Що таке ХВОЮ Англійською - Англійська переклад

• needles

Приклади вживання Хвою Українська мовою та їх переклад на Англійською

Використовували навіть хвою.
They were even using CAPWAP.

Далі створюємо хвою ялинки.
Next, create a Christmas tree needles.

Її листя нагадує акуратну соснову хвою.
Her foliage resembles a neat pine needles.

Акуратно видаліть землю, які прилипли листя і хвою, інший сміття.
Gently remove the ground, stuck leaves and needles, another litter.

Вздовж грядок прикопують свіжу ялинову або соснову хвою;
Along the beds, add fresh spruce or pine needles;

Хвою ялини або сосни в кількості 500 г заливають окропом- 2 літрами.
Needles of spruce or pine in the amount of 500 g Pour boiling water- 2 liters.

Для цього слід кинути в багаття трохи просушену хвою ялівцю.
To do this, throw in a bit of a fire the dried juniper needles.

З грибів видаляють все стороннє- листя, хвою, слимаків, комах і т. п.
With mushrooms remove all extraneous- leaves, pine needles, slugs, insects, etc.

Модрина- найвідоміше хвойне дерево, яке скидає хвою на зиму.
Larch is the most famous conifer that dumps needles for the winter.

Подібно модрини, на зиму метасеквойя скидає хвою разом з дрібними гілочками.
Like larch, for the winter, Metasequoia sheds pine needles with small sprigs.

Звичайно, декоративність ділянки постраждає, зате рослини збережуть здорову хвою.
Of course, the decorative area will suffer, but the plant will remain healthy needles.

Однак існує кілька видів і сортів, які зберігають ювенильную хвою- типові голки.
However, there are several species and varieties that preserve juvenile needles- typical needles.

Наш вінок включає в себе білі і рожеві квіти, обрамлені голубими листочками і лапами, виконаними під хвою.
Our wreath includes white and pink flowers framed by a blue leaf and paws, made under the needles.

Найбільш придатними рослинами є цибулинні рослини, газони, ломикамені, хвою й дикорослі рослини.
The most suitable plants are bulbous plants, lawns, saxifrage, pine needles and wild plants.

Візьміть хвою(у вигляді масла або екстракту), додайте три десертні ложки морської солі. Залийте водою.
Take the pine needles(in the form of butter or extract), add three dessert spoons of sea salt. Fill with water.

Сонце і відображення його від снігового покриву може сильно обпекти хвою, вона пожовкне і осиплеться.
The sun and its reflection from the snow cover can severely burn the foliage, it will yellow and crumble.

Навесні хвою починають обробляти Епін або іншими біопрепаратами, особливо ті гілочки, що скинули хвою.
Spring needles begin to process Appin or other biological products, especially those branches that dropped needles.

У цей час сонце і відображає промені сніг сильно обпалюють молоду хвою, від чого вона стає рудою, а потім- обсипається.
At this time, the sun's rays and snow reflects badly burned young conifers, why it becomes red and then- crumbles.

Заздалегідь подбайте про дренажі, тому що їли, що ростуть на заболочених ділянках, погано розвиваються і втрачають хвою.
In advance take care of the drainage, because the spruce growing on wetlands, poorly developed and are losing needles.

Діаметр вінка- 60/70 див. Так само за невелику доплату можна включити в цей траурний вінок живу хвою, замінивши нею зелене листя.
The diameter of the wreath- 60/70 cm, So for a small extra charge you can include in this funeral wreath live needles, replacing it with green leaves.

Для того, що б крісло гойдалка була міцна, надійна і довговічна краще всього використовувати більш якісні сорти дерева- модрину, дуб, хвою.
In order, what would the rocking chair was sturdy, reliable and durable it is best to use higher-quality types of wood- larch, oak, needles.

Здорова, повноцінна ялинка має рівномірно забарвлену і щільну хвою, стовбур знизу не оголений, з дренажних отворів не повинні стирчати корінці.
Healthy, a full tree is uniformly colored and dense foliage, the trunk bottom is not exposed, drainage holes must not hang around the roots.

Довжину пагонів цієї гортензії щорічно коригують, а грунт періодично мульчують, використовуючи хвою, торф або тирсу.
The length of shoots of this hydrangea is corrected annually, and the soil is periodically mulched using pine needles, peat or sawdust.

Хвою і маленькі гілочки з нижньої частини живців необхідно прибрати, щоб при зіткненні з вологим ґрунтом або піском не відбулося загнивання.
Needles and small branches from the bottom of the cuttings should be removed, so that when in contact with moist soil or sand has not occurred decay.

Серед різноманіття хвойних рослин блакитна ялина вважається елітним представником флори, вона має солідний вигляд, пишну хвою, цікаву забарвлення.
Among the variety of conifers blue spruce is considered an elite representative of the flora, it has a solid feel, lush pine needles, interesting color.

Вважається, що давати хвою дуже корисно, оскільки вона покращує роботу травної системи декоративних кроликів, які набагато слабкіше своїх побратимів, що вирощуються промисловим методом для отримання високоякісного м'яса та хутра.
It is believed that it is very useful to give needles, because it improves the functioning of the digestive system of ornamental rabbits, which are much weaker than their counterparts, grown by an industrial method for obtaining high-quality meat and fur.

Щоб хвоя ялівцю зберігала яскравість взимку, рослина необхідно регулярно поливати, удобрювати навесні і в кінці літа гранульованими підгодовуваннями, а хвою обприскувати мікродобривами.
To juniper needles retained the brightness of the winter, the plant must be regularly watered, fertilized in the spring and in late summer granular bait and spray needles microfertilizers.

На обраних ділянках важливо не застосовуватирізні раскислители- доломітове борошно, крейда, вапняк, золу, а для підтримки декоративності чагарнику періодично вносять бурий торф і соснову хвою.
On selected sites it is important not to applyvarious deoxidizers- dolomite flour, chalk, limestone, ashes, and to maintain the decorative shrub periodically introduce brown peat and pine needles.

Тривалість: 120 хв.(з антрактом).
Duration: 120 mins(with interval).

Літаю 5- 6 хв після кожного заряду;
Flying 5- 6 mins after per one charge;