Що таке PINE NEEDLES Українською - Українська переклад

• хвої
• соснові голки
• хвоя
• хвоєю
• соснову хвою

Приклади вживання Pine needles Англійська мовою та їх переклад на Українською

Cones, pine needles.
Шишки, соснові голки.

Very good humus of birch leaves and pine needles.
Дуже хороший перегній з березового листа і хвої.

Pour pine needles with water- 500 ml.
Залийте соснові голки водою- 500 мл.

Then we attach pine needles.
Потім кріпимо соснові голки.

Tangerines, pine needles, the aroma of burning candles.
Мандарини, хвоя, аромат палаючих свічок.

Along the beds, add fresh spruce or pine needles;
Вздовж грядок прикопують свіжу ялинову або соснову хвою;

Pine needles will bring inestimable value if it is given to feed and cattle.
Неоцінену користь принесе хвоя, якщо її давати в корм і великій рогатій худобі.

They can be found under pine needles or under leaves.
Їх можна виявити під сосновими голками або під опалим листям.

Interesting look with the Golden spruce and blue pine needles.
Цікаво виглядають їли із золотистою і блакитною хвоєю.

From pine needles with the addition of lemon, an excellent tonic tea is obtained.
З хвої сосни з додаванням лимона виходить відмінний загальнозміцнюючий чай.

Lake complex in the woods near the town Slavuta. Infused with pine needles….
Озерний комплекс в лісах поблизу м. Славути. Настояні на хвої….

Pine needles and cones in the amount of 250 g was placed in a jar and poured alcohol.
Соснові голки і шишки в кількості 250 г поміщають в банку і заливають спиртом.

Aromasvechi, smelled of cinnamon, citrus or pine needles just superb.
Аромасвічки, що виділяють запах кориці, хвої або цитрусових просто незрівнянні.

The smell of citrus, pine needles and burning candles since childhood, are the main memory on this occasion.
Запах цитрусових, хвої і палаючих свічок з самого дитинства є основним спогадом, що стосуються цього свята.

Like larch, for the winter, Metasequoia sheds pine needles with small sprigs.
Подібно модрини, на зиму метасеквойя скидає хвою разом з дрібними гілочками.

Along with traditional alder, apple, birch and willow shoots, rabbits can be fed with maple, poplar, ash and pine needles.
Поряд з традиційними вільховими, яблуневими, березовими і вербовими пагонами можна годувати кроликів гілками клена, тополі, ясена і хвоєю.

For many, the smell of tangerines and pine needles is the main attribute of the favorite winter holiday.
Для багатьох запах мандаринів і хвої- головні атрибути улюбленого зимового свята.

Fresh manure should not be entered, a good option- the humus of pine needles and birch leaf.
Свіжий гній вносити не можна, хороший варіант- перегній з хвої і березового листа.

Traditionally, it is saturated with pine needles aromas, honey, essential oils of eucalyptus and mint.
Традиційно воно насичується ароматами хвої, меду, ефірними маслами евкаліпта і м'яти.

Turn on cool water and use shower gels or soap with a pungent aroma of citrus or pine needles.
Увімкніть прохолодну воду і використовуйте гелі для душу або мило з різким ароматом цитрусових або хвої.

Do mulching with peat, moss, rotted pine needles, shredded bark and oak leaves to a depth of 5- 7 cm.
Зробити мульчування торфом, мохом, перепрілої хвоєю, подрібненої корою і листям дуба на глибину 5- 7 см.

The most popular varieties of wood to create the ceiling in the bath are larch, aspen, cedar and pine needles.
Найбільш популярними сортами деревини для створення стелі в лазні є модрина, осика, кедр і хвоя.

And on each door necessarily hanging small Christmas wreath of pine needles, adorned with ribbons, berries and the little bells.
А на кожній двері обов'язково висить маленький різдвяний віночок з хвої, прикрашений стрічками, ягодами і маленькими дзвіночками.

Already in the post-war period was a real forest garden in the center of town, with a riot of colors, the smell of grass, flowers, trees, pine needles.
Вже в повоєнний час сад став справжнім лісом в центрі міста, з буйством фарб, запахом трав, квітів, дерев, хвої.

Steamy air and pine needles aromas, oak clears the respiratory tract, the muscle relaxes and creates a feeling of complete relaxation.
Насиченість повітря парами і ароматами хвої, дуба очищає дихальні шляхи, розслаблює м'язи і створює відчуття повної розслабленості.

Excavated soil mixed with peat, compost, manure, crushed pine needles, mineral fertilizers.
Вийнятий грунт змішують з торфом, компостом, гноєм, подрібненої хвоєю, мінеральними добривами.

The plant likes acidic soil, rich in humus, it grows well on sandy soils, fertilized with compost, humus or stagnate a bed of pine needles.
Рослина любить кислий грунт, багату перегноєм, добре розвивається на піщаних грунтах, удобрених компостом, перегноєм або перестоявшейся підстилкою з хвої.

For mulch film is suitable and sawdust, paper and burlap, compost and pine needles, straw and even expanded clay.
Для мульчі підійдуть плівка і тирсу, папір і мішковина, компост і хвоя, солома і навіть керамзит.

Produce mulching(to a depth of 5-7 cm), which are suitable for peat moss, rotted pine needles, leaves and shredded oak bark.
Виробляють мульчування(на глибину 5-7 см), для якого підійдуть торф, мох, перепрілий хвоя, листя і подрібнена кора дуба.

In medicine widely adopted inhalation and decoctions of pine buds, extracts of pine needles and even pine pollen.
У медицині широке застосування знайшли інгаляції і відвари з соснових почок, настої з хвої і навіть пилок сосни.