Що таке ШКУР Англійською - Англійська переклад

• skins
• hides
• skin
• pelts
• scorts

Приклади вживання Шкур Українська мовою та їх переклад на Англійською

Та й порізав; а з шкур наших.
I touched you; from your skin.

Інструкція щодо використання шкур тигра.
Instructions for tiger skinning.

SUSAN, господарі розкішних шкур в Мадриді.
SUSAN, hostesses luxury scorts in Madrid.

Натуральну шкіру виготовляють із шкур тварин.
Real leather is produced from the skin of animals.

Вироблення шкур- хороший і перспективний бізнес.
Skin production is a good and promising business.

Дивіться більше хостесс розкішних шкур в Мадриді.
See more hostesses luxury scorts in Madrid.

Вироблення шкур в домашніх умовах може стати відмінним способом заробітку.
Making hides at home can be a great way to earn money.

Флотар- різновид шкіри, отриманої із шкур великої рогатої худоби.
Flotar is a type of leather obtained from cattle hides.

Найкраще якщо це буде одне-два нагадування про них у вигляді статуї, або шкур.
It is best if it will be one or two reminders of them in the form of a statue, or skins.

Вони також привозять багато шкур звіра, званого Ракка(морська видра), який походить на соболя.
They also bring many pelts of an animal called the rakko(sea otter), which is similar to the sable.

У давнину люди спали на лавці, печі, навіть на купі соломи, звіриних шкур.
In ancient times, people slept on the bench, the furnace, even on a pile of straw, animal skins.

А ось кинджал для зачистки шкур краще вибрати не такий гострий, зроблений з чорного металу.
But the dagger for stripping the skins is better to choose not so sharp, made of ferrous metal.

В Швейцарії заборонений вивіз виробів з шкіри крокодилів і ящірок, шкур диких кішок і рослин разом з грунтом.
In Switzerland, banned the export of products from the skin of crocodiles and lizards, skins of wild cats and plants together with the soil.

В Австралії м'ячі робили з шкур сумчастих щурів, сечових міхурів великих тварин, з скручених волосся.
In Australia, balls were made from the skins of rats, the bladders of large animals, and twisted hair.

З обох боків від житлової площі були кам'яні ліжка, які були б наповнені брекеном і вереском і покриті шкур тварин.
On either side of the living space were stone beds, which would have been filled with bracken and heather, and covered with animal skins.

Перев'язування та фарбування шкур Виробництво взуття Шкіряна обробка(без виготовлення шкіряного одягу).
Dressing and dyeing of skins Manufacture of shoes Leatherworking(without making leather clothing).

Нарешті, в 1308 р кугі підкорилися і погодилися забезпечувати монгольських правителів щорічною даниною в вигляді хутра і шкур.
Finally, in 1308, the Kugi submitted and agreed to supply their Mongol rulers with an annual tribute in the form of furs and pelts.

Рукавички були правило, зроблені з шкур він підготував такий як кози, телят, овець, олені і навіть собаки.
Gloves were typically made from animal skins he would prepared such as goats, calves, sheep, deer and even dogs.

Чільне місце посідали українські губернії у виробництві м'яса, тонкорунної вовни, шкур, кінського волосу та інших продуктів тваринництва.
Special place occupied Ukrainian province in meat production, fine-fleece wool, hides, horsehair hair and other animal products.

Налаштування вашого зброї шкур ви можете купити в магазині(Критичні Ops не є і ніколи не буде платити до перемоги).
Customize your weapons with skins you can buy in the shop(Critical Ops is not and will never pay-to-win).

Він і його колега навіть пережили дев'ять зимових місяців в хатині з каменів і шкур моржів, виживаючи в виключно суворих умовах.
He and a colleague even endured nine winter months in a hut made of stones and walrus hides, surviving solely off polar bears and walruses.

Лежачи на купах листя, соломи і шкур тварин, ранні люди могли спати більш комфортно і більш міцно,….
By lying on piles of leaves, straw, and animal skins, early humans were able to sleep more comfortably and more soundly than they could have on hard surfaces.

Але на той момент вже було виведено велику кількість порід лис, з різними забарвленнями хутра, розмірами і якістю шкур.
But at that time it was already withdrawn a large number of breeds foxes with different colors of fur, size and quality of the skins.

За правилами обряду, з шкур жертовних тваринний виготовляли бичі, якими озброювалися молоді чоловіки, іспівшіе вина в честь богині родючості.
Under the rules of ritual, from the skins of sacrificial animals were made scourges which armed young men ispivshie wine in honor of the goddess of fertility.

У Норвегії забороненийвооз растень і тварин, які знаходяться під захистом держави, предметів старовини, предметів культурної спадщини та виробів з шкур тварин.
In Norway, banned youagevalues and animals that are under state protection, antiquities, items of cultural heritage and products of animal skins.

Тонка енергетика шкур може бути небезпечною для здоров'я людини, особливо якщо це хутро хижаків, вбитих під час запеклої боротьби з мисливцями.
Thin energy of hides can be dangerous for the health of man, especially if it is fur of predators kill during a bitter fight against hunters.

Жувальні предмети- продукти, призначені для жування домашніми тваринами, виготовлені з недубленої шкіри та шкур копитних тварин або з іншої сировини тваринного походження;
Dogchews' means products for pet animals to chew, produced from untanned hides and skins of ungulates or from other material of animal origin;

Сумка сама по собі буде складатися з шкур тварин і шкіри і зшиті разом кишечника тварин, які будуть сплетені щільно, щоб зробити міцний ниткоподібний матеріал.
The bag itself would be made up of animal hide and skin and sewn together by animal intestines, which would be woven together tightly to make a sturdy thread-like material.

Додадуть екзотики шкури або імітації шкур диких тварин, штучні трофеї у вигляді рогів або голів тварин на стінах або панно під крокодилячу шкіру.
Add exotic skins or imitations of the skins of wild animals, artificial trophies in the form of horns or animal heads on the walls or panels under the crocodile skin.

Колекція Ротшильдів включала 300 000 шкур птахів, 200 000 яєць птахів, 2 250 000 метеликів та 30 000 жуків, а також тисячі екземплярів ссавців, плазунів та риб.
Rothschild's collection included 300,000 bird skins, 200,000 birds' eggs, 2,250,000 butterflies and 30,000 beetles as well as thousands of specimens of mammals, reptiles and fishes.