Що таке POLITICAL EXPERIENCE Українською - Українська переклад

• політичний досвід
• політичного досвіду
• політичним досвідом

Приклади вживання Political experience Англійська мовою та їх переклад на Українською

He has political experience.
Він має політичний досвід.

He is the first Egyptian President with no previous political experience.
Він стане першим президентом України без політичного досвіду.

They had no political experience.
Вони не мали політичним досвідом.

Political experience is also optional.
Релігійна освіта також факультативна.

You have political experience.
Але у Вас досвід політичний є.

At that time, we had a zero, or even negative political experience.
На той момент у нас був нульовий, чи навіть мінусовий, політичний досвід.

What political experience does he have?
Який в нього політичний досвід?

This is her first political experience.
Це його перший політичний досвід.

I want to share with you today the findings of[my] own life and[my] own political experience.
Хочу поділитися з вами висновками з свій власного життя і свого власного політичного досвіду.

Yes I have had political experience.
Так, був у мене і політичний досвід.

For his political experience, the senator represented both the Republican Party and the Democratic Party.
За свій політичний досвід сенатор представляв як Республіканську, так і Демократичну партії.

Despite having almost no political experience,….
Але поки без політичного досвіду….

Because if this is political experience, then yes--(Applause) we, as women and young people, have no political experience at all.
Якщо це і є політичний досвід, то так…(Оплески) ми, жінки та молодь, не маємо політичного досвіду взагалі.

Trump has said he's looking for someone with political experience.
Трамп, який ніколи не займав виборної посади, заявив, що він шукає когось з політичним досвідом.

Here he gets an invaluable political experience, tightening his will and character.
Тут він отримує безцінний політичний досвід, загартовуючи волю та характер.

But no one in the world can prevent Donald Trump from repeating the political experience of Richard Nixon.
Але ніхто в цілому світі не може перешкодити Дональду Трампу повторити політичний досвід Річарда Ніксона.

We have a very rich political experience, which consists of our being deeply convinced that you cannot do anything against the will of the people.
У нас дуже багатий політичний досвід, який полягає в тому, що ми глибоко переконані в тому, що нічого не можна робити всупереч волі народу.

He talked about the current challenges for Europe and his political experience with the reunification of Europe.
Він розповів про сучасні проблеми Європи та свій політичний досвід в об'єднанні Європи.

At the time of the adoption of the Charter, they already had almost two thousand years of active history and, accordingly, a great political experience.
На момент прийняття Хартії англосакси вже мали майже двотисячолітню історію і, відповідно, великий політичний досвід.

The voters didn't care that the candidate had no political experience, and as a result of the 1st round, he won 30.24% of the votes.
Виборців не хвилювало те, що у кандидата немає політичного досвіду і вже за результатами першого туру він набрав 30.24% голосів.

It will be more diverse, younger, strengthened with diverse professional, voluntary and political experience.
Вона буде більш різноманітною, молодшою, збагаченою розмаїтим професійним, громадським та політичним досвідом.

Most of the women represented in the parliament have political experience(deputies, ministry officials, advisors etc).
Значна частина жінок, яка представлена в парламенті, має політичний досвід роботи(депутати, помічники депутатів, чиновники міністерств, радники).

The new session of parliament will begin on June 27, with half of the candidates running in Macron's party having no previous political experience.
Нова сесія французького парламенту розпочнеться 27 червня, причому половина кандидатів, які проходять від партії Макрона, не мають політичного досвіду.

The remaining Servant of the People members are people who predominantly have no political experience and are absolutely dependent on the will of the party leadership.
Серед інших"слуг"- люди, які переважно не мають політичного досвіду і абсолютно залежать від волі керівництва партії.

The Netanyahu-Zelensky meeting reminded me of a meeting between a most experienced“shark” of Israeli and world politics with a peaceful“salmon” who is only gaining political experience.
Зустріч Нетаньягу-Зеленський нагадувала мені зустріч досвідченої«акули» ізраїльської та світової політики з мирним«лососем», який тільки набирається політичного досвіду.

Owing to the open and direct struggle for power, the working people acquire much political experience in a short time and pass rapidly from one stage to the next in their development.
Завдяки відкритій безпосередній боротьбі за владу трудящі маси протягом короткого часу здобувають багатий політичний досвід і швидко піднімаються сходинками свого розвитку.

The fully-fledged participation of higher social strata in the Ukrainian movement was needed, with their political experience and state-building abilities.
Потрібна була повноцінна участь вищих суспільних прошарків в українському русі з їхнім політичним досвідом і здатністю до державотворчої праці.

There is no segment of economy in Latvia today that have suffered from the country's membership in the EU“- shared political experience of Latvia Janet Ozolina.
Сьогодні у Латвії немає жодного сегменту економіки, який би страждав від членства країни у ЄС»,- поділилася політичним досвідом Латвії Жанет Озоліна.

The latest chapter in Ukraine's saga started early this year, when Volodymyr Zelensky, a popular comedian with no political experience, clinched a surprise victory in the presidential election.
Останній розділ української саги розпочався на початку цього року, коли Володимир Зеленський, популярний комік без політичного досвіду, здобув несподівану перемогу на виборах президента.

Razumkov's cautiousness is understandable because the overwhelming majority of Servant of the People candidates did not have political experience and had to find funding for the election campaign themselves.
Обережність Разумкова можна зрозуміти, адже кандидати від«Слуги народу» в переважній більшості не мали політичного досвіду та самі мали знайти гроші на передвиборчу кампанію.