Що таке РЕПУТАЦІЄЮ Англійською - Англійська переклад

• reputation
• repute
• standing
• reputations
• reputable

Приклади вживання Репутацією Українська мовою та їх переклад на Англійською

І що не менш важливо- репутацією.
What's even more important is reputation.

Сінгапур є процвітаючим фінансовим центром з міжнародною репутацією.
Singapore is a thriving financial centre of international repute.

Компанія працює з 2015 року, серед клієнтів користується репутацією надійного партнера.
Since 2015 we enjoy the reputation of a reliable partner among our clients.

Що необхідно враховувати при плануванні вихідні з ескорту високою репутацією?
What to consider when planning a weekend with escorts high standing?

У 1983 році Fiat залишив американський авторинок з репутацією низькоякісних автомобілів.
In 1983, Flat left the U.S. auto market with a notoriety for low quality autos.

Чи варто так ризикувати своєю репутацією.
Is it worth risking your reputation like that?

Центрально-Європейський університет- інституція із чудовою репутацією та значною кількістю канадських студентів і викладачів.
The CEU is an institution of great repute, with many Canadian students and faculty.

Він є відомим вченим з міжнародною репутацією.
He was an eminent social scientist of international repute.

Для банку з міцною репутацією було б самогубством зв'язувати своє ім'я з іншими банками, що мають погану репутацію.
It would be suicidal for a bank of good standing to link its name with that of other banks with a poorer goodwill.

Він додав, що Туреччина є важливим членом НАТО з хорошою репутацією.
He continued by saying that Turkey is an important member of NATO in good standing.

Святий Павло і святий Лука ризикували своїми іменами, своєю репутацією задля того, щоб нести в світ віру, свою любов до Ісуса.
Warriors like St. Paul and St. Luke who risk their names and reputations to take their faith, their love for Jesus into the world.”.

Сінгапур є процвітаючим фінансовим центром з міжнародною репутацією.
Singapore is a diversified economy with a thriving financial centre of international repute.

Провідний журнал українських хірургів з високою науковою репутацією і рівнем довіри.
The leading journal of the Ukrainian surgeons with high scientific credibility and level of trust.

Фіала: На перші місця в списку вони поставили хороших людей: героїв війни та активістів з хорошою репутацією.
Fiala: On the one hand, they have set up good candidates: military heroes and activists with good repute.

Двічі на рік Фонди Берінгер Інгельхайм запрошують вчених з всесвітньою репутацією взяти участь у їх Міжнародних конференціях у Тітізе.
Twice a year, the Boehringer Ingelheim Fonds invites scientists of worldwide repute to its International Titisee Conferences.

Компетентні органи держави-члена можуть надавати допуск лише фізичним особам або фірмам із доброю репутацією.
The competent authorities of a Member State may grant approval only to natural persons or firms of good repute.

Перевірити зворотний зв'язок з продавцем і рейтинги, і переконайтеся, що ви маєте справу з репутацією людини або компанії.
Check the seller's feedback and ratings, and make sure that you are dealing with a reputable person or company.

Святий Павло і святий Лука ризикували своїми іменами, своєю репутацією задля того, щоб нести в світ віру, свою любов до Ісуса.
Warriors like Saint Paul and Saint Luke who risked their names, their reputations to take their faith, their love for Jesus into the world.

Студенти з хорошою репутацією можуть бути в змозі запросити рекомендацію від одного зі своїх інструкторів, вимога від деяких регіональних плат.
Students with good reputations may be able to solicit a recommendation from one of their instructors, a requirement from certain regional boards.

Велика людина:“один з тих, хто стоїть в відмінною репутацією і процвітання, як Едіп і Фієста: помітні люди з сімей такого роду”.
A great man:"one of those who stand in great repute and prosperity, like Oedipus and Thyestes: conspicuous men from families of that kind.".

Висока ефективність роботи і бездоганні експлуатаційні характеристики, підтверджені репутацією виробника- довговічність, надійність, безвідмовність.
The high efficiency and flawless performance, confirmed by a reputable manufacturer- durability, reliability and dependability.

Професор д-р Аніс Ахмад, видатний вчений з міжнародною репутацією і педагог відмінності, є засновником і віце-канцлером університету.
Prof. Dr Anis Ahmed, an eminent scholar of international repute and an educationist of distinction is the founding Vice Chancellor of the University.

Використовуючи наші хакі ви будете просто забезпечити вашу власну особистість з ресурсами або щось вам потрібно, не знаходячи Ваш сам в кінцевому підсумку в поганою репутацією.
By using our hacks you will simply provide your self with resources or whatever you needed, without finding your self ending up in bad standing.

Комерційна(подтоварная) позичка для клієнтів з поганою репутацією фінансової доступна для будь-яких комерційних цілей.
Commercial(podtovarnaya) loan companies for people with bad credit to customers with poor financial standing is available for any commercial purposes.

Команда відповідальних фахівців, потужні технічні засоби, значний досвід в розробці інтерактивних ресурсів- ось все те, що зробило нас компанією з репутацією.
The team responsible professionals, powerful hardware, considerable experience in developing online resources- that is all that, that has made us a company of repute.

Студенти в програмі 2-річний допускаються з передової репутацією, отримуючи до одного року елективного кредиту для вже отримання ступеня іноземного права.
Students in the 2-Year Program are admitted with advanced standing, receiving up to one year of elective credit for already earning a foreign law degree.

Тому ми радимо не покладатися на будь-які представлені ним«докази», якщо вони не підтримуються креаціоністськими організаціями з репутацією біблійної і наукової строгості.
So we advise against relying on any“evidence” he provides unless supported by creationist organizations with reputations for biblical and scientific rigor.

Кандидати з хорошою репутацією можуть відвідувати один тиждень програму професійної підготовки організовано Siemens Milltronics процесу інструменти, розташованих в Пітерборо.
Candidates in good standing can attend a one week professional training program hosted by Siemens Milltronics Process Instruments, located in Peterborough.

Ми побудували відмінну репутацію як захоплюючий альтернатива традиційним університетів, послідовно виробляти художники і дизайнери національної та міжнародної репутацією.
We have built an outstanding reputation as an exciting alternative to traditional universities, consistently producing artists and designers of national and international repute.