Що таке PLACES FOR RECREATION Українською - Українська переклад

• місця для відпочинку
• місць для відпочинку

Приклади вживання Places for recreation Англійська мовою та їх переклад на Українською

Places for recreation, library.
Місця для відпочинку, бібліотека.

There is not even Wi-Fi, not to mention places for recreation.
Тут немає навіть Wi-Fi, не кажучи вже про місця для відпочинку.

Places for recreation, hiking.
Місця для відпочинку, піші прогулянки.

The coast and islands are great places for recreation and tourism.
Узбережжя і острови є прекрасними місцями відпочинку і туризму.

The territory of«Oberih-2» housing estate will be equipped with children's and sports facilities, places for recreation.
На території ЖК«Оберіг-2» будуть облаштовані дитячі та спортивні майданчики, місця для відпочинку.

It is becoming more places for recreation, nooks formed by a living green wall.
У ньому стає більше місць для відпочинку, затишних куточків, утворених живою зеленою стіною.

We have already improved the café, bar and created new places for recreation.
Ми поліпшили кафе, добудували бар і створили нові місця для відпочинку.

Tbilisi sea- Tbilisi reservoir, there are places for recreation, because if you staying in Tbilisi, take a ride on the Tbilisi sea.
Тбіліське море- тбіліське водосховище, тут так само є місця для рекреації, тому, якщо ви надовго приїхали в Тбілісі, проїдтеся на Тбіліське море.

The hotel has spacious hotel with tropical plants and places for recreation.
У готелі просторий готель з тропічними рослинами та місцями для відпочинку.

Animal purchase beds and places for recreation, and(also in the event of a mini-hotel equipment) toys for entertainment and development.
Для тварин закуповують лежаки і місця для відпочинку, а також(теж в разі обладнання міні-готелі) іграшки для розваги і розвитку.

Swimming pool, children playground, barbecue area, places for recreation.
Басейн, дитячий ігровий майданчик, майданчик для барбекю, місця для відпочинку.

Next to the gazebo, you can arrange additional places for recreation, greening the territory, think out the outside lighting, decorate the path to the gazebo.
Поруч з альтанкою можна організувати додаткові місця для відпочинку, озеленити територію, продумати зовнішнє освітлення, оформити доріжку до альтанки.

In the courtyard will be equipped children's playgrounds, sports facilities and places for recreation.
У дворі будуть облаштовані дитячі, спортивні майданчики та місця для відпочинку.

If additional zones will be opened in the club, cafes or other places for recreation and entertainment, you need to attract more labor.
Якщо в клубі будуть відкриті додаткові зони, кафе або інші заклади для відпочинку та розваги, необхідно залучити більше робочої сили.

The park will be located a large number of“food courts”, playgrounds, competition areas and places for recreation.
У парку буде розташована велика кількість«фуд-кортів», ігрових майданчиків, зон змагань і місць для відпочинку.

In the initial zoning, the places for recreation were intended mainly for large companies that come to the pool, bar or spend time in the barbecue area.
У початковому зонуванні місця для відпочинку були розраховані переважно на великі компанії, що приходять до басейну, бару або провести час в зоні барбекю.

The Dragobrat resort is one of the most popular places for recreation in the Carpathians.
Курорт Драгобрат є одним з найпопулярніших місць для відпочинку в Карпатах.

Entertainment, places for recreation and tourism, historical and shopping centers, restaurants, clubs- the city is just full of options and programmes of entertainment.
Розважальні заходи, місця для відпочинку та туризму, історичні та торгові центри, ресторани, клуби- місто просто рясніє варіантами і програмами розваг.

The rope park on the artificial supports of the Arco series is one of the most favorite places for recreation of residents and visitors of the city.
Мотузковий парк на штучних опорах серії Arco є одним з найулюбленіших місць відпочинку жителів і гостей міста.

Landscape design, decoration of green areas, places for recreation and playgrounds will fit well into the restrained style of the first New York skyscrapers, reflected in the facade of the building.
Ландшафтний дизайн, оформлення зелених зон, місць для відпочинку, дитячих майданчиків чудово впишеться в стриману стилістику перших нью-йоркських хмарочосів, відображену в фасаді будинку.

The whole territory resembles an ennobled forest, in addition to aviaries, there are many places for recreation and picnics, sports and playgrounds.
Вся територія нагадує облагороджений ліс, крім вольєрів є багато місць для відпочинку і пікніків, спортивних і дитячих майданчиків.

In Luguganga, you can visit five different houses, places for recreation, see with your own eyes the furniture created by the famous architect, including the famous“chair of lovers”, and much more.
У Лунуганга ви зможете відвідати п'ять різних будинків, місця для відпочинку, побачити своїми очима меблі, створену знаменитим архітектором, у тому числі відоме«крісло закоханих», і багато іншого.

The western part of the island is inhabited mainly by fishermen, but on the eastern is the very beach with several restaurants, places for recreation and water activities.
Західна частина острова заселена в основному рибалками, а ось на східній знаходиться той самий пляж з кількома ресторанами, місцями для відпочинку і водних активностей.

Two kilometers of landscaped beaches and a park area with places for recreation, where everything is thought out so that every resident and guest can feel absolute comfort.
Два кілометри впорядкованих пляжів і паркова зона з місцями для відпочинку, де все продумано так, щоб кожен житель і гість могли відчути абсолютний комфорт.

Our complexes are located in comfortable places- in the areas with convenient transportation, near green areas and places for recreation and entertainment.
Наші житлові комплекси розташовані у місцях, комфортних для проживання,- у районах зі зручною транспортною розв'язкою, біля зелених зон та місць для відпочинку і розваг.

In large cities and small towns of Ukraine, a system of hotels and other places for recreation is developed, which, like in other countries, is assigned a certain number of stars, depending on the level of comfort and service.
У великих містах і в маленьких містечках України розвинена система готелів і інших закладів відпочинку, яким, як і в багатьох країнах, привласнюються певна кількість зірок залежно від рівня комфорту і обслуговування.

Our residential complexes are located in comfortable accommodation- in areas with convenient transportation, near green areas and places for recreation and entertainment.
Наші житлові комплекси розташовані у місцях, комфортних для проживання,- у районах зі зручною транспортною розв'язкою, поблизу зелених зон та місць для відпочинку і розваг.

The steelmakers love their city, so we make efforts to create as many places for recreation, sports and children activities as possible.
Металурги люблять своє місто, тому ми прагнемо створити в Маріуполі якомога більше упорядкованих місць для відпочинку, занять спортом і виховання дітей.

The developer allocates its complexes in comfortable places for living, in the districts with convenient transport interchange nearby green areas, places for recreation and fun.
Свої комплекси забудовник розташовує в місцях, комфортних для проживання,- в районах із зручною транспортною розв'язкою, поблизу зелених зон, місць для відпочинку і розваг.

The location is highly appreciated by the Kyiv residents for comfort and improvement, a large number of green spaces and unique places for recreation, the richness of infrastructure and convenience.
У районі, який високо цінується киянами за комфорт та благоустрій, велику кількість зелених масивів і унікальних місць для відпочинку, насиченість інфраструктури та зручне розташування.