Що таке PEOPLE HAVE CHOSEN Українською - Українська переклад

• людей вибрали
• люди вирішили
• народ вибрав

Приклади вживання People have chosen Англійська мовою та їх переклад на Українською

We're very proud that people have chosen us!
Ми пишаємося тим, що люди вибирають саме нас!

All these people have chosen to help talented serf freed.
Всі ці люди вирішили допомогти здібному кріпаку звільнитись.

Toyota Hybrid Discover more about Toyota Hybrid and see why over eight million people have chosen a better way to drive.
Toyota гібрид Дізнайтеся більше про гібрид Toyota і причини того, чому більше восьми мільйонів людей по-новаторськи визначилися у виборі авто.

Bouteflika has won, people have chosen stability," she said.
Бутефліка переміг, народ вибрав стабільність», сказала вона.

Today Ukraine has to implement so much needed systemic reforms while opposing the Russian aggressor that tries to undermine the democratic European development the Ukrainian people have chosen.
Україна має впроваджувати необхідні системні реформи, протидіючи російській агресії, яка намагається підірвати демократичний європейський розвиток, обраний українським народом.

A lot of cool, young people have chosen to stay here.
Дуже багато молодих людей прикидалися хворими, щоб залишитися.

Today Ukraine has to implement so much needed systemic reforms while opposing the Russian aggressor that tries to undermine the democratic European development the Ukrainian people have chosen.
Сьогодні Україна має ввести системні реформи, на які всі очікують, і водночас ми маємо протистояти російській агресії, яка намагається зупинити демократичний європейський розвиток, яки обрав український народ.

However, not all young people have chosen for themselves the role of a student.
Однак не всі молоді люди вибрали для себе амплуа студента.

Including 8508 vinnichan expressed a desire to receive a new sample document containing contactless electronic Nosand the first 6841 people have chosen the passport that does not contain a contactless electronic media.
Вінничан виявили бажання отримати документ нового зразка, який містить безконтактний електронний носій, 6841 особа обрала паспорт звичайного зразка.

Over 60 million people have chosen WordPress to power their"home-place" on the web.
Більше 60 мільйонів людей вибрали WordPress для свого«дому» в мережі- приєднуйтесь до сім'ї.

The dark cabal are on the back foot, as the recent attack in Paris has failed to dampen spirits as people have chosen to come together in an outpouring of love and support for the victims.
Темна кабала знаходиться в невигідному становищі, оскільки недавній напад в Парижі не в змозі ослабити дух, оскільки люди захотіли зібратися разом і виявити любов і підтримку жертвам.

Over 60 million people have chosen WordPress to power the place on the web they call'home'.
Більше 60 мільйонів людей вибрали WordPress для свого«дому» в мережі- приєднуйтесь до сім'ї.

As for Europe, the opportunity to trade Forex appeared in the early 1990s and since then, hundreds of thousands of people have chosen the job of a trader in order to find financial independence.
Що стосується нашої країни, то тут можливість торгувати на Forex з'явилася на початку 1990-х років, і з тих пір сотні тисяч людей обрали собі роботу валютного трейдера, знайшовши фінансову незалежність.

Over 60 million people have chosen WordPress to power the place on the web they call home”- join the family.
Більше 60 мільйонів людей вибрали WordPress для свого«дому» в мережі- приєднуйтесь до сім'ї.

As for our country, here the opportunity to trade on Forex appeared in the early 1990s, and since then hundreds of thousands of people have chosen the work of a currency trader, gaining financial independence.
Що стосується нашої країни, то тут можливість торгувати на Forex з'явилася на початку 1990-х років, і з тих пір сотні тисяч людей обрали собі роботу валютного трейдера, знайшовши фінансову незалежність.

Over 60 million people have chosen WordPress to power the place on the web they call“home”!
Більше 60-ти мільйонів людей обрали WordPress для місця в інтернеті, яке вони називають“домівка”- приєднуйтесь!

The Chinese Communist Party(CCP) has constantly instilled into the Chinese people's minds that history has chosen the CCP, that the people have chosen the CCP, and that“without the CCP there would be no new China.”.
Комуністична партія Китаю(КПК) постійно прищеплювала розуму китайського народу, що історія вибрала КПК, що народ вибрав КПК, і що без КПК не буде ніякого нового Китаю.

The Swedish people have chosen a new parliament, the(center-right) Alliance is clearly bigger than the government.
Шведський народ обрав новий парламент- правоцентристський альянс явно сильніше, ніж діючий уряд.

The Chinese Communist Party(CCP) has constantly instilled into the Chinese people's minds that history has chosen the CCP, that the people have chosen the CCP, and that“without the CCP there would be no new China.”.
Комуністична партія Китаю(КПК) постійно прищеплювала китайській народній свідомості, що історія обрала КПК, що народ обрав компартію, і що«без компартії не буде ніякого нового Китаю».

Over 60 million people have chosen WordPress to power the place on the web they call“home”- join the family!
Більше 60-ти мільйонів людей обрали WordPress для місця в інтернеті, яке вони називають“домівка”- приєднуйтесь!

In addition to this kind of targeted attack focused on a single person, Narayanan and Shmatikov also showed that it was possible to do a broad attack- one involving many people- by merging the Netflix data with personal and movie rating data that some people have chosen to post on the Internet Movie Database(IMDb).
На додаток до такого роду цілеспрямованої атаки, орієнтованої на одну особу, Нараянан і Шматиков також показали, що можна було здійснити широку атаку, яка включала багато людей, шляхом злиття даних Netflix з особистими та рейтинговими даними, які деякі люди обрали публікувати в Інтернеті бази даних фільмів(IMDb).

That's another reason why so many people have chosen to invest in binary options at IQ Option.
Це ще одна причина, чому так багато людей вирішили інвестувати в двійкові опціони в IQ Option.

In addition to this kind of targeted attack focused on a single person, Narayanan and Shmatikov(2008) also showed that it was possible to do a broad attack- one involving many people- by merging the Netflix data with personal and movie rating data that some people have chosen to post on the Internet Movie Database(IMDb).
На додаток до цього виду цілеспрямованої атаки, орієнтованої на одну людину, Narayanan and Shmatikov(2008) також показав, що можна було зробити широкий атаки-вона з участю багатьох людей, шляхом об'єднання даних Netflix з особистими і кіно рейтингових даних, що деякі люди вирішили розмістити на сайті Internet Movie Database(IMDb).

Over 60 million people have chosen WordPress to power the place on the web they call home wed love you to join the family!
Більше 60-ти мільйонів людей обрали WordPress для місця в інтернеті, яке вони називають“домівка”- приєднуйтесь!

Coming to Ivano-Frankivsk on different reasons, all these people have chosen our hotel in the centre of Ivano-Frankivsk- it is really a nice hotel.
Всіх цих людей привели в Івано-Франківськ різні причини, проте всі вони обрали наш готель в центрі Івано-Франківська- це насправді хороший готель.

In the past some people have chosen other treatments, too(like freezing, tattooing, even radiation).
У минулому деякі люди зробили вибір на користь інших видів лікування, теж(як заморожування, нанесення татуювань, навіть випромінювання).

The abundance of names with this meaning suggests that people have chosen secluded places for settlements, protected not only from winds, but also from possible attacks of hostile tribes.
Велика кількість назв з таким значенням говорить про те, що люди вибирали затишні місця для поселень, захищені не тільки від вітрів, але і від можливих нападів ворожих племен.