Що таке PARTICULAR NATION Українською - Українська переклад

• окрема нація
• конкретної нації

Приклади вживання Particular nation Англійська мовою та їх переклад на Українською

And this is not meant for a particular nation.
Це не стосується якоїсь конкретної нації.

Most likely, and the death of a particular nation or ethnic group, if its head is immoral government.
Найімовірніше і загибель певної нації або етносу, якщо в її чолі стоїть аморальне уряд.

But it doesn't concern only one particular nation.
Але це стосується не тільки однієї окремої нації.

Therefore, choosing a particular nation, it is better to get acquainted with its advantages and disadvantages.
Тому вибираючи конкретну націю, краще ознайомитися з її перевагами і недоліками.

But it doesn't concern only one particular nation.
Але це не стосується тільки однієї конкретної нації.

The self-consciousness of one particular Nation is the vehicle for the… development of the collective spirit;….
Самосвідомість одного окремого народу є засобом для… розвитку колективного духу;….

However, it does not apply only to one particular nation.
Але це не стосується тільки однієї конкретної нації.

The body of law which every particular nation, commonwealth, or city has established peculiarly for itself;
Цивільне право Та сукупність правових норм, яку кожна окрема нація, держава чи місто встановили винятково для себе;

Esperanto is said to be a neutral language, not belonging to any particular nation.
Есперанто- нейтральна мова, тобто не належить до жодної нації.

Each participant analyzes in detail a particular nation, studying its culture and politics.
Кожен учасник детально аналізує ту чи іншу державу, вивчаючи її культуру та політику.

In other words, neoliberalism may require nations, but it does not require particular nations.
Інакше кажучи, неолібералізму потрібні нації, але він не потребує конкретних націй.

His prophethood was not meant for any particular nation or country or period;
Його пророцтво не призначалося якоїсь однієї нації, країні, певної епохи;

Every currency around the globe has an interest rate that is determined by the central bank of that particular nation.
Будь-яка валюта в світі пов'язана з основною процентною ставкою, встановленої центробанком конкретної країни.

That rule of action which every particular nation, commonwealth, or city has established peculiarly for itself;
Цивільне право Та сукупність правових норм, яку кожна окрема нація, держава чи місто встановили винятково для себе;

The Kremlin states that the actions of Soviet power were not directed against a particular nation, and deny the act of the genocide.
У Кремлі заявляють, що дії радянської влади не були спрямовані проти конкретної нації, і заперечують акт геноциду.

Similarly, if a particular nation has consistently spearheaded human progress, we should rightly consider it superior to other nations that contributed little or nothing to the evolution of humankind.
Так само, якщо окрема нація послідовно очолює людський прогрес, ми повинні по праву вважати її вищою за інші нації, що роблять незначний внесок у розвиток людства.

These costumes emphasize the cultural specificities of a particular nation, for which they were made.
Дані костюми підкреслюють культурні особливості певної народності, для якої вони були виготовлені.

However, in certain circumstances(for example, emigration) citizen is required not only to specify but also to confirm their belonging to a particular nation.
Проте в певних обставинах(наприклад, при еміграції) громадянину потрібно не тільки вказати, а й підтвердити свою приналежність до тієї чи іншої нації.

Civil Law: That body of law which every particular nation, commonwealth, or city has established peculiarly for itself;
Цивільне право Та сукупність правових норм, яку кожна окрема нація, держава чи місто встановили винятково для себе;

Genocide is the deliberate killing of a large group of people, especially those of a particular nation or ethnic group.
Геноцид визначається як умисне вбивство великої групи людей, особливо тих, хто належить до певної етнічної групи або народу.

The Gross National Savings is not only the savings of a household, but it involves a particular nation's collective ability to save, including individuals, businesses, and the government.
Валові національні заощадження- це не тільки заощадження домогосподарства, а й колективна здатність конкретної нації зберігати, включаючи окремих осіб, бізнес і уряд.

Missile defense, sold to the public as a purely defensive system, is really designed by the Pentagon to be the shield after the first-strike sword has lunged into the heart of a particular nation's nuclear arsenal.
Протиракетної оборони, яку суспільству подають як виключно оборонну систему, Пентагоном насправді уготована роль щита після того, як в серці ядерного арсеналу окремо взятої країни буде зроблений випад мечем першого удару.

Whereas liberalism merged with the milder versions of nationalism to protect the unique experiences of each human community, evolutionary humanists such as Hitler identified particular nations as the engines of human progress, and concluded that these nations ought to bludgeon or even exterminate anyone standing in their way.
У той час як лібералізм об'єднався з поміркованою версією націоналізму, щоб захистити унікальне сприйняття кожної людської громади, еволюційні гуманісти на зразок Гітлера визначили особливі нації двигунами людського прогресу й дійшли висновку, що ці нації повинні приборкувати чи навіть винищувати всіх, хто стоятиме на їхньому шляху.

Characteristic of nationalism are ideas of national superiority and national exclusiveness, which are developed to a greater or lesser degree, depending on the historical situation and the relations of a particular nation with other nations..
Для націоналізму характерні ідеї національної переваги і національної виключності, одержуючі більший або менший розвиток в залежності від історичної обстановки, від взаємовідносин даної нації з іншими.

In 1893 he declared,“Social democracy believes that the policies of every state should be based on mutual understanding and peace among the peoples and that rivalry between particular nations should not consist in determining who has the best weapons or largest army but who has done the most and the best to promote the culture and progress of humanity” Kampf dem Militarismus, Berlin, 1955, p.
У 1893 він заявляв:«Соціал-демократія вважає, що політика кожної держави повинна будуватися на основі взаєморозуміння і світу між народами, що змагання між окремими націями не повинне полягати в тому, хто володіє кращою зброєю і найбільшою армією, але хто робив більше і краще для культури і прогресу людства»«Kampf dem Militarismus», в., 1955, S.

If the choice has fallen on this option, then the registration should be used traditions of one particular nation(but not everything).
Якщо вибір припав саме на цей варіант, то при оформленні слід використовувати традиції одного певного народу(а не все підряд).

Although these agencies are'global' in the sense of their activities, they each retain significant associations with particular nations, namely the United States(AP), the United Kingdom(Reuters) and France(AFP).
І хоча ці агенції є глобальними щодо їх присутності, у них залишилась значна залежність з певними націями, зокрема Францією(AFP), США(AP) та Великою Британією(Reuters).

Thus, Cantillon also held that increases in the supply of money, regardless of the source, cause increases in the price level and therefore reduce the competitiveness of a particular nation's industry in relation to a nation with lower prices.
Так, Кантільйон вважав, що збільшення пропозиції грошей, незалежно від причини, збільшує рівень цін і, таким чином, зменшує конкурентоспроможність промисловості окремої країни в порівнянні з країною з нижчими цінами.

Territorial nationalism describes a form of nationalism based on the religious like belief that all inhabitants of a particular nation owe allegiance to their country of birth or adoption.
Територіальний націоналізм- форма націоналізму, яка передбачає, що всі жителі тієї чи іншої нації зобов'язані зберігати вірність країні свого народження або усиновлення.

The place can be considered"bad" is not even because someone had put upon him the curse, but because beliefs prevailing in a particular nation, provide overall normal place supernatural properties.
Місце може вважатися«нехорошим» навіть не тому, що хтось наклав на нього прокляття, а тому, що вірування, що існують у конкретного народу, наділяють в цілому звичайне місце надприродними властивостями.