Приклади вживання Part of the human body Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Each part of the human body is important.
Кожна частина людського організму є дуже важливою.Язик є найбільш гнучкою частиною людського тіла.Each part of the human body you abuse through mortal sin will sufferthe most pain in the fires of Hell.
Кожна частина людського тіла, якою ви зловживали через смертний гріх, буде найбільше страждати від болю у вогні Пекла.Melanoma can develop in any part of the human body.
Меланома може розвинутися на будь-якій ділянці людського тіла.Perhaps no part of the human body from ancient times to the present day shall not be granted as much attention as the buttocks.
Мабуть, жодна частина людського тіла з найдавніших часів і до наших днів не удостоювалася такої уваги, як сідниці.Шия- дуже чутлива і делікатна частина людського тіла.Despite the fact that microbes are part of the human body, our understanding of these amazing components of incredibly small.
Незважаючи на те, що мікроби є частиною людського організму, наше розуміння цих дивовижних компонентів неймовірно мало.Язик є найбільш гнучкою частиною людського тіла.It's a magical effect on every part of the human body, accumulated over centuries invaluable potential spiritual and traditional practices that may become a luxury gift- a certificate for a massage.
Це магічний вплив на кожну частку людського тіла, накопичений століттями безцінний потенціал духовних, традиційних практик, які можуть стати розкішним даром- сертифікатом на масаж.Шия- дуже чутлива і делікатна частина людського тіла.Probably there is no other part of the human body, so familiar to us as our palms.
Нервова система- це важлива й складна частина людського організму.Feathers are easily adapted to any part of the human body, they are versatile and beautiful to behold.
Пір'я легко адаптуються до будь-якої частини людського тіла, вони універсальні та красиві, щоб побачити.Глотка- Стравохід і трахея починаються у цій частині тіла людини.Organ means a part of the human body, formed by different tissues, that maintains its structure, vascularisation and capacity to develop physiological functions with an important level of autonomy.
Орган- означає живу частину організму людини, утворену з різних тканин, що має свою власну структуру, систему кровообігу і є здатним виконувати свої фізіологічні функції зі значним рівнем незалежності від інших органів.Мозок- найважливіша та досі найменш вивчена частина людського тіла.Under the influence of ionizing radiation water being part of the human body, is cleaved and the formation of ions with different charges.
Під дією іонізуючого випромінювання вода, що є складовою частиною організму людини, розщеплюється і утворюються іони з різними зарядами.Because of their massive size they can easily access any part of the human body.
З-за їх величезного розміру, вони можуть миттєво дістатися до будь-якої частини тіла людини.I wanted to sculpt what is considered the hardest andmost technically challenging part of the human body. the hand holds so much power-the power to love, to hate, to create, to destroy'-lorenzo quinn.
Я хотів зліпити те,що вважається найскладнішою і технічно дуже мінливою частиною людського тіла,- каже скульптор.- В наших руках стільки сили- сила любити, ненавидіти, творити і руйнувати”.Receptors that have a sensitivity to nicotine are located in practically every part of the human body.
Рецептори, що мають чутливість до нікотину розташовані майже в кожній ділянці людського тіла.Note, nervous system, probably the most unexplored part of the human body.
Відзначимо, нервова система, напевно, найневивченіша частина людського організму.I wanted to sculpt whatis considered the hardest and most technically challenging part of the human body.
Я хотів зліпити те,що вважається найскладнішою і технічно дуже мінливою частиною людського тіла”.Keratoma is a benign tumor, it canappear not only on the face, but on any other part of the human body.
Кератома- доброякісна пухлина, вона можез'явитися не тільки на обличчі, але і на будь-якому іншому ділянці людського тіла.It sounds like this:"cosmetics-substances and preparations intended for use on any external part of the human body".
Звучить воно так:«косметика-речовини і препарати, призначені для використання на будь зовнішньої частини людського тіла».It is synthesized by the liver as a response to inflammatory ornecrotic processes in any part of the human body.
Він синтезується печінкою як відповідна реакція на запальні абонекротичні процеси в будь-якій частині людського організму.Spider- one of the rare types of drawingsthat do nothave a clear binding and are performed on any part of the human body.
Павук- один з рідкісних видів малюнків,що немають чіткої прив'язки і виконуються на будь-якій ділянці людського тіла.Men and Women alike have benefited from this superb technology whichpromises unwanted hair removal from virtually any part of the human body.
Чоловіки, так і дівчатка виграли від цього чудового досвіду,який гарантує видалення небажаного волосся з майже будь-якої частини людського тіла.In Switzerland found a bronze hand by the age of 3.5 thousand years In Switzerland,the oldest found in Europe a sculpture depicting part of the human body.
Археологи в Швейцарії знайшли неймовірну знахідку, якій близько 3, 5 тисячі років УШвейцарії знайшли найдавнішу на території Європи скульптуру, що зображає частину людського тіла.
