Що таке THEIR REPUTATION Українською - Українська переклад

• свою репутацію
• своєю репутацією
• своїй репутації

Приклади вживання Their reputation Англійська мовою та їх переклад на Українською

Their reputation is clean.
Ваша репутація чиста.

Did they deserve their reputation?
Заслуговують вони своєї слави?

Their reputation was universal.
Її слава була всесвітньою.

How will this affect their reputation?
Як це впливає на її репутацію?

Is their reputation deserved?
Чи достойні ми їхньої слави?

No one would doubt their reputation.
Ніхто не має сумніватися в їхній репутації.

Is their reputation deserved?
Заслуговують вони своєї слави?

No one would doubt their reputation.
Ніхто не повинен сумніватися в їх репутації.

Is Their Reputation In Check?
Проте чи є їх репутація перевіреною?

They do not want their reputation damaged.
Вони не хочуть, щоб постраждала їх репутація.

Their reputation and yours is on the line.
Їх репутація і ваша- на одній лінії.

And it's not too late to save their reputation.
Однак, ще не пізно врятувати його репутацію.

You take their reputation hostage.
Він заручник свого рейтингу.

Professional copywriters value their reputation.
Але професійні дослідники цінують своєю репутацію.

Because their reputation is not very good.
Тому репутація їх не дуже гарна.

Serious bride agencies take care of their reputation.
Авторитетні агенції дбають про власну репутацію.

However, their reputation proceeded them.
Але репутацію свою вони все-таки підмочили.

Due diligence of business partners and their reputation.
Комплексна перевіркабізнес-партнерів та їх репутації.

Their job, their reputation in the company, are on the line.
Їхня робота, їхня репутація у компанії потраплають під удар.

So why do companies care so much regarding their reputation?
І чому великим компаніям почасти байдуже на свою репутацію.

To ruin their reputation, destroy them financially and destroy them physically”.
Зганьбити їхню репутацію, розорити фінансово, знищити фізично!».

Young people are better than their reputation amongst the old.
Молодь краща ніж її репутація серед старих.

Our main goal is to increase the success of our clients and enhance their reputation.
Наша основна мета- примножувати успіх наших клієнтів та створювати їм репутацію.

They were probably very worried about their reputation and their power.
Вони почали дуже турбуватися власною славою та владою.

The collective agreements, for example, are better than their reputation.
Мінські угоди насправді кращі, аніж їхня репутація.

It happens after every major event where their reputation could suffer.
Що відбувається після кожної значної події, де може постраждати їхня репутація.

Take care about improving public opinion about law enforcement agencies and their reputation.
Дбати про поліпшення громадської думки щодо силових структур і про їх репутацію.

Help our Partners to be successful and work for their reputation and well-being;
Допомагати нашим партнерам бути успішними і працювати на їх репутацію і благополуччя;

The applicants were law-abiding citizens because they worked as lawyers and valued their reputation.
Заявниці були законослухняними громадянками, працювали юристами і піклувалися про свою репутацію.

System operators are the number one candidates for a high appreciation of their reputation capital.
Системні оператори- кандидати номер один на високу оцінку їх репутаційного капіталу.