Що таке ІНОЗЕМКА Англійською - Англійська переклад

• foreigner
• alien woman

Приклади вживання Іноземка Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я іноземка.
I'm a foreigner.

Іноземка Новий.
Stranger New.

Я не є іноземка.
I am not foreign.

Тобайас Мензіс- Іноземка.
Tobias Menzies- Outlander.

Саутленд"" Іноземка"" Без розуму любові"" Залізний кулак".
Southland Alien Woman Crazy for Love Iron Fist.

Наразі відомо, що вона- іноземка.
So from the outset, she knows he's an alien.

У Тернополі іноземка померла від невідомої отрути.
In Ternopil, the foreigner died from an unknown poison.

Це, зокрема, троє українців та одна іноземка.
It included three Ukrainian and one foreigner.

Сайт знайомств з іноземцями та іноземками для шлюбу.
Dating with foreigners and foreign women for marriage.

Іноземка говорила японською так, наче це її рідна мова.
The foreigner spoke Japanese as if it were her mother tongue.

Це перший випадок, коли жінка-іноземка представлятиме новий образ Маріанни.
It is the first time a foreign woman has been picked to represent Marianne.

Іноземка Майстер втечі Скажені пси"" Жива книга Джейн Остін".
Alien Woman Escape Master Reservoir Dogs Jane Austen 's Revived Book".

Багато проектів звідти стають хітами, тому і«Іноземка» не стала винятком.
Many projects from there become hits, that's why"The Stranger" was not an exception.

Іноземка Новий серіал, другий сезон якогоЗараз йде на каналі Starz.
Stranger New series, the second season of whichNow goes on the channel Starz.

Ми вважаємо, що мене переслідують тому, що я, як іноземка, є більш легкою здобиччю, ніж мій чоловік.
We feel they persecute me strictly because, as a foreigner, I am an easier target than my husband.

Її любовно називають«наша іноземка» і пильно стежать за всім, що вона робить- в кіно, на телебаченні, в рекламі.
It is fondly called"Our foreigner'and keeping a close eye on everything that it does- in movies, on television, in advertising.

Схоже, що моє посилене переслідування викликано тим, що, як іноземка, я більш легка мета, ніж мій чоловік.
We feel they persecute me strictly because, as a foreigner, I am an easier target than my husband.

На жаль, вона була скоро маркована як«іноземка низького морального характеру» і перебувала під загрозою висилки.
Unfortunately, she was soon labeled an“alien of low moral character,” and threatened with deportation.

Року його номінували на"Золотого глобуса" за подвійну роль Френка і Джонатана Рендалла в історичній драмі"Іноземка".
In 2016, he was also nominated for a Golden Globe for his dual roles of Frank and Jonathan Randall in the historical drama Outlander.

Словенія одразу підкорила її серце, хоча в своїй роботі вона, як іноземка, користується куди меншими привілеями, ніж місцеві жителі.
Slovenia immediately won her heart, though, being a foreigner, she enjoys far less privileges in work than the locals do.

Протягом 5-6 квітня іноземка провела ряд зустрічей з лідерами та активістами проросійських рухів в Херсоні, а також відвідала окремі районні центри області для моніторингу ситуації на місцях.
During April 5-6, the foreigner held a series of meetings with leaders and activists of pro-Russian movements in Kherson, and also visited individual regional centers of the region to monitor the situation on the ground.

Коли в 1830 році Талейран став послом в Лондоні, вона супроводжувала його в поїздці, відчуваючи себе в Англії комфортніше, ніж в Парижі, де Сен-Жерменське передмістя ніколи не давало їй забути, що вона іноземка.
When Talleyrand became French ambassador in London in 1830, she accompanied him and felt more comfortable there than in Paris, which she detested and where the whole Faubourg Saint-Germain made her feel she was a foreigner.

Одягнена у паранджу іноземка приносить сина до відділення поліції у Копенгагені, щоб подати скаргу на свого чоловіка, який жорстоко з ними поводиться. Однак перекладач, здається, не хоче правильно перекладати слова жінки.
A foreign woman in a burka brings her young son to a Copenhagen police station to file a complaint against her abusive husband, but the translator assigned to her seems unwilling to convey the true meaning of her words.

Вона була іноземкою, і до неї ставилися як до іноземки.
She was a foreigner and was treated as such.

Як її назвати іноземкою?
How can you call her a foreigner?

Як її назвати іноземкою?
What do you call a foreigner?

Ваша наступна кнопка дозволить вам спілкуватися з наступною іноземкою.
Your next button will allow you to chat with the next foreign girl.

Стільки, скільки ви хочете, розмовляючи з іноземкою тепер називається Omegle.
As much as you want, chatting with a foreign girl is now called Omegle.