Що таке PELTS Українською - Українська переклад

• шкурки
• шкури
• шкурок
• хутра
• шкурками

Приклади вживання Pelts Англійська мовою та їх переклад на Українською

Pelts and skins.
Шкурок та шкіри.

The most suitable are mink pelts;
Найбільш придатними будуть шкурки норки;

Then it pelts us with hundreds of black rocks!
А тоді він закидує нас сотнями чорних каменів!

He traded liquor, cloth, firearms and trinkets for beaver and otter pelts;
Він торгував спиртним, тканину, вогнепальна зброя і брязкальця для бобра і видри шкурок;

Seal pelts are divided into the quality of 1.2 and 3rd grade and four kinds of defects.
Шкурки котика поділяють по якості на 1, 2 і 3-й сорти і чотири види дефектності.

The goal of founding these colonies was the exploitation of natural resources, especially pelts.
Головна мета колонізації- використання природних ресурсів, особливо хутра.

They also bring many pelts of an animal called the rakko(sea otter), which is similar to the sable.
Вони також привозять багато шкур звіра, званого Ракка(морська видра), який походить на соболя.

Some vegans don't use leather products or other types of products made from animal pelts or skins.
Деякі вегани не використовують виробів зі шкіри або інших видів виробів, виготовлених з шкурок або шкур тварин.

People dress as monsters with pelts and horns, running through the village attempting to scare others.
Люди одягаються як монстри в кожухи і натягують роги, а потім бігають по селі, намагаючись налякати інших.

Having raised a small population of animals, a rabbit breeder can sell valuable pelts, meat and make a profit.
Виростивши невелике поголів'я тварин, кролівник може продати цінні шкурки, м'ясо і отримати прибуток.

By craft and trade of gold junk, the so-called pelts of fur-bearing animals, which in many cases were in the district.
Промислом і торгівлею золотий мотлохом, так називали шкурки хутрових звірів, які у великій кількості водилися в окрузі.

In the luggage compartment and the back seat of the car the customs officers found two bags of raw mink pelts.
У багажному відсіку та задньому сидінні автомобіля митники виявили дві сумки з необробленими шкурками норки.

They were so common, in fact, that in 1924, two million koala pelts were exported from eastern Australia.
Так, наприклад, в 1924 році зі східних штатів Австралії було експортовано більше двох мільйонів шкірок коала.

The main advantages are precociousness, unpretentiousness, high fecundity, excellent quality of meat and valuable pelts.
Основними плюсами вважається скоростиглість, невибагливість, висока плодючість, відмінну якість м'яса і цінні шкурки.

People from this island sail to Kamchatka to buy sea otter pelts and fox pelts and take them to the far southern islands.
Люди з цього острова ходять на Камчатку, щоб купити шкури морської видри і лисиці і відвезти їх на далекі південні острови.

Finally, in 1308, the Kugi submitted and agreed to supply their Mongol rulers with an annual tribute in the form of furs and pelts.
Нарешті, в 1308 р кугі підкорилися і погодилися забезпечувати монгольських правителів щорічною даниною в вигляді хутра і шкур.

The French, Dutch, and English were especially interested in beaver pelts, which were sent to Europe to make hats.
Французька, голландська, англійська і були особливо зацікавлені в бобрових шкурок, які були відправлені в Європу, щоб зробити капелюхи.

These types of quests often require the character to bring back proof of their work, such as trophies, or body parts(boar tusks, wolf pelts, etc.).
Такі типи квестів часто вимагають від персонажа доказу його роботи, як-от трофеїв або частин тілаікло кабана, шкіра вовка та ін.

Poachers kill tigers not only for their pelts, but also for body parts used to make various traditional East Asian medicines.
Браконьєри вбивають тигрів не тільки задля їх хутра, але й задля частин тіла, з них роблять різні традиційні східноазійські ліки.

Much of the commercially available qiviut comes from Canada, and is obtained from the pelts of muskoxen after hunts.
Більшість комерційно доступного ківіюта надходить з Канади, отримують його зі шкіри впольованих тварин.

Poachers kill tigers not only for their pelts, but also for body parts used to make various traditional East Asian medicines.
Браконьєри вбивають тигрів не тільки через їх хутро, але також і через частини тіла, з них роблять різні традиційні східноазійські ліки.

There was a barter trade, in which the role of money was carried out by fur pelts, especially sable fur.
Тут йшла мінова торгівля, при якій роль грошей виконували шкури хутрових звірів, особливо високо цінувався соболиний хутро.

And finally, PRINCE'S room- light furniture, pelts and antlers on wooden walls, paintings- in this spacious room will rest even a Prince.
І, нарешті, номер«КНЯЖИЙ»- світлі меблі, шкури і оленячі роги на дерев'яних стінах, картини,- у цьому просторому номері з радістю відпочив би і князь.

This behavior is similar to other affiliates of al-Qaeda involved in trafficking the horns of rhinos and the pelts of tigers throughout Southeast Asia.
Така поведінка аналогічно іншим філіям«Аль-Каїди», які займаються незаконною торгівлею рогами носорогів і шкурами тигрів по всій Південно-Східній Азії.

Panda pelts can bring two to three times the average annual income of a rural Chinese peasant in some Asian markets, and poaching was a serious problem in the past.
Шкура панди на деяких азіатських ринках може коштувати в розмірі двох-трьох середніх річних доходів китайського селянина і в минулому браконьєрство було серйозною проблемою.

With the extended, highly visible Kardashian clan still swathing themselves in animal pelts, the fur-free movement needs as much support as it can get.
З подовженою, добре видимі клану Кардашян досі обмотування себе в шкури тварин, хутро-вільний рух має стільки підтримки, наскільки це можливо.

Someone asked:“Fryderyk, sir, what winds have blown you here?”- to which he instantly gave an exhaustive reply:“I learned from Madame Ewa that Piętak frequently comes here, therefore I dropped in, since I have four rabbit pelts and the sole of a shoe.”.
Хтось запитав:«Яким вітром занесло вас сюди, пане Фридерику?»- й одразу ж отримав вичерпну відповідь:«Від пані Еви я дізнався, що тут буває Пєнтак, тож зайшов, бо маю для нього три заячі шкурки й підошву».- А щоб не бути голослівним, показав шкурки.

He says he's happy for the Nootka trading post, the smoke house and the tanning factory to be incorporated into the territory of the British Crown, but only if we give him a monopoly on the trade in smoked sea otter pelts from… Vancouver coast to Canton.
Він пише, що із радістю приєднає факторію Нутка, коптильню і дубильню до територій Британської Корони, якщо ми дамо йому монополію на торгівлю дубленими шкурками калана… між узбережжям Ванкуверу і Кантоном.

Russian patrol pelted with stones in Syria.
Російський патруль закидали камінням в Сирії.

Lady Gaga pelted with eggs in Sydney.
Lady Gaga впіймала кілька яєць в Австралії.