Що таке OUR FINANCES Українською - Українська переклад

• наші фінанси

Приклади вживання Our finances Англійська мовою та їх переклад на Українською

Our Finances are better.
Наші фінансисти кращі.

It has to do with our finances.
Це пов'язано з нашою фінансовою.

Our finances are getting stronger.
Наша економіка стає сильнішою.

Focus and strengthen our finances.
Убережи і примножити наші фінанси.

More details about our finances can be found in our financial reports.
Детальнішу інформацію про наші фінанси можна знайти в наших фінансових звітах.

How would this impact our finances?
Як це впливає на наше фінансування?

For over twenty years we have invested their hearts, our finances to the church building, and now we are deprived of the opportunity to gather for prayer and worship to God.
Більше двадцяти років ми вкладали свої серця, свої фінанси в будівлю церкви і тепер нас позбавили можливості збиратися для молитви і служіння Богу.

How well do we manage our finances?
Наскільки відповідально ми розпоряджаємося своїми фінансами?

We grew our finances by advancing our careers(climbing the ladder), investing in real estate and the stock market, growing our financial education, and hustling on the side.
Ми наростили свої фінанси, розвиваючи свою кар'єру(піднімаючись по сходах), інвестуючи в нерухомість та фондовий ринок, зростаючи фінансову освіту та поспішаючи на сторону.

It will depend on our finances.
Але це буде залежати від нашого фінансування.

In our finances, our plans, our capabilities and our actions, we must exhibit to potential foes, that if they begin a warfare, now we have the potential to win.
У нашому бюджеті, в наших планах і в наших діях ми повинні показати нашим потенційним ворогам- якщо вони розв'яжуть війну, то у нас буде достатньо коштів для перемоги.

We need to be able to manage our finances from anywhere in the world.
Розумно керувати своїми фінансами з будь-якої точки світу.

Yet each of these decisions work together to over a lifetime to define our finances.
Тим не менше, кожен з цих рішень співпрацює над усім життям, щоб визначати наші фінанси.

By choosing this solution, we will sooner or later ruin our finances, will be forced to borrow or print unsecured money with all its consequences: hyperinflation and increasing poverty.
Вибравши таке рішення, рано чи пізно ми знищимо наші фінанси, нам доведеться потрапити в борги або друкувати необов'язкові гроші, з усіма наступними наслідками: гіперінфляцією та зростанням бідності.

We might be aware of our major expenditures, but the small things usually eat up our finances more than the big ones.
Ми можемо бути в курсі основних витрат, але невеликі речі, як правило, з'їдають наші фінанси більше, ніж що-небудь ще.

Having chosen such a decision, we will sooner or later destroy our finances, we will be forced to borrow or print unpaid money, with all the consequences: hyperinflation and rising poverty.
Вибравши таке рішення, рано чи пізно ми знищимо наші фінанси, нам доведеться потрапити в борги або друкувати необов'язкові гроші, з усіма наступними наслідками: гіперінфляцією та зростанням бідності.

By opting for this solution, we would destroy our finances sooner or later, which would force us to accumulate debt or print money that would not be backed by anything, which would lead to hyperinflation and growing poverty.
Вибравши таке рішення, рано чи пізно ми знищимо наші фінанси, нам доведеться потрапити в борги або друкувати необов'язкові гроші, з усіма наступними наслідками: гіперінфляцією та зростанням бідності.

We put trust in software to accomplish complex and vital tasks for us, such as managing our finances, sharing our family and friends' memories, diagnosing diseases, flying airplanes or driving cars.
Ми довіряємо програмному забезпеченню для виконання складних і життєво важливих для нас завдань, таких як управління нашими фінансами, обмін спогадами сім'ї та друзів, діагностування захворювань, політ літаків та керування автомобілями.

By opting for this solution, we would destroy our finances sooner or later, which would force us to accumulate debt or print money that would not be backed by anything, which would lead to hyperinflation and growing poverty.
Обравши таке рішення, ми рано чи пізно зруйнуємо наші фінанси, будемо змушені залазити в борги або друкувати нічим не забезпечені гроші, із усіма наслідками, що випливають: гіперінфляцією та зростанням бідності.

We put trust in software to accomplish complex and vital tasks for us, such as managing our finances, sharing our family and friends' memories, diagnosing diseases, flying airplanes or driving cars.
Ми покладайся на програмне забезпечення для виконання складних і важливих завдань для нас, таких, як управління нашими фінансами, розділяючи нашу сім'ю і друзів спогади, діагностики захворювань, літаючих літаків або водіння автомобілів.

By choosing this solution, we will sooner or later ruin our finances, will be forced to borrow or print unsecured money with all its consequences: hyperinflation and increasing poverty.
Обравши таке рішення, ми рано чи пізно зруйнуємо наші фінанси, будемо змушені залазити в борги або друкувати нічим не забезпечені гроші, із усіма наслідками, що випливають: гіперінфляцією та зростанням бідності.

From setting alarms and reminders to checking our Facebook feed, doing online shopping and managing our finances, we reach for our phones as soon as we wake up and don't really put them down until we're ready to sleep.
Ми встановлюєм нагадування, перевіряем Facebook, здійснюєм покупок в Інтернеті та управління нашими фінансами- тягнемося до своїх телефонів, як тільки прокидаємось, і не відкладаємо їх до тих пір, поки не будемо готові спати.

Having chosen such a decision, we will sooner or later destroy our finances, we will be forced to borrow or print unpaid money, with all the consequences: hyperinflation and rising poverty.
Обравши таке рішення, ми рано чи пізно зруйнуємо наші фінанси, будемо змушені залазити в борги або друкувати нічим не забезпечені гроші, із усіма наслідками, що випливають: гіперінфляцією та зростанням бідності.

Having chosen such a decision, sooner or later we will destroy our finances, we will have to get into debt or print unsecured money, with all the ensuing consequences: hyperinflation and growing poverty.
Вибравши таке рішення, рано чи пізно ми знищимо наші фінанси, нам доведеться потрапити в борги або друкувати необов'язкові гроші, з усіма наступними наслідками: гіперінфляцією та зростанням бідності.

Our finance is secured and safe.
Наші фінанси гарантуються та безпечні.

Our Finance Department.
Нашого фінансового департаменту.

Our finance and accounting team.
Наша фінансова та бухгалтерська команда.

It's been with our finance department.
Вони говорили з моїм фінансовим департаментом.

Each payout must be approved by our Finance Department.
Кожен платіж повинен бути затверджений нашим фінансовим відділом.