Приклади вживання People gathered Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
People gathered beneath.
A lot of people gathered?
Чи багато людей зібралося?People gathered in parks.
Nearly 1 million people gathered.
The people gathered in.
А людей зібралося зусюди.
Люди також перекладають
Traveled almost every back yard and people gathered.
Об'їхали майже кожен двір і збирали людей.Slowly, people gathered around us.
Потихеньку навколо нас почали збиратися люди.There was not much information coming out and people gathered some facts.
Не так багато було інформації і люди збирали якісь факти по крихтах.Once people gathered together to meet.
Колись, щоб зустрітися, люди збиралися разом.There are many young people gathered here today.
These people gathered around me are my family.
Сьогодні ті люди, які зібралися навколо мене- молоді.He will gather the family, in ancient times people gathered around the hearth itself.
Він збере сім'ю, як в давнину збирав людей навколо себе осередок.People gathered, discussed, decided and demanded.
Люди збиралися, обговорювали, вирішували, вимагали.Basically, all the people gathered on the walls and towers.
В основному всі люди товпляться на стінах і вежах.People gathered for an evening meal in the restaurant and, united by a desire to feel the taste of delicious dishes, enjoyed the conversation in a warm and friendly atmosphere.
Люди збиралися за вечірньою трапезою в стінах ресторану і, об'єднані бажанням відчути смак вишуканих страв, насолоджувалися спілкуванням в теплій і дружній обстановці.You can meet so many people gathered in one place.
Мало де ще можна зустріти так багато цікавих людей, які зібралися в одному місці.Several thousand people gathered near the Presidential Administration in Kiev on 10 June with demands to prevent the surrender of national interests in negotiations with the Russian Federation.
Кілька тисяч людей зібралися біля Адміністрації Президента в Києві 10 червня з вимогами не допустити здачі національних інтересів у переговорах з РФ.And when the seventh month was come,and the children of Israel were in the cities, the people gathered themselves together as one man to Jerusalem.
А коли настав сьомий місяць,і Ізраїлеві сини були по містах, то зібрався народ, як один чоловік, до Єрусалиму.Some 390 people gathered at both banquets.
На обидва бенкети зібралося близько 390 осіб.More than 4000 years ago, in the Old Chinese Empire,there were temples where people gathered to laugh to find a balance in their health.
Більше 4000 років тому, в Стародавній Китайській імперії, були храми,де люди збиралися сміятися, щоб знайти баланс для здоров'я.About 1,000 people gathered in a large field in the town.
Там близько 1000 людей зібрались на головній площі міста.More than 4000 years ago, in the Ancient Chinese Empire,there were temples where people gathered to laugh, in order to find a balance for health.
Більше 4000 років тому, в Стародавній Китайській імперії, були храми,де люди збиралися сміятися, щоб знайти баланс для здоров'я.Almost a hundred people gathered to honor the memory of an outstanding musician.
Майже сотня людей зібралася, щоб вшанувати пам'ять видатного музиканта.In the summer of 1963, 250,000 people gathered in Washington DC to hear Martin Luther King speak.
Влітку 1963 року 250 тисяч людей зібралися на площі у Вашингтоні, щоб послухати промову Доктора Кінга.There are more people gathered in this chamber than have ever been in this room before.
Сьогодні в цій залі людей зібралося більше, ніж коли-небудь раніше.Around three thousand people gathered to listen to Palden Dorje's address.
Близько трьох тисяч людей зібралось, щоб послухати Палдена Дордже.This day a lot of people gathered in Leibniz University Hannover in Institute of Material science.
В цей день багато людей зібралися в Лейбніцькому університеті в Ганновері в Інституті матеріалознавства.When the news reached Kyiv several hundred people gathered on the Maidan to protest and demand Yanukovych sign the agreements.
Коли новина дійшла до Києва, кілька сотень людей зібралися на Майдані на акцію протесту, вимагаючи від Януковича підписати угоди.More than six hundred people gathered on this day of joy at Dnipropetrovsk Islamic Cultural Centre.
Понад шістсот осіб зібралися відзначити цей святковий день в Ісламському культурному центрі Дніпропетровська.On Sunday evening, supporters said, a few hundred people gathered at Washington Square Park in New York City to endorse transgender rights.
Як повідомляє видання The Guardian, у неділю вночі кілька сотень людей зібралися уВашингтон-Сквер-парку в Нью-Йорку, аби протестувати проти цієї пропозиції.
