Що таке PERSON'S DESIRE Українською - Українська переклад

бажання людини
human desire
person's desire
man's desire

Приклади вживання Person's desire Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
This is every person's desire.
Це бажання кожної людини.
In its modern form, the theory of chronotypes developed in the 1970s, it was then that it wasexperimentally confirmed that chronotypes really exist and manifest regardless of a person's desire.
У сучасному вигляді теорія хронотипів склалася в 1970-і роки, саме тоді було експериментально доведено,що хронотипів реально існують і проявляються незалежно від бажання людини.
It must come from a person's desire.
Це повинно виходити від бажання самої людини.
From the person's desire to defeat another person?.
З бажання людини перемагати іншу людину?.
Also we must take into consideration that person's desires.
Знадобиться також і бажання самої людини.
A common appetite is a person's desire to eat all kinds of foods.
Загальний апетит- бажання людини споживати всі види продуктів.
Therefore, after coding,it is very important to identify what affects a person's desire to drink.
Тому після кодування важливо визначити, що впливає на бажання випити.
The key here is the person's desire to change.
Адже головне тут- бажання людини щось змінити.
Therefore, after coding,it is very important to identify what affects a person's desire to drink.
Саме тому після кодування дуже важливо виявити, що саме впливає на бажання людини випити.
How emotions affect a person's desire to use drugs.
Як емоції впливають на бажання людини вживати наркотики;
Psychology the concept of laziness interprets not as a disease or an unhealthy condition, but as a symptom, a signal about a problem,it is a conflict between a person's desire and his duty, the need to do.
Психологія поняття лінь трактує не як захворювання або нездоровий стан, а як симптом, сигнал про проблему,це конфлікт між бажанням людини і його обов'язком, необхідністю робити.
Also, the rune can express a person's desire to hide from problems.
Також руна може виражати прагнення людини сховатися від проблем.
In turn, psychologists note that the habit ofcovering oneself with one's head during sleep indicates a person's desire to hide from problems.
У свою чергу психологи відзначають,що звичка накриватися з головою під час сну вказує на бажання людини сховатися від проблем.
(Laughter) Depression doesn't diminish a person's desire to connect with other people, just their ability.
(Сміх) Депресія не нівелює бажання людини будувати взаємини з іншими,- лише здатність це робити.
The 5 to 10mg dosage is fairly basic andcan be increased based on a person's desire and response.
На 5 до 10 мг дози є досить основним іможе бути збільшена на основі бажання людини й відповідь.
There's danger when the other person's desire to know it all becomes an obsession and interest becomes control.
Небезпека з'являється, коли бажання дізнатися про іншу стає нав'язливою, і інтерес перетворюється на контроль.
As a parent, you are in a unique position to influence another person's desires- your child's.
Як батьки ви перебуваєте в унікальному становищі й можете впливати на бажання іншої людини- вашої дитини.
In addition, it indicates a person's desire to return something from a past life, but, unfortunately, this is unlikely to succeed.
Крім того, вона вказує на бажання людини щось повернути з минулого життя, але, на жаль, це навряд чи вдасться.
The essential motivator for domestic violence is one person's desire for control over another.
Найчастіше основою домашнього насильства є бажання одного члена сім'ї контролювати іншого.
According to risk homeostasis theory, the accident rate per person-hour of task performance or the annual accident rate per head ofpopulation do not primarily depend upon a person's ability to be safe, nor upon the opportunity to be safe, but instead upon that person's desire to be safe.
Відповідно до теорії гомеостазу ризику, кількість нещасних випадків із розрахунку на одну людино­годину виконання завдання чисередньорічна кількість нещасних випадків на душу населення прямо залежить не від здатності чи можливості працівника забезпечити собі безпеку, а від його бажання.
A sign that the energy vampire is in front of you is a person's desire to take you out of emotional balance.
Ознака того, що перед вами енергетичний вампір- це прагнення людини вивести вас з емоційної рівноваги.
Moreover, it gives a person a sense of pleasure, and this condition can cause a person's desire to continue to use the drug.
Тим паче, що вона дає людині відчуття задоволення, і цей стан може викликати в людини бажання продовжувати вживання препарату.
They promote the exchange of products; above all they give central place to the person's desires and preferences, which, in a contract, meet the desires and preferences of another person..
Сприяють обміну продуктами і, перш за все, ставлять у центр волю і переваги особистості, які при узгодженні зустрічаються з волею і перевагами іншої особистості..
But in this case, we get the ideal option that does not take into account traffic jams,bad weather conditions, after all, a person's desire to go to the toilet or stop at the cafe to eat.
Але, в цьому випадку, ми отримуємо ідеальний варіант, який не враховує пробки на дорогах, погані погодні умови,в кінці кінців- бажання людини сходити в туалет або зупинитися у кафе поїсти.
At the same time, anorexia nervosa is isolated,in which the eating disorder is associated with the person's desire to lose weight, as well as psychiatric anorexia, which is associated with refusal of food under the influence of depression, stress, ideas of poisoning.
При цьому виділяють нервову анорексію,при якій розлад прийому їжі пов'язане з бажанням самої людини схуднути, а також психічну анорексію, яка пов'язана з відмовою від їжі під дією депресії, стресів, ідей про отруєння.
Some corner buffets can be made in the form of a trapezoid,it all depends on the person's desire, what kind of thing he wants to put in the living room.
Деякі кутові буфети можуть бути виконані у формі трапеції,все залежить від бажання людини, який саме предмет він хоче поставити у вітальню.
Such confirmation can be issued by a specially created commission-it is fixed legally, like a person's personal desire to end his life ahead of time.
Таке підтвердження може видати спеціально створена комісія- воно закріплюється юридично,як і особисте бажання людини закінчити своє життя раніше терміну.
Happiness is what every person desires.
Щастя є тим, чого прагнуть усі люди.
About very often, his reasons may be indulging a person's own desires.
Про дуже часто його причинами може бути потурання людини власним бажанням.
PRINCIPLE 9: Be sympathetic with the other person's ideas and desires.
Правило 9: Виявляйте співчуття до думок і бажань інших людей.
Результати: 990, Час: 0.0368

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська