлайн-майданчики(здебільшого у Дагестані та Чечні).

Training specialists in the tactical level of education in the specialty"Physical Culture and Sport" for the Armed Forces of Ukraine, other military formations formed in accordance with the laws of Ukraine, law enforcement agencies, rescue and other special services;
Підготовка фахівців з тактичним рівнем освіти за спеціальністю“Фізична культура і спорт” для Збройних Сил України, інших військових формувань, утворених відповідно до законів України, правоохоронних органів, рятувальних та інших спеціальних служб;

The key mistakes among them has been the efforts of some leaders to subordinate national intelligences and other special services to their political interests, which can have a variety of forms: from the usual refusal to trust intelligence and to imposing on the intelligences their own interpretation of the situation.
Основними з таких помилок були і залишаються прагнення лідерів окремих держав підпорядкувати своїм політичним інтересам органи національних розвідок та інших спецслужб, що проявляється по-різному- від простої відмови довіряти розвідувальним даним і до нав'язування розвідці власного трактування ситуації.

If your child is also receiving special education or other special services for a learning disability, ask the eye doctor who is supervising your child's vision therapy to contact your child's teacher and other professionals involved in his or her Individualized Education Program(IEP) or other remedial activities.
Якщо ваша дитина також отримує спеціальну освіту чи інші спеціальні послуги для інвалідності, зверніться до лікаря-окуляра, який стежить за терапією бачення вашої дитини, звернутися до викладача вашої дитини та інших професіоналів, які беруть участь у його Індивідуальній освітній програмі(IEP) або іншому медичному закладі діяльності.

Continuous and adult education, re-training, life-long learning, distance-learning and other special services, such as telemedicine, can make an essential contribution to employability and help people benefit from the new opportunities offered by ICTs for traditional jobs, self-employment and new professions.
Безперервна освіта та освіта для дорослих, професійна перепідготовка, навчання протягом усього життя, дистанційне навчання та інші спеціальні послуги, такі як телемедицина, можуть зробити суттєвий внесок у розширення можливостей працевлаштування і допомогти людям скористатися новими можливостями, які пропонують ІКТ для традиційних робочих місць, самозайнятості та нових професій.

For Russian-speaking clients, special services and other incentives are published.
Для російськомовних клієнтів публікуються спецпослуг і інші заохочення.

Collaborated with special services of other states as secret informers in operative information acquisition;
Співпрацювали із спецслужбами інших держав як таємні інформатори в оперативному отриманні інформації;

Other countries' special services operate via the embassies and work together with the SBU to punish their dissidents.”.
Спецслужби інших країн працюють через посольства та спіпрацюють із СБУ для покарання своїх дисидентів».

You can check this figure on a computer, phone or other device online using special services.
Перевірити цей показник на комп'ютері, телефоні або іншому пристрої можна онлайн за допомогою спеціальних сервісів.

Special services of other countries will not work with our police a priori, only at the level of a request.
Спецслужби інших країн не будуть працювати з нашою поліцією апріорі, лише на рівні якогось запиту.

Since 2001, Georgia has intensified the training of its elite forces in cooperation with American, French, British, Israeli and other countries' special services.
Починаючи з 2001 року, Грузія збільшила інтенсивність навчань своїх елітних підрозділів у взаємодії з американськими, французькими, британськими, ізраїльськими та іншими спеціальними службами.

It has also many other services in the internet- special services of contextual advertising, email, scanned literature viewing.
Має також велику кількість інших сервісів в мережі Інтернет- особливі сервіси контекстної реклами, електронної пошти, перегляду відсканованої літератури.

The publication of Devin Nunes' report and the investigation of the materials presented in it portend a large-scale purge of the FBI, other US special services and the DOJ, and a political earthquake in the Congress.
Оприлюднення доповіді Девіна Нуньєса і розслідування представлених у ній матеріалів загрожує масштабною чисткою ФБР, іншим спецслужбам США і Мін'юсту та політичним землетрусом у Конгресі.

Investigative or other activity by the special services and organisations of foreign countries, and likewise by individual persons, directed at causing harm to the security of the Russian Federation;
Розвідувальна та інша діяльність спеціальних служб і організацій іноземних держав, а також окремих осіб, спрямована на нанесення шкоди безпеці Російської Федерації;

Buying air and train tickets, booking hotels and other services at special rates for employees.
Зручна покупка авіа-та ж/ д квитків, бронювання готелів та інші послуги за спеціальними цінами для співробітників.

It is not summed up with discounts or special offers of other services.
Не підсумовується зі знижками або спеціальними пропозиціями інших сервісів.

Email you with special offers about other similar services which may interest you.
Надсилати вам на електронну пошту спеціальні пропозиції про інші схожі послуги, які можуть вас зацікавити.

Registered users will NOT receive additional announcements from us about other products, services and special deals.
Ми НЕ надсилаєм нашим зареєстровані користувачам додаткових анонсів про наші сторонні продукти, сервіси та спеціальні пропозиції.