Приклади вживання People arrive Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
People arrive motivated.
More and more people arrived.
Людей приїжджало все більше.People arrive motivated.
A lot of people arrive early.
Багато людей приїхало заздалегідь.People arrive with flowers.
Люди приходять з квітами.I will play nice when more people arrive.
Нам буде приємно грати, коли прийде багато людей.People arrive without anything.
Приїжджали люди без нічого.Within 10 minutes, more and more people arrived.
Кожні десять хвилин людей прибуває все більше і більше.Then people arrive, dressed in black.
Люди приходили, одягнуті переважно в темний одяг.Each day more and more people arrive in the city.
З кожним днем все більше і більше народу з'являється в місті.How many people arrived, it is not known for certain.
Скільки прилетіло людей, достеменно не відомо.Given the difficult political situation in many countries, many people arrive to the USA to seek political asylum.
Зважаючи на складну політичну ситуацію в багатьох країнах, багато людей прибувають до США з метою отримання політичного притулку.People arrive from the Big Land to visit the Taimyr Reserve.
Люди прилітають з Великої землі, щоб відвідати Таймирський заповідник.The information we collect helps us understand whatparts of our website are doing well, and how people arrive at our website.
Інформація, яку ми збираємо, допомагає нам зрозуміти,які частини наших сайтів працюють добре, як люди приходять на наш сайт тощо.People arrive every minute, the foyer before the hall of farewell to failure is crowded.
Люди прибувають з кожною хвилиною, хол перед залом прощання до відмови забитий The information we collect helps us understand whatparts of our sites are doing well, how people arrive at our site and so on.
Інформація, яку ми збираємо, допомагає нам зрозуміти,які частини наших сайтів працюють добре, як люди приходять на наш сайт тощо.If people arrive from abroad, sometimes there is a possibility of delivery of especially dangerous diseases.
Якщо люди прибувають з-за кордону, іноді виникає можливість завезення особливо небезпечних захворювань.The information we collect from analytics helps us understand whatparts of our sites are doing well, and how people arrive at our site.
Інформація, яку ми збираємо з аналітики, допомагає нам зрозуміти,які частини наших сайтів працюють добре, як люди приходять на наш сайт тощо.Many people arrive at the office and start their day with the little tasks, like emailing and admin.
Багато людей приїжджають в офіс і починають свій день з таких малих завдань, як спілкування електронною поштою.The information we collect from analytics helps us understand whatparts of our sites are doing well, how people arrive at our site and so on.
Дані, які ми збираємо від аналітики, допомагають нам зрозуміти,які частини наших сайтів більш відвідувані, як люди потрапляють на наш сайт і так далі.Two young people arrive in New York for a weekend where they are met with bad weather and a series of adventures.
Двоє молодих людей приїжджають на вихідні в Нью-Йорк, де їх зустрічають погана погода і ряд пригод.The information we collect from analytics helps us understand whatparts of our website are doing well, how people arrive at our site, and so on.
Дані, які ми збираємо від аналітик, допомагають нам зрозуміти,які частини нашого сайту більш відвідувані, як люди потрапляють на наш сайт і так далі.Young people arrive here each year, all with a unique story, all ready to write the next chapter themselves;
Молоді люди приїжджають сюди щороку, все з унікальною історією, все готово, щоб написати самі наступну главу;Email writing is one of the universally important skills,but many young people arrive in the workplace without knowing how to write a professional email or receiving any kind of training.
Написання електронних листів- одне з важливих універсальних умінь. Утім,більшість молодих людей, які приходять на роботу, не розуміють і не вчилися писати робочі листи.If people arrive in Outback areas, account for the possibility of appearance among them natural focal diseases.
Якщо люди прибувають в необжиті місцевості, враховується можливість появи серед них природноочаговых захворювань.Two young people arrive in New York during a weekend where they come across bad weather and a series of adventures.
Двоє молодих людей приїжджають на вихідні до Нью-Йорку, де їх зустрічають погана погода і низка пригод.Young people arrive here to get education in technical, medical, pedagogical, agricultural state universities.
Молоді люди приїжджають сюди, щоб здобути освіту в технічних, медичних, педагогічних, сільськогосподарських державних університетах.People arriving to Ukraine can be not only Ukrainians but foreigners as well;
