Що таке PASSENGER SAFETY Українською - Українська переклад

• безпека пасажирів
• безпеки пасажирів
• безпеку пасажирів

Приклади вживання Passenger safety Англійська мовою та їх переклад на Українською

This increases passenger safety.
Це підвищить безпеку пасажирів.

The multi-orientation tires move in all directions, contributing to passenger safety.
Шини рухаються у всіх напрямках, забезпечуючи безпеку для пасажирів.

At no point was passenger safety compromised.”.
Безпека пасажирів не була під загрозою".

This results in a significant increase in passenger safety.
Це допомагає значно підвищити рівень безпеки пасажирів.

Driver and passenger safety is our highest priority.
Безпека водія та пасажирів- наш пріоритет.

Who is responsible for passenger safety?
Хто відповідає за безпеку пасажирів?

It is comfort and passenger safety that the modern car industry pays special attention to.
Особливу увагу в сучасному автовиробництві приділяють зручності та безпеці пасажира.

The most important is passenger safety.
І найбільше важливо- безпека пасажирів.

But passenger safety is paramount, and we have therefore decided to temporarily stop the flights.”.
Але безпека пасажирів має першорядне значення, і тому ми вирішили тимчасово припинити польоти".

This comes back to that passenger safety.
Цього разу йдеться про безпеку пасажирів.

In all test categories(passenger safety for adults and children, as well as pedestrian safety and driver assistance systems) both vehicles achieved excellent results.
У всіх випробуваннях(безпека дорослих пасажирів та дітей, захист пішоходів, системи допомоги водієві) обидва автомобілі показали відмінні результати.

It's not just the crew who is responsible for passenger safety.
Однак не тільки вони відповідають за безпеку пересування.

He became the only vehicle to receive one hundred percent of passenger safety rating in frontal and side collisions, as well as one hundred percent rating to protect children from injury and injuries.
Він став єдиним автомобілем, що отримав стовідсотковий рейтинг безпеки пасажирів при фронтальному і бічному зіткненнях, а також стовідсотковий рейтинг захисту дітей від травм і тілесних ушкоджень.

These improvements will ensure the highest level of passenger safety.
Це допомагає забезпечити найвищий рівень безпеки пасажирів.

Instructors may focus heavily on the law as it relates to sustainability, passenger safety, environmental protection, fair competition, the use of drones, accident investigation and the militarization of outer space.
Викладачі можуть сконцентруватися на законі, оскільки це стосується стійкості, безпеки пасажирів, охорони навколишнього середовища, справедливої конкуренції, використання безпілотних літаків, розслідування аварій та мілітаризації космічного простору.

All models have an increased level of comfort, a great emphasis is placed on passenger safety.
Всі моделі мають підвищений рівень комфортності, великий акцент зроблений на безпеці пасажирів.

Airline service is a specific field where passenger safety is a priority target.
Повітряний транспорт- це особлива галузь, де пріоритетом є безпека пасажирів.

Equipment of the passenger cabin of the aircraft with technical means and systems of passenger safety;
Обладнання пасажирського салону повітряного судна технічними засобами та системами забезпечення безпеки пасажирів;

Airline service is a specific field where passenger safety is a priority target.
Повітряний транспорт- це спеціальна сфера, де пріоритетним завданням є безпека пасажирів.

Derkach also stresses that Ukraine's transport strategy aims to modernise infrastructure and increase passenger safety.
Деркач також підкреслив, що Транспортна стратегія України спрямована на модернізацію інфраструктури та підвищення безпеки пасажирів.

Developed and engineered for to provide the highest standards of safety and reliability across every application, from trucks and trailers that cross continents, through to city buses that need to guarantee passenger safety and comfort, Textar is the friction brand of choice for the majority of today's leading manufacturers of commercial vehicles and braking systems.
Розроблений та спроектований у відповідності з найвищими стандартами надійності і безпеки в будь-якій сфері застосування, вантажівки або причепи, які перетинають континенти або ж міські автобуси, які повинні гарантувати безпеку пасажирів і комфорт, Textar- це бренд номер один для більшості провідних виробників автомобілів і гальмівних систем.

According to the Deputy Minister, a yellow license plate will attest to the fact that the carrier is liable for passenger safety.
За словами заступника міністра, жовтий номерний знак свідчитиме про те, що перевізник несе відповідальність за безпеку пасажира.

The functions contributing to increasing the level of passenger safety during a collision are:.
До функцій, що сприяють підвищенню рівня безпеки пасажирів під час зіткнення, належать:.

According to Valery Chernenko, uncontrolled transportation during moratorium on examination of business entities in the second half of 2014, led to the fact that more than 90% of carriers began to carry out delivery services outside the legal environment, ignoring passenger safety.
За словами Валерія Черненко, безконтрольне здійснення перевезень автомобільним транспортом під час мораторію на перевірку суб'єктів господарювання у другому півріччі 2014 привело до того, що понад 90% автомобільних перевізників почали здійснювати перевезення поза правовим полем, нехтуючи безпекою пасажирів.

The body structure consists of 70% of high-strength steel, which is the basis of passenger safety.
Конструкція кузова на 70% складається з високоміцної сталі, що створює основу безпеки пасажирів.

Recent experience of the Abellio Group seems to have bolstered the argument that collision avoidance and passenger safety go hand-in-hand.
Нещодавній досвід роботи Abellio Group, здається, підтвердив, що запобігання зіткненням та безпека пасажирів йдуть рука об руку.

Our windows meet all the requirements of the car windows in accordance with the international level of service and passenger safety.
Наші вікна відповідають всім вимогам до вікон салонних вагонів відповідно до світового рівня сервісу і безпеки пасажирських перевезень.

It dramatically demonstrated the effectiveness of modern car safety design, over 1950s X-frame design, particularly of rigid passenger safety cells and crumple zones.
Воно наочно показало ефективність дизайну безпеки сучасного автомобіля, поверх дизайну X-подібної рами в 1950-х рр., особливо жорсткі клітини безпеки пасажира і зони деформації.

Apart from that, Oksana Reiter said that the the changes for the better were anticipated in the enterprise, but the main goal- the guarantee of providing aviation services and passenger safety- remained unchanged.
Крім того, Оксана Рейтер повідомила, що підприємство, в цілому, чекають зміни на краще, проте основна суть- забезпечення авіаційної діяльності та безпеки пасажирів- залишається незмінною.