Що таке PERIPHERAL VASCULAR Українською - Українська переклад

• периферичних судин
• периферичного судинного

Приклади вживання Peripheral vascular Англійська мовою та їх переклад на Українською

Peripheral vascular bundle.
Периферійних судинний пучок.

Cerebral atherosclerosis and peripheral vascular disease;
Атеросклероз судин головного мозку і периферичних судин;

Peripheral vascular disease;
Захворюванням периферичних судин;

Many people know that this peripheral vascular disease of the lower extremities.
Багато хто знає, що таке захворювання периферичних судин нижніх кінцівок.

Peripheral vascular disease, including Raynaud's phenomenon.
Периферійні захворювання судин, включаючи феномен Рейно.

Only about 60% of the individuals with peripheral vascular disease have symptoms.
Лише близько 60% осіб з захворюваннями периферичних судин мають симптоми.

The problem of peripheral vascular resistance in reconstructions of the shin arteries.
Проблема периферичного судинного опору в разі реконструкцій артерій гомілки.

These drugs reduce heart rate, reduces peripheral vascular resistance.
Ці препарати зменшують частоту серцевих скорочень, зменшують периферичний судинний опір.

Also increases the risk of peripheral vascular resistance, reflecting the amount of pressure that the heart must create to circulate the blood normally.
Також підвищується ризик периферичного судинного опору, що відбивається на величині тиску, яке серце має створити, щоб кров нормально циркулювала.

If your legs feel heavy often, it could be a sign of peripheral vascular disease.
Якщо ви часто відчуваєте важкість у ногах, це може бути ознакою захворювання периферичних судин.

Chuckles There are signs of peripheral vascular disease, which can lead to a myocardial infarction.
Есть признаки периферического сосудистого заболевания, которое могло привести к инфаркту.

Noradrenaline is involved in regulation of arterial blood pressure and peripheral vascular resistance.
Норадреналін бере участь у регуляції артеріального тиску і периферичного судинного опору.

No medication is prescribed for COPD, peripheral vascular occlusive disease, bronchial asthma(severe), diabetes mellitus with ketoacidosis, metabolic acidosis, hypersensitivity.
Чи не призначається медикамент при ХОЗЛ, хворобах периферичних судин окклюзионного характеру, бронхіальній астмі(в тяжкому перебігу), цукровому діабеті з кетоацидозом, метаболічний ацидоз, гіперчутливості.

This disease process leads to myocardial infarction(heart attack), stroke and peripheral vascular disease.
Це захворювання процес призводить до інфаркту міокарда(серцевий напад), інсульту і захворювання периферичних судин.

During reconstruction of the shin arteries we often have to deal with problem of high peripheral vascular resistance(PVR), which is provided by morphological and microcirculational changes in ischemic limb.
У процесі виконання реконструкцій гомілкових артерій часто доводиться стикатися із проблемою високого периферичного судинного опору(ПСО), зумовленого як морфологічними, так і мікроциркуляторними змінами в судинах ішемізованої кінцівки.

Measuring pressures at the end of limbs is only useful in very specific conditions(such as peripheral vascular disease).
Вимірювання тиску в кінці кінцівок корисний тільки в дуже специфічних умовах(наприклад, захворювання периферичних судин).

Objective- to study the state of right ventricular diastolic function, pulmonary hemodynamics and peripheral vascular innervation regulatory endothelial function in patients with chronic cor pulmonale(CCP) in the dynamics of complex treatment.
Мета роботи- вивчити стан діастолічної функції правого шлуночка(ПШ), легеневої гемодинаміки і вазорегулюючої функції ендотелію периферичних судин у хворих із хронічним легеневим серцем(ХЛС) у динаміці комплексного лікування.

Diseases of the cardiovascular system(eg, ischemic heart disease, post-infarction cariesclerosis, Stage I hypertension, Raynaud's disease, obliterans and other peripheral vascular diseases).
Захворювання серцево-судинної системи(наприклад, ішемічна хвороба серця, постінфарктний каріосклероз, гіпертонічна хвороба I стадії, хвороба Рейно, облітеруючі і інші захворювання периферичних судин).

Cerebrovascular disease(stroke) Ischemic heart disease(heart attack) Peripheral vascular disease Other cardiovascular diseases.
Цереброваскулярне захворювання(інсульт) Ішемічна хвороба серця(серцевий напад) Периферичні судинні захворювання Інші серцево-судинні захворювання.

At present they are already carrying out clinical studies, in which they are investigating its possible application in cases of diabetes, cerebral palsy, peripheral vascular diseases, spinal cord injuries….
В даний час вони вже проводять клінічні дослідження, в яких досліджують його можливе застосування у випадках цукрового діабету, церебрального паралічу, захворювань периферичних судин, травм спинного мозку….

This extract was extensively researched and used for cognitive defects and peripheral vascular disorders in European countries, and is now commonly promoted for similar uses in the U. S, particularly for the treatment of dementia and Ihe enhancement of memory.
Цей екстракт широко вивчаються і використовуються для когнітивних дефектів і периферичних судинних порушень в європейських країнах, і в даний час широко сприяло для інших аналогічних цілей у США, зокрема, для лікування деменції та Ihe поліпшення пам'яті.

In people with high BP the risk of stroke grows in 7 times, 6 times increased chances of developing chronic heart failure in 3-4 times increases the risk of peripheral vascular disease and heart attack.
У людей з підвищеним артеріальним тиском ризик інсульту зростає в 7 разів, в 6 разів збільшуються шанси розвитку хронічної серцевої недостатності, в 3-4 рази зростає ризик захворювань периферичних судин та інфаркту.

The mechanisms underlying the reduction of arterial pressure induced by aerobic physical activity seem to be linked to a decrease in peripheral vascular resistance, in turn determined by reduced activity of the sympathetic nervous system and endothelin 1 levels(which normally perform vasoconstrictor activity) and an increase in nitric oxide(NO), with vasodilatory activity.
Механізми, що лежать в основі зниження артеріального тиску, індукованого аеробною фізичною активністю, здаються пов'язаними зі зниженням периферичного судинного опору, в свою чергу, визначаються зниженою активністю симпатичної нервової системи і рівнями ендотеліну 1(які зазвичай виконують вазоконстрикторную активність) і збільшення оксиду азоту(NO), що володіє судинорозширювальною активністю.

Despite the abundance of possible causes, the mechanism of development of arterial hypotension may be associated with four main factors: a decrease in cardiac output and stroke, a decrease in BCC, a decrease in peripheral vascular resistance, a decrease in venous blood flow to the heart.
Незважаючи на велику кількість можливих причин, механізм розвитку артеріальної гіпотонії може бути пов'язаний з чотирма основними факторами: зменшенням хвилинного і ударного викиду серця; скороченням ОЦК; зниженням опору периферичних судин; зменшенням венозного припливу крові до серця.

Also talk to your doctor if you take prescription vasoconstrictors(e.g., if you have peripheral vascular disorder, or PVD), antidepressants, or sleep medication.
Також проконсультуйтеся з лікарем, якщо ви приймаєте рецептурні вазоконстриктори(наприклад, якщо у вас захворювання периферичних судин), антидепресанти або снодійні препарати.

This effect is widely used in medicine, theobromine is a drug used to expand the bronchi, reduce peripheral vascular resistance and reduce pressure in the pulmonary circulation.
Цей ефект широко використовується в медицині, теобромін- лікарський засіб, що застосовується для розширення бронхів, зниження периферичного судинного опору і зниження тиску в малому колі кровообігу.

Arterial and venous links in the major and peripheral segments of the vascular system.
Артеріальною та венозною ланками в магістральних і периферичних сегментах судинної системи.

Sanatorium"Berezovyj Gaj" assists his patients in the treatment and prevention of diseases of the spine, joints, central vascular and peripheral nervous system.
Санаторій«Березовий Гай» надає допомогу своїм пацієнтам в лікуванні і профілактиці захворювань хребта, суглобів, центральної та периферичної нервової, серцево-судинної систем.

Keywords: platelet, sticky platelet syndrome, thrombocytopathy, endothelium, peripheral hemodynamics, elastic properties of vascular wall, vasoregulation.
Ключові слова: тромбоцит, синдром«липких» тромбоцитів, тромбоцитопатія, ендотелій, периферійна гемодинаміка, еластичні властивості судинної стінки, вазорегуляція.

Neurologic diseases: peripheral nervous system diseases, brain vascular diseases(transient disorders of cerebral circulation combined with chronic ischemic cardiac disease).
Неврологічні захворювання: захворювання периферійної нервової системи, судинні захворювання головного мозку(при поєднанні минущих порушень мозкового кровообігу з хронічною ішемічною хворобою серця).