Що таке PARTNERS MAY Українською - Українська переклад

• партнери можуть
• учасники можуть
• партнери можемо
• партнерів можуть
• партнерами можуть

Приклади вживання Partners may Англійська мовою та їх переклад на Українською

Expedition partners may be foreign citizens.
Учасниками товариства можуть бути іноземними громадянами.

When the truth comes out, partners may break up.
Якщо правда розкриється, відносинам може прийти кінець.

Partners may make any private arrangements among themselves.
Акціонери можуть укладати корпоративні договори між собою;

Some of my affiliate/advertising partners may also use cookies.
Деякі з наших партнерських/ рекламних партнерів можуть також використовувати файли cookie.

Some foreign partners may refuse to supply because of the sanctions.
Частина зарубіжних партнерів може відмовитися від поставок через санкції.

In the evening, a conversation with partners may be delayed, so do not plan anything.
Увечері бесіда з партнерами може затягнутися, тому нічого не плануй.

(2) The partners may also agree on other terms and conditions which are not in conflict with the law.
(2) Учасники можуть домовлятися також про інші умови, які не суперечать закону.

In the evening, a conversation with partners may be delayed, so do not plan anything.
Увечері зустріч із подругою може затягнутися, тому нічого не плануй.

These partners may authorise one or several partners among themselves to perform a certain transaction or act.
Ці учасники можуть уповноважити одного або декількох учасників з їх числа здійснювати певні операції чи дії.

In the evening, a conversation with partners may be delayed, so do not plan anything.
Увечері діалог із партнерами може затягнутися, тому не плануй нічого.

The partners may develop new products, prototypes and services, establish startups, exchange academics and other staff members for a certain period, etc.
Партнери можуть розробляти нові продукти, прототипи, послуги, створювати стартапи, обмінюватись викладачами та іншими працівниками на деякий період тощо.

In the afternoon, dialogue with partners may be delayed and disrupt your plans.
У другій половині дня діалог із партнерами може затягнутися і порушити твої плани.

Some of our partners may also use cookies or web beacons(a single-pixel image file) so that you see more relevant advertisements when visiting other websites.
Деякі з наших партнерів можуть також використовувати куки чи веб-маяки(однопіксельні зображення) для того, щоб ви бачили релевантну рекламу, відвідуючи інші сайти.

In the afternoon, negotiations with partners may be delayed due to unforeseen circumstances.
У другій половині дня переговори з партнерами можуть затягнутися через непередбачені обставини.

These business partners may also include the Booking Holdings Inc. corporate group.
Серед цих партнерів можуть бути представники групи компаній Booking Holdings Inc.

Transactions with foreign partners may trigger transfer pricing(TP) implications.
Операції з іноземними партнерами можуть призвести до виникнення трансфертного ціноутворення.

Such business partners may include carefully selected pharmaceutical, healthcare and medtech companies.
Такими діловими партнерами можуть бути ретельно підібрані фармацевтичні, медичні та медикотехнічні компанії.

Such affiliates, licensees and partners may be located in countries all over the world.
Такі філії, ліцензіатами та партнерами можуть бути розташовані в країнах по всьому світу.

We are aware that our partners may be public institutions, such as hospitals or educational institutions.
Ми усвідомлюємо, що нашими партнерами можуть бути державні установи, наприклад, лікарні чи освітні заклади.

Additionally, some of our business partners may use cookies on my site(for example, advertisers).
Крім того, деякі з нашихбізнес-партнерів можуть використовувати куки з нашого сайту(наприклад, рекламодавці).

We and our selected business partners may provide advertising to you through the Service or by other methods such as email.
Ми та наші ділові партнери можемо надсилати вам рекламу через Сервіс або за допомогою інших методів, таких як електронна пошта.

SITE, via via User Guide, or other business partners may send you promotional mails, SMS or brochures could be sent.
SITE, через через каталог користувачів або інші ділові партнери можуть надсилати вам рекламні листи, SMS можуть бути відправлені або рекламні брошури.

We, our service providers and partners may also collect information about you in connection with our marketing activities, including offers, sweepstakes, contests and promotions.
Ми, наші постачальники послуг і партнери можемо також збирати інформацію про вас у зв'язку з нашою маркетинговою діяльністю, включно з пропозиціями, лотереями, конкурсами та акціями.

We and our advertising partners may also use web beacons(single pixel GIF images).
Ми і наші рекламні партнери можемо використовувати веб-маяки(однопіксельні зображення у форматі GIF).

We, our service providers and partners may also collect information about you to provide you with content and advertising tailored to your individual interests.
Ми, наші постачальники послуг і партнери можемо також збирати інформацію про вас, щоб показувати вам контент і рекламу, адаптовану до ваших особистих інтересів.

In addition, our business partners may access personal information about you that we have combined with such business partners' data.
Окрім того, наші ділові партнери можуть отримати доступ до персональної інформації про Вас, яку ми об'єднали з даними такихбізнес-партнерів.'.

Our third-party advertising partners may use these Cookies to build a profile of your interests and deliver relevant advertising on other sites.
Наші сторонні рекламні партнери можуть використовувати такі Cookie-файли для створення профілю Ваших інтересів і розміщення відповідної релевантної реклами на інших сайтах.

Further, our online service providers or business partners may implement technologies that allow for the collection of personally identifiable information over time and across websites.
Також, наші провайдери онлайн-послуг або ділові партнери можуть впровадити технології, які дозволяють постійно збирати особисту інформацію по всім веб-сайтам.