Що таке PART OF ITS TERRITORY Українською - Українська переклад

• частину своєї території
• частиною своєї території
• частині своєї території

Приклади вживання Part of its territory Англійська мовою та їх переклад на Українською

Chine sees Taiwan as a part of its territory.
Китай розглядає Тайвань як частину своєї території.

Part of its territory- the Sinai- is in Asia.
Частина його території- Синайський півострів- знаходиться в Азії.

All or any part of its territory.
На усій або на певній частині її території.

Responsible command, exercise such control over a part of its territory as.
Командуванням, здійснюють такий контроль над частиною його території.

Ukraine lost a part of its territory, namely Crimea and the Donbass.
Україна втратила частину своєї території- Крим і Донбас.

China considers Taiwan a part of its territory.
Китай розглядає Тайвань як частину своєї території.

China considers Taiwan part of its territory, which must be eventually reunited with the mainland, by force if necessary.
Китай вважає Тайвань частиною своєї території, яка повинна бути об'єднана з материком, при необхідності, силою.

Serbia considers Kosovo part of its territory.
А Сербія й далі вважає Косово частиною своєї території.

China considers Taiwan part of its territory, which must be eventually reunited with the mainland, by force if necessary.
Китай вважає Тайвань частиною своєї території, яка повинна бути возз'єднана з материком, і якщо буде потрібно- навіть силою.

China sees self-ruled Taiwan as part of its territory.
Китай розглядає Тайвань як частину своєї території.

Ukraine has lost a part of its territory- the Crimea and the Donbass.
Україна втратила частину своєї території- Крим і Донбас.

Russia attacked Ukraine and annexed part of its territory.
Росія напала на Україну та окупувала частину її території.

Beijing still considers the island part of its territory and has threatened to use force if Taiwan declares itself independent.
Пекін досі розглядає острів як частину своєї території і погрожує застосувати силу, якщо Тайвань проголосить незалежність.

The ministry said the islands are part of its territory.
Росія заявила, що Курильські острови є частиною її території.

But Beijing still considers the island as part of its territory and has threatened to use force if necessary to reunite the two sides.
Пекін досі розглядає острів як частину своєї території і погрожує застосувати силу, якщо Тайвань проголосить незалежність.

Russia invaded Ukraine and annexed a part of its territory.
Росія вторглася до України і захопила частину її території.

It lost part of its territory to the Turks later in the century, however, and was driven from its capital, Riyadh, by the rival House of Rashid.
Однак він втратив частину своєї території в кінці століття і був вигнаний зі столиці Ер-Ріяда конкуруючим домом Рашида.

Serbia refuses to recognize it and considers Kosovo as part of its territory.
Відповідно до неї, Сербія розглядає й буде розглядати Косово як частину своєї території.

What is the task for a country that has lost part of its territory and is by far not the richest in the Old Continent?
Які завдання для країни, яка втратила частину своєї території та є далеко не найбагатшою на старому континенті?

We support the territorial integrity of Ukraine and consider Crimea a part of its territory.
Ми підтримуємо територіальну цілісність України і вважаємо Крим частиною її території.

In your opinion, what is the task for a country that has lost part of its territory and is by far not the richest in the Old Continent?
Яким на вашу думку є завдання країни, яка втратила частину своєї території і є далеко не найбагатшою в Старому Світі?

Taiwan and China split during a civil war in 1949, but Beijing still considers the island a part of its territory.
Тайвань і Китай розділилися в 1949 після громадянської війни, проте Пекін досі вважає Тайвань частиною своєї території.

If before there was the idea that Ukraine would give up part of its territory, now there is no such thoughts,” said Vladimir Zelensky.
Якщо раніше там були думки, що Україна віддасть частину своєї території, то зараз таких думок немає»,- сказав Володимир Зеленський.

Serbia is the Autonomous province of Kosovo and Metohija, what is the region in the Constitution, part of its territory.
Сербія вважає Автономний край Косово і Метохію, як називається регіон у конституції, частиною своєї території.

Serbia still considers Kosovo part of its territory and has blocked Pristina's membership in international organisations including Interpol and UNESCO.
Сербія, як і раніше, вважає Косово частиною своєї території і блокує членство Приштини в міжнародних організаціях, включаючи Інтерпол і ЮНЕСКО.

Italy is a southern European, parliamentary republic bordered by Austria, Switzerland, Slovenia and France and includes the islands of Sardinia and Sicily as part of its territory.
Італія Південна європейська, парламентська республіка межує з Австрією, Швейцарією, Словенії і Франції, включає острова Сардинія і Сицилія, як частину своєї території.

It lost part of its territory to the Turks later in the century, however, and used to be pushed from its capital, Riyadh, through the rival condo of Rashid.
Однак він втратив частину своєї території в кінці століття і був вигнаний зі столиці Ер-Ріяда конкуруючим домом Рашида.

China considers Taiwan a part of its territory and opposes any official contact with the US as an interference in its domestic affairs.
Китай вважає Тайвань частиною своєї території та виступає проти будь-якого офіційного контакту острова зі США, розцінюючи це як втручання у його внутрішні справи.