Що таке OUTLANDER Українською - Українська переклад

• outlander
• аутлендер
• чужинець

Приклади вживання Outlander Англійська мовою та їх переклад на Українською

Mitsubishi Outlander 3.
Мітсубісі Аутлендер 3.

Outlander was a prototype of the concept Mitsubishi ASX, the European show which was held in 2001 at the Geneva Salon.
Прототипом Outlander був концепт Mitsubishi ASX, європейський показ якого пройшов в 2001 році на Женевському салоні.

Tobias Menzies- Outlander.
Тобайас Мензіс- Іноземка.

Renting Mitsubishi Outlander in Kiev will be pleasantly pleased with the car security level.
Оренда Мітсубісі Аутлендер в Києві приємно порадує рівнем безпеки авто.

Tobias Menzies- Outlander.
Тобайас Мензіс- Чужоземка.

In 2016, he was also nominated for a Golden Globe for his dual roles of Frank and Jonathan Randall in the historical drama Outlander.
Року його номінували на"Золотого глобуса" за подвійну роль Френка і Джонатана Рендалла в історичній драмі"Іноземка".

Mitsubishi Outlander(FGDR).
Мітсубіші Аутлендер(FGDR).

Mitsubishi has expanded new revocable campaign crossovers the ASX and the US, where they are sold under the name Outlander Sport.
Компанія Mitsubishi поширила нову відкличну кампанію кросоверів ASX і на США, де вони продаються під назвою Outlander Sport.

Mitsubishi unveiled the third-generation Outlander at the Geneva Motor Show.
Компанія Mitsubishi представила третє покоління кросовера Outlander на Женевському автосалоні.

The basic version of the Outlander 2016 is offered with both front-wheel drive and all-wheel drive, while all others go exclusively 4WD.
Базова версія Outlander 2016 пропонується як з переднім, так і з повним приводом, тоді як всі інші йдуть виключно 4WD.

Especially after the Outlander books.
Особливо, викинуті книги.

In South America, the Outlander was also known as the Montero Outlander to tie the crossover to the sales leader of the.
В Південній Америці Outlander також був відомий як Montero Outlander, щоб зв'язати кросовер з лідером продажів Mitsubishi Montero Sport.

Rd Generation Mitsubishi Outlander.
Покоління« Міцубісі Аутлендер.

We're currently addicted to the TV series Outlander, which focuses on old-school Scotland Highlanders.
Ми в даний час пристрастився до серіалу чужинець, яка фокусується на старої школи Шотландії горян.

To raise the dynamics and somewhat curb the appetite was largely due to the use of lightweight high-strength steels in the Outlander design.
Підняти динаміку і трохи вгамувати“апетит” багато в чому вдалося завдяки застосуванню в конструкції Outlander легких високоміцних сталей.

Models such as the Pajero Sport, Triton and Outlander play a major role in achieving its growth.
Моделі, такі як PAJERO SPORT, L200 і OUTLANDER, відіграють важливу роль у досягненні свого зростання.

Mitsubishi Outlander PHEV- a famous crossover from another Japanese manufacturer, which can be"refilled" simply in its garage from a household socket.
Mitsubishi Outlander PHEV- відомий кросовер від іншого японського виробника, який можна«заправити» просто у своєму гаражі від побутової розетки.

We always go for it on Outlander.
Ми завжди приймаємо її на апгрейд.

As an option, the 3rd generation Mitsubishi Outlander can have a third full row of seats that folds easily, forming a flat platform.
В якості опції Mitsubishi Outlander 3-го покоління може мати третій повноцінний ряд сидінь, який легко складається, утворюючи рівну площадку.

Fortnite for Android features four different classes, namely ninja, the outlander, soldier, and constructor.
У грі представлено чотири різних класи, а саме ніндзя, чужинець, коммандос, і будівельник.

Outlander is the best vehicle for a resident of a modern big city, because it allows you to maintain mobility and safety regardless of driving conditions and weather conditions.
Outlander- це оптимальне транспортний засіб для жителя сучасного великого міста, оскільки дозволяє зберігати мобільність і безпеку незалежно від дорожніх обставин і погодних умов.

The game features four different classes, namely ninja, the outlander, commando, and constructor.
У грі представлено чотири різних класи, а саме ніндзя, чужинець, коммандос, і будівельник.

The Mitsubishi model range of the brand will be presented by new models of this year- Mitsubishi Pajero Sport and Mitsubishi L200, and upgraded Mitsubishi ASX and Mitsubishi Outlander.
Модельний ряд бренду буде в основному представлений новинками цього року- Mitsubishi Pajero Sport та Mitsubishi L200, а також оновленими Mitsubishi ASX та Mitsubishi Outlander.

Models such as the Pajero Sport/Montero Sport, Triton/L200 and Outlander play a major role in achieving its growth.
Моделі, такі як PAJERO SPORT, L200 і OUTLANDER, відіграють важливу роль у досягненні свого зростання.

For the safety of the smallest passengers, Outlander provides locking of the rear doors, as well as mounting ISO-FIX for a child seat, which allows you to be calm for children on the road.
Для безпеки найменших пасажирів в Outlander передбачено блокування замків задніх дверей, а також крепленіяISO-FIXдля дитячого сидіння, які дозволяють бути спокійним за дітей в дорозі.

Among the world's automotive markets, which will be delivered the next generation Mitsubishi Outlander, there is the Russian automobile market.
Серед світових автомобільних ринків, на які буде поставлятися нове покоління Мітсубісі Аутлендер, є і російський автомобільний ринок.

None of us could not have imagined that a outlander would invade the free life of a young and independent state, the future of which young boys, sons, parents and men is defending today.
Ще кілька років тому ніхто із нас навіть не зміг би уявити, що вторгнеться чужинець у вільне життя молодої та незалежної держави- України, майбутнє якої сьогодні захищають молоді юнаки, сини, батьки та чоловіки.

The official presentation of a restyled version of the popular crossover Mitsubishi Outlander 2016 was part of the April Auto Show in New York.
Офіційне представлення рестайлінгової версії популярного кросовера Mitsubishi Outlander 2016 відбулося в рамках квітневого автосалону в Нью-Йорку.

The practice has shown that Mitsubishi Outlander PHEV hybrid cars are particularly efficient in performing police tasks on national highways and in rural areas due to their increased maneuverability and specialized equipment.
Практика показала, що гібридні автомобілі Mitsubishi Outlander PHEV особливо ефективні при виконанні поліцейських завдань на автотрасах державного значення і в сільській місцевості- за рахунок підвищеної прохідності та спеціальної комплектації.

Eclipse Cross will complement the line of compact crossovers along with models Mitsubishi ASX and Mitsubishi Outlander, while introducing new aspects.
Eclipse Cross доповнить лінійку компактних кросоверів поряд із моделями Mitsubishi ASX і Mitsubishi Outlander, при цьому додасть до неї нові аспекти.