Що таке PERSONAL OPINION Українською - Українська переклад

• особисту думку
• власна думка
• особиста позиція
• особистих переконань
• особиста думка
• особистою думкою
• особистої думки
• власну думку

Приклади вживання Personal opinion Англійська мовою та їх переклад на Українською

Purely personal opinion.”.
Виключно особиста позиція".

Personal opinion of what is happening.
Особиста оцінка того, що відбувається.

All ranting is my personal opinion.
Все вище перераховане є моєю особистою думкою.

My personal opinion: leave ASAP.
Моя особиста позиція: лишити ПСБО як є.

First and foremost this man has no personal opinion.
У посла немає особистої думки.

And my personal opinion is enough for me.
І мені досить своєї особистої думки.

It appears the General don't have a personal opinion.
У посла немає особистої думки.

And my personal opinion is, they killed it.
Моя суб'єктивна думка- його вбили.

That sounds more like a personal opinion.
Я думаю, це більш схоже на приватну думку.

In my personal opinion, we would need.
На моє особисте переконання, нам потрібна.

But this article is not about my personal opinion.
Але мова йде не про мою особисту позицію.

This is my personal opinion and I am not changing it.
Ось така моя особиста думка, і я її не змінюю.

The rankings are more of just my personal opinion.
Ця оцінка- більше, ніж просто мої особисті думки.

All nizhenapisannoe- personal opinion, is not an absolute truth.
Все нижче написане-це особиста думка, не абсолютна істина.

However, my guess- is nothing more than my personal opinion.
Однак, мої здогади- це не більше ніж моя особиста думка.

Look, everyone has a personal opinion about Bitcoin.
Подивіться, у кожного є власна думка про біткойн.

My personal opinion- he is unwanted in Latvia",- said the Minister.
Моя особиста думка- він у Латвії небажаний",- сказав міністр.

This is my personal blog and my personal opinion.
Це- моя особиста думка і моя особиста позиція.

There is only their personal opinion and the categorical“imperative”.
Є тільки їхня особиста думка та категоричний"імператив".

Tested under Prepar3D v4 and seems functional, this only the personal opinion of Rikoooo.
Перевірено під Prepar3D v4 і здається функціональним, це тільки особиста думка Rikoooo.

Not to give my personal opinion, but my medical opinion..
Не высказывала мое личное мнение, а дала медицинское заключение.

From the outside it looks like he has no personal opinion of anything.
З боку це виглядає так, що у нього немає ні на що власної думки.

My personal opinion is that the election must be held in two rounds.
Моя персональна думка- вибори у Києві повинні відбуватися в два тури.

The material is built only on personal opinion of the author about the hostage.
Матеріал побудований виключно на особистій думці автора про заручника.

In my personal opinion, in the aspect of export, China is keen on importing Ukrainian products, especially in the agricultural, industrial or IT sectors.
Але на мою особисту думку- наприклад, в аспекті експорту,- Китай дуже хоче імпортувати українські продукти, особливо в сільськогосподарській, промисловій та ІT-сферах.

There should be no room for personal opinion if an authenticated text is available.
Не повинно бути місця для особистої думки, якщо наявний справжній текст.

Express your personal opinion on the Contestants in comments to a certain category of voting(following the generally accepted moral and ethical standards).
Висловлювати свою особисту думку про представлених конкурсантів в коментарях до певної категорії голосування(дотримуючись загальноприйнятих моральних та етичних норм).

Ensuring a right for comprehensive information, personal opinion and impartial argument solving.
Забезпечення права на вичерпну інформацію, особистої думки і рішення неупередженим аргументу.

Religious ethics also has an influence upon both personal opinion and the greater debate over abortion(see religion and abortion).
Релігійна етика також має вплив на особисту думку, як і велика дискусія аборту(див. релігії та абортів).

The discussion points raised in the paper will contribute to raising its scientific level, and the author's personal opinion will testify to a fresh, impartial look at the problem.
Дискусійні моменти, підняті у статті, сприятимуть підвищенню її наукового рівня, власна думка автора свідчитиме про свіжий, неупереджений погляд на проблему.