Що таке POOR REPUTATION Українською - Українська переклад

• погану репутацію
• поганою репутацією

Приклади вживання Poor reputation Англійська мовою та їх переклад на Українською

Poor reputation in the world?
Негативний імідж у світі?

The risks of poor reputation.
Ризики негативної репутації.

Poor reputation is due to poor fruit handling.
Погана репутація пов'язана з поганою обробкою плодів.

This site has a poor reputation.
Сайт має негативну репутацію.

Poor reputation of American auto brands compared to European and Japanese competitors.
Недостатня фінансова потужність європейських автомобілевиробників порівняно з американськими та японськими конкурентами;

Would you choose a hotel with a poor reputation?
Хто купить готель із поганою репутацією?

In Ukraine, the client's poor reputation, unfortunately, has poor bearing on the reputation of the law firm.
В Україні погана репутація клієнта, на жаль, погано впливає на імідж юркомпанії.

Mexico seems to have a poor reputation.
Багато хто вважає, що Мексика має погану репутацію.

It began to acquire a poor reputation when it became the main prison for those taken under lettres de cachet issued by the King of France.
Ця фортеця набула погану репутацію, коли стала головною в'язницею для в'язнів, заарештованих за наказом короля Франції.

The skunk is another animal that has a fairly poor reputation.
Єнот- ще одна дика тварина, що має погану репутацію.

According to Microsoft, uTorrent has a poor reputation and negatively impacts the performance of your system.
Згідно з даними Microsoft, uTorrent має погану репутацію та негативно впливає на продуктивність вашої системи.

In North America, pre-release tracking estimated that the film would gross between $8 and $10 million during its opening weekend based on its adult rating and the poor reputation of the 1995 adaptation.
У Північній Америці пре-реліз фільму дозволив прогнозувати збори у розмірі$8-$10 млн під час першого тижня прокату з огляду на рейтинг«фільму для дорослих» і погану репутацію фільму-адаптації 1995 року.

India's police force has a poor reputation in the media.
В Україні поліцейські відділки досі мають погану репутацію серед населення.

Effective and successful management of hotels, cruise ships, events and other types of hospitality can mean the difference between an amazing experience for your guests and visitors or develop a poor reputation in a highly competitive industry.
Ефективне і успішне управління готелів, круїзних суден, подій та інших видів гостинність може означати різницю між дивовижний досвід для ваших гостей і відвідувачів, або розвивається погану репутацію в конкурентній галузі.

At the moment Ukraine suffers most in Europe from its poor reputation for business ethics and administrative probity.
Наразі Україні в Європі шкодить недобра репутація з ділової етики та адміністративних зловживань.

Meanwhile, if a customer calls to inquire about an order and employees can't track it to see if it's been shipped- or if it's even in stock- your company will start to develop a poor reputation for reliability and service.
Тим часом, якщо клієнт хоче дізнатися про замовлення, співробітники не можуть відстежити його, щоб перевірити, чи замовлення було доставлено, або воно ще знаходиться на складі, в наслідок ваша компанія почне здобувати погану репутацію за надійність та сервіс.

The General public options have a poor reputation in part thanks to the efforts of not very honest advisers, partly because of their own sad experience.
У широкої публіки опціони мають неадекватну репутацію почасти завдяки зусиллям не дуже сумлінних порадників, частково з причини власного сумного досвіду.

Understand=====Climate=== Even by Belgian standards, Bruges has a poor reputation for its weather.
За погодними стандартам Бельгії Брюгге має погану репутацію.

Questionable sources are those with a poor reputation for fact-checking.
Джерела сумнівною надійності- це джерела з поганою репутацією в частині перевірки фактів.

According to the Employer Brand Research 2017, it's important to be part of a company with the right values and corporate culture for 88% of millennials; 87% came to the company because their own values were the same as the company's ones; 50% are not ready to work in companies with poor reputation, even if the salary is high there; companies with bad reputation pay 10% more for recruiting of one employee.
Згідно дослідження EmployerBrandResearch 2017, для 88% опитаних мілленіалів важливо бути частиною компанії з правильними цінностями і корпоративною культурою, 87% прийшло в компанію через те, що їх власні цінності збігаються з цінностями компанії, 50%- не готові працювати компаніях з поганою репутацією, навіть якщо зарплатня там висока, а власне компанії з поганою репутацією платять на 10% більше за рекрутинг одного нового співробітника.

On the one hand, the inability to recognize and prevent a conflict can lead to various kinds of losses in the organization, such as poor reputation, information leakage, poor financial performance, employee inefficiency, and the emergence of an unfavorable social and psychological climate.
З одного боку, невміння розпізнати і запобігти конфлікту може привести до різного роду втрат в організації- погану репутацію, витоку інформації, погіршення фінансових показників, непродуктивності співробітників, появі несприятливого соціально-психологічного клімату.

You may find an excellent, affordable building, but if it is located in an area with a poor reputation, people may cast aspersions about your organization.
Ви можете знайти відмінну, недорогу будівлю, але якщо вона розташований в районі з поганою репутацією, люди можуть відчувати побоювання щодо вашої організації.

The material with large amount of plagiarism contributes to the poor reputation of the author in his further scientific work.
Матеріал з високим показником плагіату сприяє розвитку поганій репутації автора в його подальшій науковій роботі.

The dubious nature of the casino is that the name is very consonant with another online casino, with a very poor reputation, and the site design and logo design are all one and the same as with BetChan.
Сумнівна природа казино полягає в тому, що назва дуже співзвучна з іншим онлайн-казино, з дуже поганою репутацією, а дизайн сайту і дизайн логотипу-все це одне і те ж, як і у BetChan.

The large amounts of exported Asti(then known as Asti Spumante) that hit the export market(to both the United States as well as the United Kingdom) garnered a poor reputation for being what wine expert Karen MacNeil describes as"a noxiously sweet poor man's Champagne.".
Великі обсяги експортованого Асті(тоді відоме як Асті Спуманте), що обрушився на експортний ринок(як для Сполучених Штатах, так і Сполученому Королівстві) отримала погану репутацію за те, що винний експерт Карен Макнейл описує його як«шкідливе солодке шампанське бідняка».

Why do you have a poor on line reputation?
Чому десь за кордоном у нього погана репутація?

Members of one of Port Moresby's feared Raskol gangs that have contributed to the city's poor international reputation.
Члени однієї з грізної банди порт-Морсбі розкол, що сприяло бідні міста міжнародну репутацію.

Omne ignotum pro magnifico,' you know, and my poor little reputation, such as it is, will suffer shipwreck if I am so candid. Can you not find the advertisement.
Omne ignotum про Magnifico", ви знаєте, і моя бідна репутації, такою, яка вона є, страждатиме корабельної аварії, якщо я так відвертий.

He was a very kind man and had a reputation for helping the poor and giving secret gifts to people who needed it.
Він був дуже доброю людиною і мав славу(reputation) помічника бідняків, який таємно дарував подарунки тим, хто їх потребував.

If the management of high professional reputation of the company is taken from the poor economic standing, it remains unchanged only the reputation of the company.
Якщо керівництво з високою професійною репутацією береться за компанію з поганою економічною репутацією, незмінною залишається лише репутація компанії.