Що таке PARIS CONVENTION Українською - Українська переклад

• паризької конвенції
• паризька конвенція
• паризькою конвенцією
• у паризькій конвенції

Приклади вживання Paris convention Англійська мовою та їх переклад на Українською

Paris Convention.
Паризької Конвенції.

Under the Paris Convention.
Відповідно до Паризької конвенції.

Paris Convention for Protection of Industrial Property.
Паризька Конвенція про Захист Власності.

Subscribe to Paris convention.
Приєднання до Парижської конвенції.

The Paris Convention of 20 March 1883.
Паризька Конвенція від 20 березня 1883.

The DRC is a member of the Paris Convention.
КНР- один з учасників Паризької конвенції.

Paris Convention for the Prevention of Marine Pollution.
Паризької Конвенції по запобіганню забрудненню.

Surely that is covered by the Paris convention of 1883.
Все це охороняється Паризькою конвенцією 1883 р.

The Paris Convention however was revised from time to time.
Паризька конвенція час від часу переглядалася.

Provision for the claiming of priority rights under the Paris Convention;
Подача заявки із заявою пріоритету відповідно до Паризької Конвенції;

Paris convention on third party liability.
Них відноситься Паризька Конвенція про відповідальність перед третьою.

Filing a patent application and setting a priority date according to the Paris Convention;
Подання патентної заявки і встановлення дати пріоритету за Паризькою Конвенцією;

Paris Convention the Bureau International des Expositions( BIE).
Паризькою конвенцією Міжнародне бюро виставок( BIE).

Joint Protocol Relating to the Application of the Vienna Convention and the Paris Convention.
Спільний протокол про застосування Віденської конвенції та Паризької конвенції 1998 року;

Paris Convention for the Protection of Industrial Property; 4.
Паризька Конвенція про охорону промислової власності; 4.

Treaty, which entered into force in 1978, is a special international agreement under the Paris Convention.
Договір набрав чинності з 1978 р. і становить собою спеціальну міжнародну угоду в рамках Паризької конвенції.

Paris Convention for the Prevention of Marine Pollution from Land Based Sources.
Паризької Конвенції по запобіганню забрудненню моря із джерел.

Treaty, which entered into force in 1978, is a special international agreement under the Paris Convention.
Договір, що набув чинності в 1978 році, являє собою спеціальне міжнародна угода в рамках Паризької конвенції.

The Paris Convention contains provisions on collective marks under article 7 bis.
Паризька конвенція містить положення про колективні знаки у статті 7bis.

(c) constitute an act of unfair competition within the meaning of Article 10bis of the Paris Convention(1967).
(b) будь-якого використання, яке є актом недобросовісної конкуренції в значенні зазначеному в Статті 10-bis Паризької конвенції(1967).

The Paris Convention on the Establishment of the Organization for Economic Cooperation and Development.
Парижі Конвенцію про заснування Організації економічного співробітництва і розвитку.

It was set up in 1893 to administer the Berne Convention for the Protection of Literary and Artistic Works and the Paris Convention for the Protection of Industrial Property.
Цю організацію було створено 1893 року для адміністрування Бернської конвенції про охорону літературних і художніх творів, а також Паризької конвенції про охорону промислової власності.

Paris Convention for the Protection of Industrial Property(Stockholm Act, 1967 and amended in 1979).
Паризька конвенція про охорону промислової власності(Стокгольмський акт, 1967 рік, з поправками, внесеними в 1979 році);

Similar to the Paris Convention, the Berne Convention established an international office to realize its duties.
Як і у випадку з Паризькою конвенцією, для виконання адміністративних завдань в рамках конвенції Берна було створено Міжнародне бюро.

The Paris Convention for the Protection of Industrial Property was concluded in 1883 and is one of the pillars of the international intellectual property system as we know it today.
Паризька конвенція по охороні промислової власності була укладена в 1883 р. і є одним зі стовпів існуючої нині міжнародної системи інтелектуальної власності.

To overcome this problem, the Paris Convention, the TRIPS Agreement, as well as many national laws, have provided for a special protection of well-known marks.
З метою вирішення цієї проблеми Паризька конвенція, Угода ТРІПС, а також багато національні закони передбачають спеціальну охорону загальновідомих знаків.

The Paris Convention for the Protection of Industrial Property was the first Intellectual Property treaty.
Паризька конвенція про охорону промислової власності- перший міжнародно-правовий документ у сфері інтелектуальної власності.

According to the Paris Convention for the Protection of Industrial Property, to which Ukraine has joined, the company name, along with inventions,….
Згідно Паризької конвенції про охорону промислової власності, до якої приєдналася і Україна, фірмове найменування поряд з винаходами, корисними мод….

You can file in a Paris Convention country(a Member State that participates in the Paris Convention for the Protection of Industrial Property).
Фірмове найменування реєструється в одній країні, а охороняється міжнародно(у всіх країнах-учасницях Паризької конвенції про охорону промислової власності).