Що таке PARTICIPANTS MAY Українською - Українська переклад

• учасники можуть
• учасниками можуть
• учасник може
• учасники зможуть

Приклади вживання Participants may Англійська мовою та їх переклад на Українською

Some participants may be assigned to receive a placebo.
Деяким учасникам може бути призначено плацебо.

Conversations are held in a calm and anonymous environment, participants may not name their name.
Бесіди проводяться в спокійній і анонімної обстановці, учасники можуть не називати свого імені.

Participants may choose to follow the complete program or parts of it.
Учасники можуть вибрати слідувати повній програмі або її частини.

There have been several studies that reveal that participants may lose up to 26 percent of body weight.
Там було кілька досліджень, які показують, що учасники можуть втратити до 26 відсотків від ваги тіла.

Participants may want to bring a water bottle as well.
За бажанням учасники можуть взяти з собою прозору пляшку з питною водою.

Begin rafting can at the mouth of the river, and after the first day, participants may go to the beach to relax.
Починатися сплав може у гирла річки, а під кінець першого дня учасники запливу сходять на берег для відпочинку.

In this course, participants may broaden their experience in Medellin.
У цьому, звичайно, учасники можуть розширити свій досвід в Медельїні.

However, if the funds are withdrawn for reasons other than to pay for qualifying medical expenses, participants may be taxed on the amount of money withdrawn.
Однак, якщо списання коштів з інших причин, ніж платити за відбірковому медичні витрати, учасники можуть обкладатися податком на суму відкликано.

Participants may encounter disease, bandits, hitchhiking, etc.
Учасникам можуть зустрітися хвороба, бандити, які подорожують автостопом, і т. д.

Within the two years after receiving a degree the participants may attend any two courses of the program free of charge!
Впродовж 2 років після отримання диплому учасники можуть повторно безкоштовно прослухати із запропонованих на вибір 2 курси програми!

Participants may increase their offers during the 3 rounds of an auction.
Учасники можуть підвищити свої пропозиції протягом 3-х раундів аукціону.

Markets are subject to imbalances that individual participants may ignore if they think they can liquidate their positions.
Однак ринки схильні до дисбалансу, який індивідуальні учасники можуть ігнорувати, якщо вони думають, що можуть перекласти свої позиції на когось іншого.

The participants may be relatives or family members after they have reached the age of 14.
Учасниками можуть бути родичі або члени сім'ї по досягненні ними 14 років.

Parubiy also added that at the first meeting of the inter-parliamentary assembly, its participants may discuss the issue of creating a joint military brigade of the countries.
Він також додав, що в рамках першого засідання міжпарламентської асамблеї її учасники зможуть обговорити питання створення спільної військової бригади країн.

Participants may use Expert Advisors and any trading strategies without restrictions.
Учасник може використовувати торгівельні радники та торгівельні стратегії без обмежень.

After the first"Start" sound signal, the Teams' participants may start feeding and fishing(Friday, 6 p.m., the date according to the Calendar schedule).
Після першого звукового сигналу«Старт» Команди учасники можуть починати годування та приступати до лову(18:00 П'ятниця, дата згідно Календарного розкладу).

Participants may be students and young graduates aged up to 26 years inclusive, residing in any country of the world.
Учасниками можуть стати студенти і молоді дипломовані фахівці у віці до 25 років включно, що мешкають у будь-якій країні світу.

After completion of DIVERSITY1 or SELECTION1, participants may have the opportunity to enroll in a long-term extension study of filgotinib in Crohn's disease or UC.
Після завершення досліджень DIVERSITY1 чи SELECTION1 учасники можуть бути включені до довготривалого подовженого дослідження застосування досліджуваного лікарського засобу для лікування хвороби Крона або виразкового коліту.

Participants may at any time revoke their consent to such data being stored and consequently withdraw their participation in the competition.
Учасники можуть в будь-який момент відкликати згоду на збереження своїх даних і тим самим відмовитися від участі в розіграші.

Founders and participants may be both individuals and legal persons, citizens of Ukraine or foreigners;
Засновниками і учасниками можуть бути як фізичні, так і юридичні особи, громадяни України або іноземці;

Participants may be persons delegated by states, at the level of superintendents of the police with relevant experience, training, and motivation.
Учасниками можуть бути особи, делеговані державами, на рівні суперінтендантів поліції з відповідним досвідом, підготовкою та мотивацією.

Repeatedly measuring the participants may lead to bias. Participants may remember the correct answers or may be conditioned to know that they are being tested.
Багаторазовий вимір учасників може призвести до упереджень(оман): учасники можуть запам'ятати правильні відповіді або можуть бути привчені знати, що вони проходять тести.

However, participants may have dropped out of the study before completion, and maybe even due to the study or programme or experiment itself.
Однак, учасники, можливо, вибули з дослідження до його завершення, і, можливо, навіть через саме дослідження чи експеримент.

Contest participants may use expert advisors and any trading strategies without any restrictions.
Учасник може використовувати торгівельні радники та торгівельні стратегії без обмежень.

Participants may improve their speaking and writing skills while immersing themselves in a language, culture, and society different from their own.
Учасники можуть покращити свої навички спілкування та письма, поглинаючи себе мовою, культурою та суспільством, відмінними від власних.

Participants may be clubs engaged in the reconstruction of the period of the high Middle Ages IX- XIII centuries, Rus, Europe, Mongolia, Scandinavia.
Учасниками можуть виступати клуби, що займаються реконструкцією періоду високого середньовіччя IX- XIII ст., Русь, Європа, Монголи, Скандинави.

Selected participants may complete up to nine credits in a session offered each June in Budapest, with faculty provided by Boston University.
Окремі учасники можуть завершити до дев'яти кредитів в сесії запропонували щороку в червні в Будапешті, з викладачами, наданої Бостонського університету.

Participants may completely withdraw from public life, use the time for writing or thinking, or they may want to explore political life in Berlin.
Учасники можуть повністю залишатися поза публічного життя, використовувати час на те, щоби писати, або на роздуми, або можуть досліджувати політичне та культурне життя у Берліні.