Що таке OUR OUTLOOK Українською - Українська переклад

['aʊər 'aʊtlʊk]
['aʊər 'aʊtlʊk]
наш погляд
our opinion
our view
our gaze
our eyes
our mind
our look
our sight
our vision
our judgment
our outlook
наш прогноз
our forecast
our outlook
our prediction
нашу перспективу
our perspective
our outlook

Приклади вживання Our outlook Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
It greatly expands our outlook.
Це дуже розширює наш світогляд.
How can our outlook change so fast?
Як змінити його перспективи так швидко?
World War I changed our outlook.
Перша світова війна змінила наш світогляд.
Our outlook towards things have changed.
Наш погляд на шляху до речі змінилися.
So we haven't really changed our outlook.
Отже, фактично не міняв своїх поглядів.
As a young university, our outlook is progressive and optimistic.
У молодому університеті, наш прогноз є прогресивним і оптимізм.
We remain optimistic in our outlook.
Тому я дивлюсь оптимістично на нашу перспективу.
We will conclude our outlook with modern masterpiece of Ukrainian architectural mind.
Завершимо наш огляд сучасних шедевром української архітектурної думки.
We remain optimistic with regards to our outlook.
Тому я дивлюсь оптимістично на нашу перспективу.
As we age, we change our outlook on many things.
Проходить час, змінюються наші погляди на деякі речі.
I think it's the fact that we're truly global in our outlook.
Як на мене, це взагалі глобальний погляд на нашу дійсність.
At the(un)conference we expand our outlook, developing horizontally.
На(не)конференції ми розширюємо світогляд, розвиваючись горизонтально.
Sometimes we can't change our circumstances butwe can always change our outlook.
Часом ми не можемо змінити ситуацію,але ми завжди можемо змінити власні думки.
The notion that our outlook on life is connected to our well-being is not a new one.
Переконання, що наш світогляд пов'язане з нашим добробутом, не ново.
It from a variety of accessories and their quality depends on our Outlook and mood.
Саме від розмаїття аксесуарів та їх якості залежить наше світогляд і настрій.
Our outlook on life should not depend on whether or not someone has been able to make up a good story.
Наш погляд на життя не повинен залежати від того, чи зміг хтось придумати гарну історію.
Based on this performance, we confirm our outlook for the fiscal year 2018.
Враховуючи такі результати діяльності, ми підтверджуємо свої прогнозовані показники на 2018 фінансовий рік.
In his solitude, this quiet,taciturn man revolutionized the relationship between man and nature, in our outlook.
У своїй самоті цей тихий,мовчун зробив переворот у відносинах людини й природи, у нашім світорозумінні.
In a crisis, this will be our response- for development and with our outlook on the relations between Ukraine and Israel.
В умовах кризи це буде наша відповідь розвитку і нашому баченню відносин між Україною і Ізраїлем.
Confucius and other Chinese philosophers teach usthat forcing our bodies to action will in turn change our outlooks.
Конфуцій і інші китайські філософи вчать нас,що примус наших тіл до дії в свою чергу змінить наші перспективи.
Our outlook will remain cautious until we see evidence that economic recovery can be sustained in world markets.".
Наш прогноз залишиться обережним, поки ми не побачимо наочного підтвердження того, що відновлення економіки стало незворотнім на світових ринках».
I think that the main thing is that our hobby increases our knowledge in some particular field and broaden our outlook.
Я думаю, головне, що наше хобі збільшує наші знання в тій чи іншій області і розширює наш світогляд.
Second-quarter revenue matched our outlook, and profitability was better than we expected," CEO Brian Krzanich said in a statement.
Виручка у II кварталі збіглася з нашими прогнозами, а рентабельність виявилася кращою, ніж ми очікували",- заявив гендиректор Intel Брайан Кржаніч.
We see the positive trend in risk costs continue in the second half of the year andhave therefore adjusted our outlook," said Strobl.
Ми спостерігаємо продовження позитивної тенденції щодо витрат на ризики в другій половині року, отже,ми відкоригували прогноз»,- зауважив Йоганн Штробль.
In case our outlook has made you curious, please consult the below tips to buy this product, so you are guaranteed to order the original at the optimal price.
У випадку, якщо наш світогляд зробив вас цікавим, зверніться до нижченаведених порад, щоб купити цей продукт, тому ви гарантовано замовите оригінал за оптимальною ціною.
It is important to take into account this climate of rootlessness, because it gradually enters into our outlook and especially into the lives of our children.
Необхідно враховувати цю атмосферу«викорчуваного коріння», адже вона поступово утверджується в наших поглядах і, особливо, в житті наших дітей.
To be modern in our outlook, generating new ideas, creating fresh opportunities and engaging in collaborative activities and strategic partnerships that benefit wider society.
Бути сучасним в нашому світогляді, генерування нових ідей, створюючи нові можливості та участі в спільній діяльності і стратегічного партнерства, які приносять користь широких верств суспільства.
But if what these two quantities determine is, not the rate of interest, but the aggregate volume of employment,then our outlook on the mechanism of the economic system will be profoundly changed.
Але якщо те, що визначають дві ці величини, зовсім не норма відсотка, а сукупний обсяг зайнятості,тоді наш погляд на механізм економічної системи повністю змінюється.
On this project we have learned how to tolerate each other better, work as a team and have new skills in video, and most importantly- we understand that while we are young, we need to share experiences and learn new countries,because it broadens our outlook.
На цьому проекті ми навчились краще толерувати один одного, працювати в команді та отримали нові навички у сфері відеозйомки, а найголовніше- ми зрозуміли, що поки ми молоді, ми повинні обмінюватись досвідом та пізнавати нові країни,адже це розширює наше світосприйняття.
Our strong firsthalf results enable us to further increase our outlook for the full fiscal year across each of these metrics and to increase our commitment of cash return to shareowners.
Наші сильні результати першогопівріччя дозволяють нам ще більше поліпшити наш прогноз на повний фінансовий рік по кожному з цих показників і підвищити нашу прихильність до повернення грошових коштів акціонерам»- Девід Тейлор.
Результати: 229, Час: 0.0531

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська