Що таке POLITICALLY AND ECONOMICALLY Українською - Українська переклад

• політично і економічно
• політичне та економічне

Приклади вживання Politically and economically Англійська мовою та їх переклад на Українською

Stable government(politically and economically).
Стабільною(політично та економічно);

Politically and economically, the new nation was close to chaos.
Політичному та економічному плані нова нація наближалася до хаосу.

Bulgaria today is politically and economically stable.
Водночас сьогодні Росія є політично та економічно стабільною.

Politically and economically, these states are not strong enough yet.
Однак в економічній і політичній сферах ми дотепер не стали достатньо успішними.

UN sanctions in 1992 isolated Qadhafi politically and economically;
Санкції ООН в 1992 ізолювали Каддафі політично і економічно;

We live in politically and economically turbulent times.
Ми живемо в політично і економічно бурхливі часи.

First of all, we are supporting Ukraine both politically and economically.
По-перше, ми підтримуємо Україну політично та економічно.

Politically and economically disenfranchised, young people found an outlet in protest.
Політично і економічно знедолена молодь знайшла вихід у протестах.

First of all, we are supporting Ukraine both politically and economically.
По-перше, ми підтримуємо Україну і політично, і економічно.

Politically and economically,” Yanukovich said in written comments to Reuters.
Політично і економічно",- сказав Янукович у письмових коментарях агентству.

UN sanctions in 1992 isolated QADHAFI politically and economically following the attacks;
Санкції ООН в 1992 ізолювали Каддафі політично і економічно;

Politically and economically,” Yanukovich said in written comments to Reuters.
Політично і економічно”,- сказав В. Янукович в письмовому коментарі до Reuters.

But by the end of the second world war, the empire was politically and economically untenable.
До початку Другої світової війни його країна не була економічно і політично готова.

Politically and economically,” Yanukovich said in written comments to Reuters.
Політично і економічно",- зазначив Янукович у письмовому коментарі агентству Reuters.

Due to its superior location, Ayutthaya quickly became powerful, politically and economically.
Завдяки своєму становищу, Ayutthaya швидко став політично і економічно потужним містом.

Weakened politically and economically, the city was invaded and taken by the British in 1897.
Місто, ослаблене політично та економічно, було завойоване британцями в 1897 році.

Its Franciscan monastery was of central importance to the town politically and economically.
Францисканський монастир мав центральне значення для міста в політичному і економічному відношенні.

Ukraine is a democratic, politically and economically strong country," Vitali Klitschko highlighted.
Україна буде демократичною, політично і економічно сильною країною”,- підкреслив Віталій Кличко.

To protect the colonies in North America, England needed to unite them politically and economically.
Щоб захистити свої колонії в Північній Америці, Африці необхідно було об'єднати їх політично і економічно.

Pakistan today is politically and economically a much weaker state than it was in the early 2000s.
Балканський регіон став зараз в економічному і політичному значенні набагато вразливішим, ніж на початку цього десятиліття.

Having the power to appoint and dismiss judges is an important option, both politically and economically.
Контроль над призначенням/звільненням суддів- це і політично, і економічно важлива опція.

Throughout the 16th century, Uglich prospered both politically and economically, but thereafter its fortunes began to decline.
Весь XVI століття Углич процвітав політично і економічно, але пізніше фортуна відвернулася від нього.

The scrupulous rulers of the country must be uprooted and there is a need to strengthen the country politically and economically.
Безславні правителі країни повинні бути вигнані з тим, зміцнити країну політично і економічно.

We know that Canada has succeeded culturally, politically and economically because of our diversity, not in spite of it.
Канада досягла культурного, політичного та економічного успіху завдяки своїй різноманітності, а не всупереч їй.

Certain things happen politically and economically which force Pi's parents to move to Canada and the family take their zoo with them on a ship.
Пов'язаних з політичними та економічними подіями, батьки Пі змушені переїхати в Канаду і вирішили забрати із собою також зоопарк.

Moscow has significant levers in all three countries and could gain politically and economically as prospects for EU integration diminish.
Москва має значні важелі у всіх трьох країнах і може політично і економічно виграти, якщо перспективи їх інтеграції в ЄС зменшаться.

The nine federal states of Austria politically and economically integrated into a single whole, but are very different from each other by their nature, way of life and cultural attractions.
Дев'ять федеральних земель Австрії політично і економічно об'єднані в одне ціле, але разюче відрізняються один від одного своєю природою, культурним устроєм і визначними пам'ятками.

In the process of unification of Italy's main unifying force was the most powerful politically and economically Northwest Italian state.
В процесі об'єднання Італії головною об'єднавчою силою стала найсильніша в політичному та економічному відношенні північно-західна італійська держава.

Separately Obama urged the international community to support Ukraine politically and economically and declared that the Russian annexation of the Crimea isn't come true fact.
Обама закликав міжнародне співтовариство підтримати Україну політично та економічно і заявив, що російська анексія Криму не є підтвердженим фактом.