Що таке PERFECTLY MATCHES Українською - Українська переклад

• ідеально відповідає
• ідеально поєднується
• чудово поєднується

Приклади вживання Perfectly matches Англійська мовою та їх переклад на Українською

Packaging of the bouquet perfectly matches the subtle beauty of the composition.
Упаковка букета ідеально відповідає тонкій красі композиції.

The shirt“Frost” will become a great addition to a modern wardrobe and perfectly matches jeans and trousers.
Сорочка«Морозець» стає гарним доповненням сучасного гардеробу й добре пасує до джинсів і брюк.

Graftobian HD Make-up perfectly matches the demands of professionals.
Graftobian HD Make-up ідеально відповідає високим вимогам професіоналів.

Perfectly matches with different styles of clothes and attracts looks with a mysterious glint of black cabochons.
Прекрасно поєднується з різними стилями одягу і притягує погляди загадковим відблиском чорних кабошонов.

The operating system runs on Android 6.0- it perfectly matches all key user requests.
Операційна система працює на Android 6. 0- вона прекрасно відповідає ключовим запитам користувачів.

Com perfectly matches your target and your message then your ROI(Return on Investment) will be excellent.
Com ідеально відповідає вашої мети і ваше повідомлення, то ваш ROI(повернення інвестицій) буде відмінно.

It stands on the high hill above the city and perfectly matches with the urban landscape.
Він знаходиться на високому пагорбі над містом Львовом, чудово поєднуючись із загальним міським ландшафтом.

Enamel perfectly matches emeralds and diamonds, and you may purchase these products from our company- Prytula Jewellery Group.
Емаль ідеально поєднується з смарагдами і діамантами, і такі вироби можна придбати на замовлення в компанії Prytula Jewellery Group.

Selective large premium sugar beans“Bandolya” perfectly matches with tomato sauce of red juicy ripe tomatoes.
Відбірна велика цукрова квасоля вищого сорту«Бандоля» чудово поєднується з томатним соусом з червоних соковитих стиглих томатів.

You can buy the cocktail in a glass bottle of 0.33 liters that has a special new design that perfectly matches the new drink.
Придбати коктейль можна буде у скляній пляшці об'ємом 0, 33 л, спеціальний оновлений дизайн якої ідеально відповідає новому напою.

The oxidizer in the cream perfectly matches the color of Geneza and the clarifier 7 TOTO.
Окислювач в кремі прекрасно гармонує з фарбою Geneza і освітлювачем 7 TOTO.

With a different seat types in the workplace it is difficult to find something that perfectly matches the needs of all employees.
З різними типами сидінь на робочому місці важко знайти те, що ідеально відповідає потребам всіх співробітників.

Windmill in country style perfectly matches its specially aged wheel with other design details: for example, a fence or a bench.
Млин в стилі кантрі відмінно гармонує своїм спеціально постареним колесом з іншими деталями дизайну: наприклад, забором або лавкою.

Cheese sauce is an exquisite sauce of the American origin, which perfectly matches meat, chicken and vegetable dishes.
Соус Сирний- це вишуканий соус американського походження, який відмінно поєднується зі стравами з м'яса, курки і овочами.

As for the performance, the dress perfectly matches geometric ornaments and floral motifs, radiate positive vibes, creates a good mood and an imitable look.
Що стосується виконання, то плаття гарно поєднує геометричні орнаменти і рослинну тематику, випромінює позитив, створює гарний настрій і ваш неповторний образ.

As a result, professional practice is constantly renewed and you benefit from a Masters degree that perfectly matches industry needs.
Як наслідок, професійна практика постійно оновлюється, і ви отримуєте вищу магістратуру, яка ідеально відповідає потребам галузі.

Also, the stone is suitable for Taurus, because the green color perfectly matches the earth element, optimizing the strength and spirit of its owner.
Також камінь підходить для Тельців, адже зелений колір ідеально поєднується з земної стихією, оптимізуючи сили і дух свого власника.

It perfectly matches taste of fresh bread, and its sea salt enriched formulation will provide the body with daily norm of iodine, required minerals and substances.
Він ідеально поєднується зі смаком свіжого хліба, а збагачена морською сіллю рецептура забезпечить організм денною нормою йоду, необхідних мінералів та речовин.

It should be noted that command number 5, named by malware authors as AutoPayload, perfectly matches the way in which DiskCoder.
Слід зазначити, що команда № 5, названа авторами зловмисних програм як AutoPayload, ідеально співпадає з тим, яким чином було запущено DiskCoder.

Marble perfectly matches with huge boulders and wood, glass and metal, moss and concrete, which gives the stone the ability to be a central part of unusual and surprising compositions.
Мармур ідеально поєднується з величезними валунами і деревами, склом і металом, мохом і бетоном, що додає каменю здатність бути центральною частиною незвичайних і дивних композицій.

Therefore, designers are so fond of using it in their projects, and also it perfectly matches with all colors and will suit almost any style.
Тому його так люблять використовувати в своїх проектах дизайнери, а ще він чудово поєднується з усіма кольорами і підійде практично під будь-який стиль.

The first collection consisted of 8 Rouge Dior shades that perfectly matches or even repeated reds couture fabrics from this year's collection.
Перша колекція Rouge Dior налічувала 8 відтінків, які ідеально поєднувалися або навіть повністю повторювали червоні відтінки кутюрних тканин з колекції цього року.

The scale, luxury and sophisticated aesthetics of architecture and the perfection of the interior layout in this prestigious project perfectly matches the highest standards of living.
Розмах, розкіш, витончена естетика архітектури і досконалість внутрішнього планування цього престижного проекту ідеально відповідає найвищим критеріям життя.

The BIFIDUS cocktail, with its probiotics, prebiotics and vitamins, perfectly matches the needs of the audience- to make a break, recharge and run further.
Коктейль BIFIDUS, з його пробіотиками, пребіотиками та вітамінами, ідеально відповідає потребі аудиторії- зробити перерву, підзарядитися і бігти далі.

After the great success of the 2011 Super Cup sponsorship in Beijing, today we are excited to continue our partnership with AC Milan, a recognised football leader that perfectly matches our goal of gaining the leadership within the consumer market,” says George Zhao, CEO, Huawei Italy.
Після вдалого досвіду спонсорства Super Cup у Пекіні в 2011 році сьогодні ми раді продовжити нашу співпрацю з ФК«Мілан», визнаним лідером у своїй галузі, який ідеально відповідає нашій меті досягнення провідних позицій на споживчому ринку»,- сказав Джордж Чжао, генеральний директор Huawei Італія.

It follows from theory that the Kalman filter is the optimal linear filter in cases where a the model perfectly matches the real system, b the entering noise is white(uncorrelated) and c the covariances of the noise are exactly known.
З теорії випливає, що фільтр Калмана є оптимальним у випадках, коли а модель точно відповідає справжній системі, б вхідний шум є білим, та в коваріації шуму відомі точно..

High detection range, perfectly matching all EAS AM systems.
Висока дальність виявлення, прекрасно поєднується все системи EAS AM.

This is a bouquet of flowers perfectly matched to each other;
Це букет з квітів ідеально підібраних один до одного;

These characteristics perfectly match military requirements.
Цим характеристикам цілком відповідають релігійні норми.

Window decoration perfectly matching curtains able to make every interior comfortable and original.
Оформлення вікон ідеально підібраними шторами здатне зробити кожен інтер'єр затишним і оригінальним.